1936 Double-Sided German Post Office Letter Scale - Bizerba - Balança - Metal






É bacharel em história da arte e arquitetura, com 12 anos de experiência em artes decorativas.
€4 | ||
|---|---|---|
€1 |
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 139992 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Balança de cartas em metal da Bizerba, período industrial, fabricada na Alemanha em junho de 1936, capacidade de 2 kg e placas de tarifa esmaltadas duplas, em excelente estado de funcionamento.
Descrição fornecida pelo vendedor
Balança de cartas alemã de oficina com dois lados – Junho de 1936 - Bizerba Hubgewichtsbriefwaage
Em excelente estado de funcionamento – Sem reserva
Uma peça original e altamente colecionável da Bizerba alemã, Hubgewichtsbriefwaage, fabricada em junho de 1936, conforme confirmado pela placa original do fabricante ("Baujahr 6/36"). Estas robustas balanças mecânicas de cartas eram equipamento padrão nos correios alemães e estão a tornar-se cada vez mais procuradas por colecionadores de história postal, design industrial e engenharia alemã pré-guerra.
Este exemplar é particularmente atraente graças ao seu ano de produção e à construção de dois lados com placas de esmalte BRIEFWAAGE no estilo alemão antigo, apresentando duas placas de tarifa originais protegidas atrás de vidro. Os mostradores dianteiro e traseiro permitiam que tanto o funcionário dos correios quanto o cliente lessem o peso e as tarifas de postagem correspondentes simultaneamente.
A balança opera utilizando um mecanismo de elevação-peso mecânico preciso. À medida que um item é colocado na plataforma de pesagem, o indicador desloca-se ao longo do gráfico de tarifas integrado, exibindo tarifas de postagem para vários serviços postais. As placas de tarifa referenciam Bundesgebiet & Berlin (West), DDR & Berlin (Ost) e Ausland, ilustrando que resistiu à guerra e continuou em uso durante o período do pós-guerra na Alemanha, mantendo seu mecanismo original construído em 1936.
Construída em ferro fundido pesado com uma plataforma de pesagem em aço, a balança mantém uma bela pátina industrial autêntica com desgaste relacionado à idade, acrescentando caráter e originalidade. O nível de espírito original e pés niveladores ajustáveis ainda estão presentes.
Bizerba, fundada em Balingen, Alemanha, tornou-se um dos principais fabricantes mundiais de equipamentos de pesagem de precisão. Suas balanças postais eram conhecidas pela durabilidade e precisão, tornando exemplos precoces sobreviventes como este cada vez mais itens de colecionador desejáveis hoje em dia.
Especificações
Fabricante: Bizerba (A. Bizer A.G. Waagen- und Maschinenfabrik)
Origem: Balingen, Alemanha
Data de produção: Junho de 1936
Modelo: Hubgewichtsbriefwaage
Capacidade máxima: 2 kg
Materiais: Ferro fundido, aço, esmalte, vidro
Placas de tarifa originais de esmalte em dois lados
Nível de espírito original e pés niveladores ajustáveis
Dimensões aproximadas: 27 × 33 × 18 cm (h × w × d)
Peso aproximado: 9 kg
Condição
Em excelente estado de funcionamento com sinais honestos de idade e uso consistentes com décadas de serviço. As placas de tarifa em esmalte permanecem claras e altamente legíveis em ambos os lados. A caixa exibe desgaste de pintura original atraente e pátina industrial. O mecanismo de pesagem está completo e move-se conforme o previsto.
Uma peça rara e autêntica da história postal alemã que certamente atrairá colecionadores de memorabilia postal, antiguidades industriais, equipamentos Bizerba e instrumentos mecânicos de pesagem da primeira geração.
Mais sobre o vendedor
Balança de cartas alemã de oficina com dois lados – Junho de 1936 - Bizerba Hubgewichtsbriefwaage
Em excelente estado de funcionamento – Sem reserva
Uma peça original e altamente colecionável da Bizerba alemã, Hubgewichtsbriefwaage, fabricada em junho de 1936, conforme confirmado pela placa original do fabricante ("Baujahr 6/36"). Estas robustas balanças mecânicas de cartas eram equipamento padrão nos correios alemães e estão a tornar-se cada vez mais procuradas por colecionadores de história postal, design industrial e engenharia alemã pré-guerra.
Este exemplar é particularmente atraente graças ao seu ano de produção e à construção de dois lados com placas de esmalte BRIEFWAAGE no estilo alemão antigo, apresentando duas placas de tarifa originais protegidas atrás de vidro. Os mostradores dianteiro e traseiro permitiam que tanto o funcionário dos correios quanto o cliente lessem o peso e as tarifas de postagem correspondentes simultaneamente.
A balança opera utilizando um mecanismo de elevação-peso mecânico preciso. À medida que um item é colocado na plataforma de pesagem, o indicador desloca-se ao longo do gráfico de tarifas integrado, exibindo tarifas de postagem para vários serviços postais. As placas de tarifa referenciam Bundesgebiet & Berlin (West), DDR & Berlin (Ost) e Ausland, ilustrando que resistiu à guerra e continuou em uso durante o período do pós-guerra na Alemanha, mantendo seu mecanismo original construído em 1936.
Construída em ferro fundido pesado com uma plataforma de pesagem em aço, a balança mantém uma bela pátina industrial autêntica com desgaste relacionado à idade, acrescentando caráter e originalidade. O nível de espírito original e pés niveladores ajustáveis ainda estão presentes.
Bizerba, fundada em Balingen, Alemanha, tornou-se um dos principais fabricantes mundiais de equipamentos de pesagem de precisão. Suas balanças postais eram conhecidas pela durabilidade e precisão, tornando exemplos precoces sobreviventes como este cada vez mais itens de colecionador desejáveis hoje em dia.
Especificações
Fabricante: Bizerba (A. Bizer A.G. Waagen- und Maschinenfabrik)
Origem: Balingen, Alemanha
Data de produção: Junho de 1936
Modelo: Hubgewichtsbriefwaage
Capacidade máxima: 2 kg
Materiais: Ferro fundido, aço, esmalte, vidro
Placas de tarifa originais de esmalte em dois lados
Nível de espírito original e pés niveladores ajustáveis
Dimensões aproximadas: 27 × 33 × 18 cm (h × w × d)
Peso aproximado: 9 kg
Condição
Em excelente estado de funcionamento com sinais honestos de idade e uso consistentes com décadas de serviço. As placas de tarifa em esmalte permanecem claras e altamente legíveis em ambos os lados. A caixa exibe desgaste de pintura original atraente e pátina industrial. O mecanismo de pesagem está completo e move-se conforme o previsto.
Uma peça rara e autêntica da história postal alemã que certamente atrairá colecionadores de memorabilia postal, antiguidades industriais, equipamentos Bizerba e instrumentos mecânicos de pesagem da primeira geração.
