Ícone - Madeira - Cristo Pantocrator

Ícone „Cristo Pantocrator” (Cristo como Mestre do Mundo)

• Técnica/Material: Têmpera sobre madeira, com moldura ornamentada de aspecto metálico ao redor do halo e da borda (típico da pintura de ícones russa – frequentemente apresentada como imitação pintada de um oklad/riza prateado)
• Representação: Cristo com gesto de bênção, evangelho aberto com texto eslávico litúrgico („Придите ко мне…” – „Vinde a mim, todos os que laboram e estão cansados…”, Mt 11,28) – um motivo clássico de Cristo Pantocrator
• Estado: Descoloração de cor, principalmente no manto, craquelê, enquadrado sob vidro

Sobre a contracapa: Lá está escrito à mão (búlgaro): „Исус Христос – Световния учител / Rусия – 17 столетие – Оргинал” („Jesus Cristo – o Mestre do Mundo / Rússia – século XVII – Original”).