Cadeira (2) - Madeira - J&J Kohn

Par de cadeiras J. & J. Kohn – Viena, final do século XIX / início do século XX

Descrição

Elegante par de cadeiras antigas J. & J. Kohn, provenientes da histórica produção vienense de móveis em madeira curvada.

As cadeiras apresentam uma estrutura de madeira curvada bem elaborada, com acabamento em tonalidade marrom-mogno e uma agradável patina natural desenvolvida com o tempo. O design é particularmente decorativo e requintado, com encostos moldados e esculpidos, enriquecidos por motivos geométricos e florais.

As assentes circulares são caracterizadas por uma decoração em leque em relevo, elemento que confere às cadeiras um aspecto muito refinado. A estrutura é complementada por elegantes anéis e traves curvas na parte inferior, típicos da tradição vienense do bentwood (madeira torcida).

Marca e fabricação

Na face inferior de uma das cadeiras é visível uma etiqueta original J. & J. Kohn, importante elemento de identificação. A manufatura J. & J. Kohn, Viena, é documentada pela produção de móveis em madeira curvada e por diversos modelos de assentos entre o final do século XIX e o início do século XX. O MoMA documenta, por exemplo, cadeiras J. & J. Kohn em madeira de faia curvada datadas por volta de 1898.

Manufatura: J. & J. Kohn, Viena
Época: final do XIX – início do XX século
Estilo: Vienense / Jugendstil – Art Nouveau
Material: madeira curvada
Quantidade: 2 cadeiras
Origem: Viena, Áustria

Condições

As cadeiras encontram-se em boas condições vintage relativamente à idade, com evidentes sinais do tempo e do uso.

Há riscos, pequenas abrasões, variações no tom da madeira, desgaste do acabamento e pequenos defeitos superficiais, todos compatíveis com a idade dos objetos.

No madeiramento também são visíveis vários pequenos furos compatíveis com uma antiga infestação de broca. Recomenda-se, portanto, um eventual tratamento preventivo contra a broca antes de armazenamento prolongado.

A estrutura mantém o aspecto usado típico de móveis com mais de um século e conserva uma bela patina original.

As fotografias mostram cuidadosamente tanto os detalhes decorativos quanto a marca, a parte traseira e a parte inferior das cadeiras e devem ser consideradas parte integrante da descrição.

Utilização

Um par muito decorativo e colecionável, ideal para sala de jantar, hall de entrada, estudo, sala de estar, boutique, restaurante ou ambiente mobiliado em estilo vintage, Art Nouveau ou antiquário vienense.

Uma oportunidade interessante para colecionadores de móveis vienenses históricos e para entusiastas da produção J. & J. Kohn.

⸻

English

Pair of J. & J. Kohn Chairs – Vienna, Late 19th / Early 20th Century

Elegant pair of antique J. & J. Kohn chairs, from the historic Viennese bentwood furniture tradition.

The chairs feature beautifully curved wooden frames with a warm brown-mahogany finish and an attractive natural patina developed through age and use. The backrests are particularly decorative, with shaped and carved panels featuring geometric and floral motifs.

The round seats display an attractive raised fan-shaped decoration, giving the chairs a distinctive and refined appearance. The lower structure is completed by elegant curved rings and stretchers, characteristic of the Viennese bentwood tradition.

Manufacturer and label

An original J. & J. Kohn paper label is visible underneath one of the chairs, providing an important element for identification. J. & J. Kohn of Vienna was a major manufacturer of bentwood furniture and produced numerous chair designs during the late 19th and early 20th centuries. Museum records, including the collection of the Museum of Modern Art, document J. & J. Kohn bentwood chairs dating to around 1898.

Manufacturer: J. & J. Kohn, Vienna
Period: Late 19th – Early 20th Century
Style: Viennese / Jugendstil – Art Nouveau
Material: Bentwood
Quantity: 2 chairs
Origin: Vienna, Austria

Condition

The chairs are in good vintage condition considering their age, with visible signs of age and use.

There are scratches, minor abrasions, variations in colour, wear to the finish and small surface imperfections, consistent with their age.

Several small holes consistent with previous woodworm activity are visible in the wood. Preventive woodworm treatment is recommended before long-term storage.

The chairs retain a beautiful aged patina and the authentic character of historic Viennese furniture.

The photographs show the decorative details, label, rear and underside of the chairs and form an integral part of the description.

Suggested use

A highly decorative and collectible pair, suitable for a dining room, entrance hall, study, living room, boutique, restaurant or interior decorated in vintage, Art Nouveau or Viennese antique style.

An appealing opportunity for collectors of historic Viennese furniture and enthusiasts of J. & J. Kohn.