Boccaccio - Decamerone - 2000

Volume encadernado com estojo IL DECAMERONE E IL SUO TEMPO IL TRE-QUATTROCENTO EM UMA MARAVILHOSA SÍNTESE DE ARTE E LITERATURA, DE PALAVRAS E DE IMAGENS

Pela primeira vez, em uma edição de luxo, juntamente com crítica, anotada e ilustrada, organizada por Vittore Branca, conhecido no mundo inteiro como o mais autorizado estudioso de Boccaccio, é apresentado não apenas o texto do capolavoro narrativo da nova Europa, o Decameron, mas também a interpretação visual - miniaturista, gráfica, pictórica - com a qual seu próprio autor quis acompanhá-lo pela primeira vez, seguido depois pelos maiores artistas de sua era e do primeiro Renascimento. Ao lado do texto crítico, anotado e apresentado por Branca com uma introdução sugestiva, reproduzem-se integralmente e com a mais refinada técnica os trinta desenhos a cores de mão do próprio Boccaccio em seu códice autógrafo e no de um seu amigo; os 115 aquarelos de cinco mestres giotteschi no código escrito em 1427 por Lodovico Ceffini; as 100 miniaturas para o duque de Berry executadas no início do século XV pelo famoso Maître de la Cité des Dames e por seus colaboradores; as 104 xilografias do incunábulo De Gregori de 1492, provavelmente da oficina do Carpaccio. Ao lado dessas ilustrações são reproduzidos os grandiosos primórdios inspirados pelo Decameron pelos mais aclamados mestres de cassoni e grandes artistas como Botticelli, Leonardo, Carpaccio, Pesellino e outros. Completam o volume imagens de ambiente retiradas dos grandes ciclos pictóricos do Tre-Quattrocento: um Decameron, portanto, imerso em seu tempo. Narrações por palavras e narrações por imagens são assim apresentados pela primeira vez - e estudados em sua complementaridade por Branca - no capolavoro da narrativa europeia da Idade Média, ainda presente exemplarmente no romance de hoje e no gosto do leitor contemporâneo.