Jarra - Bronze - Japão - Urna com Alça de Dragão, Garrafa (Sem preço de reserva)





Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 140259 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Duas urnas japonesas em bronze no estilo vintage; a peça maior, em forma de urna, tem alças de dragão e uma pátina manchada azul-esverdeada, enquanto a menor tem revestimento de cobre avermelhado; as duas peças são vendidas em conjunto.
Descrição fornecida pelo vendedor
Descrição do item
Esta listing apresenta um conjunto de dois vasos em metal japoneses com um charmoso toque retrô.
O maior dos dois é um vaso em forma de urna no estilo de vasos de bronze chineses antigos, apresentando uma ampla borda que se abre e duas alças em forma de dragão ladeando um pescoço curto. Ao redor do ombro corre uma faixa em relevo decorativo incorporando um motivo meandro (raimon — um motivo geométrico repetitivo) junto com pássaros e flores. A superfície inteira está coberta por uma patina malhada de tons azul-esverdeado e verde-escuro, conferindo-lhe a aparência envelhecida, de uma descoberta arqueológica. Na base está gravada a inscrição "特殊合金" (liga especial) juntamente com uma marca "PAT." (patente), indicando que se trata de uma peça produzida industrialmente a partir de uma liga proprietária.
O vaso menor é uma peça de pescoço estreito com corpo arredondado, em forma de pêra, pescoço alongado e boca alargada. Possui acabamento em uma camada de cobre avermelhado e apresenta uma forma simples e desprovida de ornamentos — um contraste marcante com o ornado vaso maior em urna.
Ambos os vasos são feitos de metal sólido e são oferecidos como um conjunto de dois. São recomendados para colecionadores de metalurgia decorativa japonesa, bem como para uso como um toque de interior.
Dimensões
Altura: 19 cm
Largura: 15 cm
Profundidade: 15 cm
(A referência de medidas acima aplica-se ao vaso maior. O vaso menor não foi medido separadamente.)
Peso
901 g
(Peso total de ambas as peças.)
Condição
Ambos os vasos apresentam sinais de idade e uso, incluindo patinação irregular, riscos superficiais menores e craquelamento de depósitos antigos na borda interna e na base do vaso maior. Não há rachaduras, amassados ou sinais de restauração visíveis durante a inspeção. Como se tratam de vasos decorativos, não é aplicável uma avaliação de condição funcional.
Informação Adicional
A base do vaso maior traz a inscrição gravada "特殊合金" (liga especial) e uma marca "PAT." (patente), indicando que é uma peça produzida industrialmente a partir de uma liga proprietária — uma característica comumente vista na metalurgia decorativa japonesa do período Shōwa. Não foi identificado nenhum nome de artista ou marca do fabricante em nenhuma das peças.
O item será cuidadosamente embalado e enviado pelo Japan Post ou DHL, dependendo da situação.
Devido às mudanças no sistema de isenção de impostos (VAT) da UE, a Japan Post tornou-se incapaz de enviar certos bens com valor de €150 ou menos para um número cada vez maior de países europeus. Dependendo do destino e das circunstâncias, o método de envio pode, portanto, ser alterado do Japan Post para o DHL.
A entrega normalmente leva aproximadamente 3 semanas, ou até 3 meses se o item for enviado por via marítima.
Observe que direitos de importação, impostos, taxas alfandegárias e outras cobranças não estão incluídos no preço do item nem no custo de envio. Essas cobranças são de responsabilidade do comprador.
Para a liberação aduaneira, o serviço de alfândega local ou a empresa de entrega pode entrar em contato por telefone ou e-mail. Para evitar atrasos ou a devolução da encomenda, por favor, garanta que pode responder prontamente a tais solicitações. Se a encomenda for devolvida devido à impossibilidade de contatar você ou de concluir a liberação aduaneira, serão aplicadas taxas adicionais de envio para reenvio, que podem ser mais do que o dobro do custo original de envio.
Agradecemos sua compreensão e cooperação. Faremos o possível para garantir que seu item chegue com segurança e sem problemas.
Mais sobre o vendedor
Descrição do item
Esta listing apresenta um conjunto de dois vasos em metal japoneses com um charmoso toque retrô.
O maior dos dois é um vaso em forma de urna no estilo de vasos de bronze chineses antigos, apresentando uma ampla borda que se abre e duas alças em forma de dragão ladeando um pescoço curto. Ao redor do ombro corre uma faixa em relevo decorativo incorporando um motivo meandro (raimon — um motivo geométrico repetitivo) junto com pássaros e flores. A superfície inteira está coberta por uma patina malhada de tons azul-esverdeado e verde-escuro, conferindo-lhe a aparência envelhecida, de uma descoberta arqueológica. Na base está gravada a inscrição "特殊合金" (liga especial) juntamente com uma marca "PAT." (patente), indicando que se trata de uma peça produzida industrialmente a partir de uma liga proprietária.
O vaso menor é uma peça de pescoço estreito com corpo arredondado, em forma de pêra, pescoço alongado e boca alargada. Possui acabamento em uma camada de cobre avermelhado e apresenta uma forma simples e desprovida de ornamentos — um contraste marcante com o ornado vaso maior em urna.
Ambos os vasos são feitos de metal sólido e são oferecidos como um conjunto de dois. São recomendados para colecionadores de metalurgia decorativa japonesa, bem como para uso como um toque de interior.
Dimensões
Altura: 19 cm
Largura: 15 cm
Profundidade: 15 cm
(A referência de medidas acima aplica-se ao vaso maior. O vaso menor não foi medido separadamente.)
Peso
901 g
(Peso total de ambas as peças.)
Condição
Ambos os vasos apresentam sinais de idade e uso, incluindo patinação irregular, riscos superficiais menores e craquelamento de depósitos antigos na borda interna e na base do vaso maior. Não há rachaduras, amassados ou sinais de restauração visíveis durante a inspeção. Como se tratam de vasos decorativos, não é aplicável uma avaliação de condição funcional.
Informação Adicional
A base do vaso maior traz a inscrição gravada "特殊合金" (liga especial) e uma marca "PAT." (patente), indicando que é uma peça produzida industrialmente a partir de uma liga proprietária — uma característica comumente vista na metalurgia decorativa japonesa do período Shōwa. Não foi identificado nenhum nome de artista ou marca do fabricante em nenhuma das peças.
O item será cuidadosamente embalado e enviado pelo Japan Post ou DHL, dependendo da situação.
Devido às mudanças no sistema de isenção de impostos (VAT) da UE, a Japan Post tornou-se incapaz de enviar certos bens com valor de €150 ou menos para um número cada vez maior de países europeus. Dependendo do destino e das circunstâncias, o método de envio pode, portanto, ser alterado do Japan Post para o DHL.
A entrega normalmente leva aproximadamente 3 semanas, ou até 3 meses se o item for enviado por via marítima.
Observe que direitos de importação, impostos, taxas alfandegárias e outras cobranças não estão incluídos no preço do item nem no custo de envio. Essas cobranças são de responsabilidade do comprador.
Para a liberação aduaneira, o serviço de alfândega local ou a empresa de entrega pode entrar em contato por telefone ou e-mail. Para evitar atrasos ou a devolução da encomenda, por favor, garanta que pode responder prontamente a tais solicitações. Se a encomenda for devolvida devido à impossibilidade de contatar você ou de concluir a liberação aduaneira, serão aplicadas taxas adicionais de envio para reenvio, que podem ser mais do que o dobro do custo original de envio.
Agradecemos sua compreensão e cooperação. Faremos o possível para garantir que seu item chegue com segurança e sem problemas.

