Denis Diderot / Berthommé Saint André - Les Bijoux indiscrets - 1781

Raro conjunto em dois volumes enriquecido por um frontispício e 5 (de 6) gravuras fora do texto deste conto filosófico, satírico e libertino no qual Diderot utiliza uma intriga maravilhosa e deliberadamente escandalosa para observar e criticar os costumes, as instituições, os comportamentos amorosos, as ambições sociais e as fraquezas intelectuais da sociedade de sua época -

A narrativa se passa em um reino imaginário inspirado pela África fantasiada pelos europeus do século XVIII e coloca em cena Mangogul, jovem sultão do Congo, que recebe do génio Cucufa um anel mágico capaz de fazer falar os órgãos sexuais femininos -

Este dispositivo extraordinário constitui o principal motor do romance, pois as «joias» das mulheres podem agora revelar publicamente suas experiências, seus desejos, suas aventuras e os segredos que seus proprietários costumam buscar dissimular -

Diderot transforma assim uma farça libertina em instrumento de observação social, já que a fala dada às «joias» permite fazer emergir uma verdade que os personagens humanos tentam constantemente esconder. O poder mágico do anel torna-se, portanto, uma espécie de aparelho de revelação que desnuda as contradições entre as aparências respeitáveis e os comportamentos reais -

Denis Diderot / Berthommé Saint André - As Jóias Indiscretas - SD (c. 1781) - Tomo I e II - Au Monomotapa - 220 + 248 páginas -

Boa condição das encadernações, obras em seu full couro fauve marmorizado de época, vários atritos de uso, alguns defeitos menores nas capas, cantos gastos, bordas salpicadas com douração, lombos lisos ornamentados, roleta dourada nas cortes, títulos e tomais dourados em peças de maroquim verde, triplo filete dourado enquadrando as capas -

Boa condição interna, leve escurecimento, pequena vinheta na página de título, obras enriquecidas com frontispício e 5 (de 6) gravuras fora do texto, texto relativamente limpo, edição clandestina rara, atribuída a CAZIN, cópia reduzida da edição publicada pela REY em 1772, guardas marmorizadas em estado correto, bom exemplar -

Serviço de entrega assegurado em poucos dias -