Anonyme - Voltariana ou Éloges amphigouriques - 1748

Primeira edição deste repertório de libelos contra Voltaire, contendo textos de Voltaire.

Voltariana ou Élogios amphigouriques de Fr. Marie Arrouet
Sr. de Voltaire, Gentilhomme Ordinaire, Conselheiro do Rei em seus conselhos, Historiador de França &c.&c.&c.&c &c Discutidos e decididos para sua recepção na L'Académie Française
Paris: (sn), 1748
[10]-559-[1] pp
Encadernação da época em couro integral (18x11cm; lombada fendida), manchas amareladas e páginas sépia, primeiras folhas descoladas; belíssimo ex-líbris etiqueta (‘Marie-Rose Corbusier – Les extrêmes me touchent’ por F. Sevrin 1963)

Não se pode atribuir esta obra (impressa em Lyon ou na Holanda) nem ao abade Desfontaines, morto em 1745, nem ao abade Guillaume-André-René Baston (1741-1825), autor do ‘Voltairimeros’ (1779). A atribuição adotada por Barbier, Quérard e Beuchot, a Louis Travenol (1698-1783) e a Louis Mannory (1696-1777), advogado deste último em seu processo com Voltaire, é uma sugestão proposta por P.-X. Leschevin na edição do ‘Chef-d'oeuvre d'un inconnu’ (1807, t. 2, pp. 417-418), a propósito de obras falsamente atribuídas a Thémiseul de Saint-Hyacinthe.
Contém de Voltaire: Épître à La Noue auteur de Mahomet II; Épître à a Princesse Ulrique de Prusse; Quatrains d'un homme qui avait le malheur d'avoir 47; Lettre au R.P. de La Tour, 7 février 1746; Le bourbier, sátira (discurso de Voltaire proferido no dia de sua recepção na Academia Francesa).
Entre as outras peças: Retrato de Voltaire, a Voltairomanie, o Caso Travenol, etc.
A epístola dedicatória é assinada: Timorowitz Ablabew, pseudônimo de Mannory.