Nizami Ganjavi - Khamsah Manuscript Page - 1533





€1 |
|---|
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 139439 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Página de manuscrito árabe Khamsah de Nizami Ganjavi, uma única página da coleção Cinco Tesouros, datada de 1533 e em very boa condição, medindo 21 cm por 12,5 cm.
Descrição fornecida pelo vendedor
Este é um manuscrito lindamente elaborado a partir de uma cópia dispersa do épico poético de Nizami Ganjavi, o Khamsa (خمسه, 'Quinteto ou Quinary') ou Panj Ganj (پنج گنج, 'Cinco Tesouros'): Makhzan-ol-Asrâr (مخزنالاسرار, 'O Armazém ou Tesouro dos Mistérios'), 1163 (alguma data indica 1176). Foi produzido em 1533.
O Khamsa (quinteto) explora temas duradouros de amor, sabedoria, justiça, virtude moral, parentesco e a jornada espiritual da alma humana. Através de poesia ricamente estratificada e narração, combina romance, reflexão ética e aconselhamento político.
Este manuscrito é significativo para a herança árabe e islâmica em geral porque reflete uma cultura literária compartilhada do mundo islâmico medieval, onde as obras-primas persas circulavam amplamente e influenciaram o estudo árabe, a poesia, as artes de manuscritos e as tradições de corte. Os cabeçalhos decorativos neste folio marcam transições na narrativa e foram executados no estilo caligráfico ornamentado da produção de livros do período Safávida.
Principalmente escrito, a página do folio é dividida por colunas de ouro, interrompidas por dois cabeçalhos de capítulos dourados elaborados, um no topo. Do folio, o texto está em escrita persa com margens iluminadas e detalhes em folha de ouro.
O Khamsa (Quinteto) é a obra-prima mais famosa de Nizami e, como sugere o nome, contém uma coleção de cinco poemas e cerca de 30.000 dísticos. Os cinco poemas, na ordem em que foram compostos, são: Makhzan al-Asrar (O Tesouro dos Mistérios); Khosrow e Shirin; Layla e Majnun; Haft Peykar (Sete Beleza); e Eskandarnameh (também conhecido como Iskandarnamah, O Livro de Alexandre). A história intrigante e a bela linguagem de cada poema (em particular Khosrow e Shirin, Layla e Majnun, e Haft Peykar) forneceram à pintura de miniatura persa um rico contexto e fizeram do Khamsa uma das obras de literatura persa mais ilustradas, juntamente com o Shahnameh de Ferdowsi.
Observação: frete não é apenas o custo do serviço postal. Incluído no preço de envio está o trabalho de pesquisa do artigo, montagem, fotografia, upload para a Catawiki, preparação e embalagem do artigo com segurança e o transporte do artigo para o agente de entrega postal para processamento.
Além disso, considere ao licitar neste lote que esta obra é enviada do Reino Unido. As taxas de importação deverão agora ser pagas pelo destinatário ao Serviço Postal quando o pacote chegar ao seu país. Isto muito provavelmente variará entre 5% e 20% do preço de venda, dependendo da Taxa de Importação do seu país, portanto verifique se estiver preocupado. Este é um imposto coletado em nome do seu governo e não uma taxa adicional cobrada por nós.
Este é um manuscrito lindamente elaborado a partir de uma cópia dispersa do épico poético de Nizami Ganjavi, o Khamsa (خمسه, 'Quinteto ou Quinary') ou Panj Ganj (پنج گنج, 'Cinco Tesouros'): Makhzan-ol-Asrâr (مخزنالاسرار, 'O Armazém ou Tesouro dos Mistérios'), 1163 (alguma data indica 1176). Foi produzido em 1533.
O Khamsa (quinteto) explora temas duradouros de amor, sabedoria, justiça, virtude moral, parentesco e a jornada espiritual da alma humana. Através de poesia ricamente estratificada e narração, combina romance, reflexão ética e aconselhamento político.
Este manuscrito é significativo para a herança árabe e islâmica em geral porque reflete uma cultura literária compartilhada do mundo islâmico medieval, onde as obras-primas persas circulavam amplamente e influenciaram o estudo árabe, a poesia, as artes de manuscritos e as tradições de corte. Os cabeçalhos decorativos neste folio marcam transições na narrativa e foram executados no estilo caligráfico ornamentado da produção de livros do período Safávida.
Principalmente escrito, a página do folio é dividida por colunas de ouro, interrompidas por dois cabeçalhos de capítulos dourados elaborados, um no topo. Do folio, o texto está em escrita persa com margens iluminadas e detalhes em folha de ouro.
O Khamsa (Quinteto) é a obra-prima mais famosa de Nizami e, como sugere o nome, contém uma coleção de cinco poemas e cerca de 30.000 dísticos. Os cinco poemas, na ordem em que foram compostos, são: Makhzan al-Asrar (O Tesouro dos Mistérios); Khosrow e Shirin; Layla e Majnun; Haft Peykar (Sete Beleza); e Eskandarnameh (também conhecido como Iskandarnamah, O Livro de Alexandre). A história intrigante e a bela linguagem de cada poema (em particular Khosrow e Shirin, Layla e Majnun, e Haft Peykar) forneceram à pintura de miniatura persa um rico contexto e fizeram do Khamsa uma das obras de literatura persa mais ilustradas, juntamente com o Shahnameh de Ferdowsi.
Observação: frete não é apenas o custo do serviço postal. Incluído no preço de envio está o trabalho de pesquisa do artigo, montagem, fotografia, upload para a Catawiki, preparação e embalagem do artigo com segurança e o transporte do artigo para o agente de entrega postal para processamento.
Além disso, considere ao licitar neste lote que esta obra é enviada do Reino Unido. As taxas de importação deverão agora ser pagas pelo destinatário ao Serviço Postal quando o pacote chegar ao seu país. Isto muito provavelmente variará entre 5% e 20% do preço de venda, dependendo da Taxa de Importação do seu país, portanto verifique se estiver preocupado. Este é um imposto coletado em nome do seu governo e não uma taxa adicional cobrada por nós.

