Comte de Lautréamont / René Magritte - Les Chants de Maldoror - 1948

1 volume em formato in-8, brochado, 190 páginas - Desgastes externos sem gravidade na lombada, interior fresco - Exemplar agradável.

--------

A edição dos Chants de Maldoror publicada pelas Éditions La Boétie em Bruxelas em 1948 é uma das edições ilustradas mais famosas da obra de Isidore Ducasse.

A obra é ornada com 77 reproduções de desenhos a tinta de Magritte, incluindo 12 gravuras a página inteira e uma vinheta na contracapa.

As ilustrações de Magritte

Esta edição tornou-se emblemática graças ao diálogo entre o universo de Lautréamont e o de Magritte. Os desenhos não procuram ilustrar literalmente o texto; eles, em vez disso, prolongam a atmosfera estranha, inquietante e poética. O surrealismo de Magritte harmoniza particularmente bem com o imaginário dos Chants de Maldoror, obra que os surrealistas, nomeadamente André Breton, consideravam fundadora de seu movimento.

Interesse bibliofílico

A edição de 1948 é hoje muito procurada. Os exemplares costumam ser descritos de acordo com:

seu tiragem (papel comum ou papel de luxo) ;
seu estado de conservação, nomeadamente a capa e a lombada;
a presença completa das ilustrações de Magritte.

Os exemplares numerados em papel de luxo são particularmente estimados por colecionadores.

Importância

Esta edição é considerada uma das mais belas edições ilustradas dos Chants de Maldoror, à mesma altura daquelas ornadas com gravuras de Salvador Dalí ou de outros artistas do século XX. Permanece uma referência para os apreciadores de Lautréamont, do surrealismo e do livro ilustrado moderno.


1 volume in-8 brochado, 190 páginas - Desgastes externos sem gravidade na lombada, interior fresco - Exemplar agradável.

--------

A edição dos Chants de Maldoror publicada pelas Éditions La Boétie em Bruxelas em 1948 é uma das edições ilustradas mais famosas da obra de Isidore Ducasse.

A obra é ornada com 77 reproduções de desenhos a tinta de Magritte, incluindo 12 gravuras a página inteira e uma vinheta na contracapa.

As ilustrações de Magritte

Esta edição tornou-se emblemática graças ao diálogo entre o universo de Lautréamont e o de Magritte. Os desenhos não procuram ilustrar literalmente o texto; eles, em vez disso, prolongam a atmosfera estranha, inquietante e poética. O surrealismo de Magritte harmoniza particularmente bem com o imaginário dos Chants de Maldoror, obra que os surrealistas, nomeadamente André Breton, consideravam fundadora de seu movimento.

Interesse bibliofílico

A edição de 1948 é hoje muito procurada. Os exemplares costumam ser descritos de acordo com:

seu tiragem (papel comum ou papel de luxo) ;
seu estado de conservação, nomeadamente a capa e a lombada;
a presença completa das ilustrações de Magritte.

Os exemplares numerados em papel de luxo são particularmente estimados por colecionadores.

Importância

Esta edição é considerada uma das mais belas edições ilustradas dos Chants de Maldoror, à mesma altura daquelas ornadas com gravuras de Salvador Dalí ou de outros artistas do século XX. Permanece uma referência para os apreciadores de Lautréamont, do surrealismo e do livro ilustrado moderno.


--------

1 volume em-8 capa mole, 190 páginas - Desgaste externo sem gravidade na lombada, interior fresco - Boa cópia.

--------

The edition of Les Chants de Maldoror published by Éditions La Boétie in Brussels in 1948 is one of the most famous illustrated editions of the work of Isidore Ducasse.

The book is adorned with 77 reproductions of ink drawings by Magritte, including 12 full-page plates and a vignette on the cover.

Magritte’s illustrations

This edition has become emblematic thanks to the dialogue between the worlds of Lautréamont and Magritte. The drawings do not try to illustrate the text literally; they rather extend its strange, disturbing and poetic atmosphere. The surrealism of Magritte is particularly well suited to the imaginary world of Les Chants de Maldoror, a work that the surrealists, notably André Breton, considered as the founding work of their movement.

Bibliophilic interest

The 1948 edition is now very popular. Copies are often described according to:

their print (regular or luxury paper);
their state of preservation, particularly as regards the cover and back;
the complete presence of Magritte’s illustrations.

Numbered copies on luxury paper are particularly popular with collectors.

Importance

This edition is considered one of the most beautiful illustrated editions of the Songs of Maldoror, as well as those decorated with engravings by Salvador Dalí or other artists of the twentieth century. It remains a reference for lovers of Lautréamont, surrealism and modern illustrated books.