Ornamento decorativo - Itália

Elegante e peculiar cinzeiro de mesa vintage em forma de flor, caracterizado por uma refinada estrutura em metal com acabamento prateado e tons dourados desenvolvidos pela idade e pela patina.

O design representa uma flor estilizada com seis pétalas finamente moldadas e decoradas com linhas detalhadas que lembram folhas e pétalas naturais. A estrutura é desmontável: os elementos podem ser removidos e usados separadamente como pequenos cinzeiros individuais, enquanto a flor montada se torna um centro decorativo original para a mesa.

Trata-se de um objeto particularmente representativo do design italiano da metade do século XX, quando acessórios para fumo eram muitas vezes projetados também como verdadeiros objetos decorativos e escultóricos.

Época: circa anos 1960–1970
Estilo: Mid-Century Modern / Vintage italiano
Material: metal
Cor: prateado com detalhes dourados e patina
Dimensões: aproximadamente 23–24 cm de comprimento; altura aproximadamente 15–16 cm, conforme as medições visíveis nas fotografias.

Condições: boas condições vintage, com sinais normais de uso do tempo, leves variações do acabamento e patina superficial coerentes com a idade. As fotografias são parte integrante da descrição.

Uma peça original e decorativa, ideal para uma coleção de design italiano vintage, para um ambiente retrô, uma vitrine ou como objeto de conversa especial.

Nota: não sendo visível uma marca ou assinatura nas fotografias, não atribuo a peça à Gucci ou a outro fabricante específico. Modelos dessa tipologia foram produzidos por diversos fabricantes italianos.

English

VINTAGE FLOWER-SHAPED ASHTRAY – ITALIAN DESIGN, 1960s/70s

Elegant and unusual vintage table ashtray in the shape of a flower, made of metal with a silver-coloured finish and attractive golden tones developed through age and patina.

The design represents a stylised flower with six finely shaped removable petals, decorated with detailed lines inspired by natural leaves and petals. The individual elements can be detached and used separately as small individual ashtrays, while the assembled flower becomes a highly decorative sculptural centrepiece.

Period: circa 1960s–1970s
Style: Mid-Century Modern / Italian Vintage
Material: Metal
Colour: Silver-coloured with golden details and aged patina
Dimensions: approximately 23–24 cm long; approximately 15–16 cm high.

Good vintage condition with normal signs of age and use, including minor surface wear and patina. Please carefully examine the photographs, which form an integral part of the description.

A distinctive collectible piece of Italian vintage design, suitable for collectors, retro interiors, display cabinets and decorative settings.

Note: no visible maker’s mark or signature is present in the photographs, therefore no specific manufacturer is attributed.