Antonio Martini - La Bibbia - 1840





Adicione aos seus favoritos para receber um alerta quando o leilão começar.

Especialista em literatura de viagem e impressos raros pré-1600 com 28 anos de experiência.
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 140259 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Descrição fornecida pelo vendedor
A Bíblia – Antigo e Novo Testamento – Antonio Martini – Milão, 1840 – 2 volumes ilustrados
Interessante edição oitocentista da Bíblia em língua italiana, composta de dois grandes volumes encadernados, com o texto do Antigo e do Novo Testamento na tradução de Antonio Martini, Arcebispo de Florença.
Das páginas de frontispício visíveis nas fotografias, podem ser verificados os seguintes dados editoriais:
A BÍBLIA – Antigo e Novo Testamento
Traduzida em língua italiana e com anotações declaradas
por Antonio Martini, Arcebispo de Florença
Milão – Edoardo Sonzogno, Editor – 1840
O Volume Um é indicado como ilustrado com 227 gravuras. O Volume Dois também aparece ilustrado, com indicação no frontispício de 38 gravuras. A obra apresenta o texto disposto em várias colunas e numerosas ilustrações em preto e branco inseridas nas páginas; entre as documentadas nas fotografias, observa-se gravuras de caráter bíblico, histórico e iconográfico.
Os dois volumes conservam encadernações rígidas de época em tonalidade marrom, com blocos de páginas de considerável espessura. As guias mostram um tom âmbar marcante e uniforme, coerente com a idade da obra.
Estado de conservação
O exemplar apresenta evidentes sinais do tempo e do uso, compatíveis com uma obra remontando à primeira metade do século XIX. As fotografias mostram, em particular, amarelamento e escurecimento do papel, with manchas de fungos/foxing, manchas e halos, mais pronunciados em algumas páginas iniciais. Também são visíveis vincos, ondulações e outros vestígios de uso.
Em algumas páginas preliminares há traços antigos de fita adesiva ou intervenções de reparo anteriores. Observam-se também anotações a lápis na guarda de um dos volumes. As encadernações apresentam desgaste ao longo de bordas, cantos e dobradiças, enquanto as cortes das páginas exibem o escurecimento natural decorrente da idade.
Considerando a natureza antiga da obra, as fotografias constituem parte integrante da descrição do estado de conservação, e recomenda-se examiná-las atentamente para avaliar condições, defeitos, desgaste e características do exemplar. A totalidade de cada página ou tabela não pode ser certificada exclusivamente com base nas imagens disponíveis.
No conjunto, trata-se de uma bíblia italiana ilustrada fascinante de 1840, em dois volumes, interessante tanto como testemunho da editoração religiosa italiana do século XIX quanto como objeto de coleção e biblioteca antiquária.
Nota: a presente descrição foi redigida com o auxílio de sistemas de inteligência artificial com base nas fotografias fornecidas.
A Bíblia – Antigo e Novo Testamento – Antonio Martini – Milão, 1840 – 2 volumes ilustrados
Interessante edição oitocentista da Bíblia em língua italiana, composta de dois grandes volumes encadernados, com o texto do Antigo e do Novo Testamento na tradução de Antonio Martini, Arcebispo de Florença.
Das páginas de frontispício visíveis nas fotografias, podem ser verificados os seguintes dados editoriais:
A BÍBLIA – Antigo e Novo Testamento
Traduzida em língua italiana e com anotações declaradas
por Antonio Martini, Arcebispo de Florença
Milão – Edoardo Sonzogno, Editor – 1840
O Volume Um é indicado como ilustrado com 227 gravuras. O Volume Dois também aparece ilustrado, com indicação no frontispício de 38 gravuras. A obra apresenta o texto disposto em várias colunas e numerosas ilustrações em preto e branco inseridas nas páginas; entre as documentadas nas fotografias, observa-se gravuras de caráter bíblico, histórico e iconográfico.
Os dois volumes conservam encadernações rígidas de época em tonalidade marrom, com blocos de páginas de considerável espessura. As guias mostram um tom âmbar marcante e uniforme, coerente com a idade da obra.
Estado de conservação
O exemplar apresenta evidentes sinais do tempo e do uso, compatíveis com uma obra remontando à primeira metade do século XIX. As fotografias mostram, em particular, amarelamento e escurecimento do papel, with manchas de fungos/foxing, manchas e halos, mais pronunciados em algumas páginas iniciais. Também são visíveis vincos, ondulações e outros vestígios de uso.
Em algumas páginas preliminares há traços antigos de fita adesiva ou intervenções de reparo anteriores. Observam-se também anotações a lápis na guarda de um dos volumes. As encadernações apresentam desgaste ao longo de bordas, cantos e dobradiças, enquanto as cortes das páginas exibem o escurecimento natural decorrente da idade.
Considerando a natureza antiga da obra, as fotografias constituem parte integrante da descrição do estado de conservação, e recomenda-se examiná-las atentamente para avaliar condições, defeitos, desgaste e características do exemplar. A totalidade de cada página ou tabela não pode ser certificada exclusivamente com base nas imagens disponíveis.
No conjunto, trata-se de uma bíblia italiana ilustrada fascinante de 1840, em dois volumes, interessante tanto como testemunho da editoração religiosa italiana do século XIX quanto como objeto de coleção e biblioteca antiquária.
Nota: a presente descrição foi redigida com o auxílio de sistemas de inteligência artificial com base nas fotografias fornecidas.
