Itália - Equipamento militar - 1988






Mais de 30 anos em arqueologia; avaliador juramentado especializado na área.
€1 |
|---|
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 139284 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Gaveta militar em prata maciça 800, reprodução fiel em escala real, peso 671 g, martelada à mão, marcada De Benedetti e 'battuta a mano', proveniência do professor Luigi Peresson, 1988.
Descrição fornecida pelo vendedor
Marmita militar em prata 800 com peso total de 671 g. Batida à mão "De Benedetti" – Pertenceu ao Prof. Luigi Peresson
Peça de coleção única no seu gênero. Trata-se de uma reprodução fiel e em escala real de uma marmita militar, inteiramente fabricada em prata maciça 800. O objeto, de peso e consistência excepcionais, foi expressamente encomendado e pertenceu ao Professor Luigi Peresson (1925-2011), célebre psicólogo, psicoterapeuta e fundador do CISSPAT (Centro Italiano de Estudos e Desenvolvimento da Psicoterapia a Breve Prazo), figura de destaque da cultura científica e acadêmica italiana.
Tanto o corpo principal quanto a tampa trazem o prestigioso selo do ourivesaria de prata "De Benedetti" e a inscrição "batuta a mano", em testemunho de uma longa e magistral lavoração artesanal a martelo na folha de prata.
No corpo da marmita está gravada uma célebre máxima de profundo valor simbólico e pedagógico, assinada pelo Professor: "Si comincia sempre dalla gavetta - L. Peresson". Um excepcional jogo de palavras que une o objeto físico ao conceito filosófico do sacrifício e do crescimento profissional.
Uma obra que combina o alto artesanato argentário italiano do século XX com uma provenance cultural extraordinária (provenance). Peça ideal para colecionadores de prata artística, militaria de elite ou relíquias da história da psicologia italiana.
Hand-Hammered Solid 800 Silver with a total weight of 671 gr Military Mess Tin "De Benedetti" – From Prof. Luigi Peresson Collection
An incredible, one-of-a-kind collector's item. This is a faithful, full-scale reproduction of a military mess tin (gavetta), entirely crafted from solid 800 silver.
This heavy and substantial piece was custom-commissioned for and owned by Professor Luigi Peresson (1925-2011), the renowned Italian psychologist, psychotherapist, and founder of CISSPAT. He remains a key figure in the history of Italian psychology and psychosynthesis.
Both the main body and the lid are stamped with the prestigious silversmith mark "De Benedetti" and explicitly marked "battuta a mano" (hand-hammered). This certifies that the piece was shaped manually through hours of master-level artisan silversmithing.
The front features an engraved philosophical maxim signed by the Professor: "Si comincia sempre dalla gavetta" (translated: "One must always start from the bottom / from the mess tin"), followed by his signature "L. Peresson". This brilliant wordplay bridges the physical military object with the psychological concept of humility, hard work, and professional growth.
This masterpiece seamlessly combines 20th-century Italian luxury silversmithing with an outstanding cultural provenance. Perfect for collectors of fine silver, elite military replicas, or historical academic memorabilia.
Marmita militar em prata 800 com peso total de 671 g. Batida à mão "De Benedetti" – Pertenceu ao Prof. Luigi Peresson
Peça de coleção única no seu gênero. Trata-se de uma reprodução fiel e em escala real de uma marmita militar, inteiramente fabricada em prata maciça 800. O objeto, de peso e consistência excepcionais, foi expressamente encomendado e pertenceu ao Professor Luigi Peresson (1925-2011), célebre psicólogo, psicoterapeuta e fundador do CISSPAT (Centro Italiano de Estudos e Desenvolvimento da Psicoterapia a Breve Prazo), figura de destaque da cultura científica e acadêmica italiana.
Tanto o corpo principal quanto a tampa trazem o prestigioso selo do ourivesaria de prata "De Benedetti" e a inscrição "batuta a mano", em testemunho de uma longa e magistral lavoração artesanal a martelo na folha de prata.
No corpo da marmita está gravada uma célebre máxima de profundo valor simbólico e pedagógico, assinada pelo Professor: "Si comincia sempre dalla gavetta - L. Peresson". Um excepcional jogo de palavras que une o objeto físico ao conceito filosófico do sacrifício e do crescimento profissional.
Uma obra que combina o alto artesanato argentário italiano do século XX com uma provenance cultural extraordinária (provenance). Peça ideal para colecionadores de prata artística, militaria de elite ou relíquias da história da psicologia italiana.
Hand-Hammered Solid 800 Silver with a total weight of 671 gr Military Mess Tin "De Benedetti" – From Prof. Luigi Peresson Collection
An incredible, one-of-a-kind collector's item. This is a faithful, full-scale reproduction of a military mess tin (gavetta), entirely crafted from solid 800 silver.
This heavy and substantial piece was custom-commissioned for and owned by Professor Luigi Peresson (1925-2011), the renowned Italian psychologist, psychotherapist, and founder of CISSPAT. He remains a key figure in the history of Italian psychology and psychosynthesis.
Both the main body and the lid are stamped with the prestigious silversmith mark "De Benedetti" and explicitly marked "battuta a mano" (hand-hammered). This certifies that the piece was shaped manually through hours of master-level artisan silversmithing.
The front features an engraved philosophical maxim signed by the Professor: "Si comincia sempre dalla gavetta" (translated: "One must always start from the bottom / from the mess tin"), followed by his signature "L. Peresson". This brilliant wordplay bridges the physical military object with the psychological concept of humility, hard work, and professional growth.
This masterpiece seamlessly combines 20th-century Italian luxury silversmithing with an outstanding cultural provenance. Perfect for collectors of fine silver, elite military replicas, or historical academic memorabilia.
