fabrication artisanale - Almofada (2)

FR : Paire de Coussins Ronds Vintage – Broderie Florale Fait Main & Satin Plissé
EN : Pair of Vintage Round Cushions – Handmade Floral Embroidery & Pleated Satin – Excellent Condition

Description FR :
Magnifique et rare paire de grands coussins décoratifs ronds, entièrement réalisés et brodés à la main. Ces pièces uniques capturent parfaitement l'esprit bohème chic, shabby chic et maison de campagne haut de gamme.

L’assise supérieure est confectionnée dans une toile de lin naturel de grande qualité.
Elle arbore une broderie traditionnelle d'une finesse remarquable, combinant des motifs floraux et des arabesques géométriques complexes. On y observe un travail d’orfèvre mêlant points de nœud contrastés et points de bouclette (marguerite) aux nuances de vieux rose, jaune moutarde et bordeaux, soulignés par de délicates tiges noires et vertes.
Le pourtour des coussins se pare d'un superbe travail de plissage en satin (ou taffetas) bordeaux à la brillance soyeuse, parfaitement structuré par un double cordon de passepoil torsadé bicolore et un nœud décoratif.
État : Excellent état général, proche du neuf. La toile de lin est impeccable, les couleurs sont vives et la broderie ne présente aucun fil tiré. Rembourrage généreux offrant une excellente tenue et un superbe volume .
Dimensions : Diamètre : 50 cm | Épaisseur : Env. 10 cm
Remarque : Le fauteuil présent sur les photos sert uniquement de suggestion de mise en scène et n'est pas inclus dans la vente

Description EN
:Magnificent and rare pair of large, round decorative cushions, entirely handmade and hand-embroidered. These unique pieces perfectly embody a premium Bohemian, Shabby Chic, or Country House style.
The top surface is crafted from high-quality natural linen canvas, featuring remarkably fine traditional embroidery that combines floral motifs with complex geometric patterns. It showcases exquisite craftsmanship with a mix of French knots and lazy daisy stitches in shades of dusky rose, mustard yellow, and burgundy, highlighted by delicate black and green stems.
The sides of the cushions feature a stunning pleated design in silky burgundy satin (or taffeta), perfectly structured by a two-tone twisted piping cord and a decorative knot.
Condition: Excellent, near-mint condition. The linen fabric is spotless (no stains or watermarks), the colors are vibrant, and the embroidery has no loose threads. Generous filling providing excellent shape and volume.
Dimensions: Diameter: 50 cm | Thickness: Approx. 10 cm
Please note: The armchair shown in the photos is for display purposes only and is not included in the sale.