Moldura (2) - Madeira - porta-retratos

PAR DE QUADROS OVAIS ANTIGOS – MADEIRA ENTALHADA E DECORADA

Descrição em italiano

Elegante par de molduras ovais antigas, caracterizadas por um trabalho artesanal refinado e por uma rica decoração ornamental. Duas peças de formas semelhantes, mas com motivos decorativos diferentes, particularmente interessantes para apresentar juntas como par.

As molduras são feitas de madeira, com um acabamento em marrom-escuro profundo e detalhes decorativos em tons dourados/bronze. A moldura maior apresenta uma faixa externa ricamente decorada com motivos vegetais e folhados, enquanto o perfil interno é enfeitado com uma decoração geométrica com pequenos elementos dourados. A segunda moldura apresenta uma decoração interna com motivos ornamentais e uma borda externa com acabamento em pequenos elementos repetidos.

A forma oval, o trabalho em madeira e a decoração conferem ao conjunto um caráter particularmente elegante, associado ao gosto eclético e historicista do final do século XIX / início do XX.

São objetos ideais para completar uma pintura, uma gravura, uma incisão, uma fotografia antiga ou um espelho, mas também podem ser usados como elementos decorativos independentes em ambientes clássicos, elegantes ou vintage.

Dimensões

Moldura maior

* Altura externa: 60 cm
* Largura externa: 47 cm
* Altura interna: 43 cm
* Largura interna: 32 cm

Moldura menor

* Altura externa: 42 cm
* Largura externa: 34 cm
* Altura interna: 32 cm
* Largura interna: 24 cm

Condições

Boas condições vintage/antigas, com normais sinais do tempo, pequenas abrasões, imperfeições do acabamento e leves perdas da decoração dourada, visíveis nas fotografias. Tais características são coerentes com a idade e contribuem para o caráter autêntico das peças.

As fotografias são parte integrante da descrição e mostram cuidadosamente o estado de conservação.

Uma encantadora dupla decorativa, ideal para colecionadores, antiquários e amantes de decoração de época.

⸻

PAR DE QUADROS OVAIS ANTIGOS – MADEIRA ENTALHADA E DECORADA

Description in English

Elegant pair of antique oval frames, featuring refined craftsmanship and richly ornamented details. The two frames have similar oval profiles while displaying different decorative patterns, making them particularly attractive when presented together as a pair.

Made of wood, the frames feature a deep dark-brown finish enhanced by decorative details in golden and bronze tones. The larger frame is richly decorated along the outer border with foliate and vegetal motifs, while the inner profile is embellished with a repeated geometric decoration with small gilded elements. The smaller frame features an ornamental carved inner band and a finely detailed outer border.

The oval shape, carved wooden construction and decorative workmanship are characteristic of the Eclectic/Historicist taste of the late 19th to early 20th century.

They are suitable for displaying a painting, print, engraving, antique photograph or mirror, and can also be used as independent decorative pieces in classical, elegant or vintage interiors.

Dimensions

Larger frame

* External height: 60 cm
* External width: 47 cm
* Internal height: 43 cm
* Internal width: 32 cm

Smaller frame

* External height: 42 cm
* External width: 34 cm
* Internal height: 32 cm
* Internal width: 24 cm

Condition

Good antique/vintage condition, showing normal signs of age, including minor abrasions, imperfections to the finish and small losses to the gilded decoration, all visible in the photographs. These characteristics are consistent with the age of the pieces and contribute to their authentic antique appearance.

The photographs form an integral part of the description and document the condition carefully.

A charming decorative pair, ideal for collectors, antique dealers and lovers of historic interiors.