Egipto - Al-Marasim (Las Ceremonias o Protocolos) - 1946-1946





Adicione aos seus favoritos para receber um alerta quando o leilão começar.
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 139803 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Descrição fornecida pelo vendedor
Al-Marasim (As Cerimoni as ou Protocolos), publicado pela histórica Imprensa Governamental do Cairo (Al-Matba\'ah al-Amiriyah) durante a época do Reino do Egito.
* Título principal: Al-Marasim (المراسم), que se traduz como os protocolos ou cerimônias oficiais.
* Encabezado superior: Leva o selo ou emblema real do Ministério ou escritório do Gabinete Real (Diwan al-Umara' ou referência administrativa da corte).
* Pie de imprenta: Impresso em Al-Matba'ah al-Amiriyah (A Imprensa الأميرية em Cairo) no ano de 1946 d.C. (1365 AH).
Al tratarse de um documento de caráter protocolar e institucional editado pelo escritório do Gran Lord Chambelán (Diwan Kabir al-Umana') do Reino do Egito para uso do palácio e das missões diplomáticas, suas tiragens costumavam ser muito limitadas e de distribuição interna, ao contrário dos livros de venda em massa. A célebre Imprensa Governamental do Cairo (Al-Matba'ah al-Amiriyah) operava sob demanda do Estado, por isso estas publicações oficiais raramente superavam alguns poucos centenas de cópias destinadas aos arquivos governamentais e aos altos funcionários da época.
O que é o Diwan Kabir al-Umana' e o que contém o livro?
O encabezamento superior da página contém o selo real e o nome da instituição emissora: ديوان كبير الأمناء (Diwan Kabir al-Umana'), que se traduz como a Oficina do Gran Lord Chambelán ou Gran Síndico da Corte.
Esta oficina era o coração administrativo do palácio real e se encarregava de:
1. Regular as audiências reais: Quem poderia ver o rei, em que ordem e sob quais medidas estritas de etiqueta.
2. Organizar a hierarquia palaciana: Definir os graus dos nobres, pashas (pasas) e beys que serviam à coroa.
3. O protocolo diplomático: Estabelecer como deveriam ser recebidos os embaixadores estrangeiros e a etiqueta nos banquetes de Estado.
Portanto, o livro Al-Marasim (المراسم) de 1946 é o manual de normas, decretos e leis de protocolo que regiam a vida pública do monarca e seus funcionários. Cada movimento da diplomacia egípcia estava rigidamente estipulado nestas páginas.
Normas de Uso Dictadas pelo Protocolo
O manual regulava com precisão matemática os seguintes aspectos para eventos como banquetes de Estado, recepções diplomáticas e cerimônias de abertura no Parlamento:
* A precedência: Estabelecia a ordem exata na qual deveriam brilhar no uniforme ou traje de etiqueta (Frac/Stambouline). As ordens nacionais egípcias sempre deveriam ir à frente de qualquer condecoração estrangeira.
* O código de vestimenta: Especificava se a ocasião exigia a vestimenta de "Grande Gala" (Bandas e Placas completas) ou "Meia Gala" (Miniaturas e rosetas na lapela).
* Devolução de insígnias: Como eram propriedade da Coroa, o protocolo recordava a obrigatoriedade estrita de que as insígnias das classes mais altas fossem devolvidas ao Diwan após o falecimento do condecorado.
Al-Marasim (As Cerimoni as ou Protocolos), publicado pela histórica Imprensa Governamental do Cairo (Al-Matba\'ah al-Amiriyah) durante a época do Reino do Egito.
* Título principal: Al-Marasim (المراسم), que se traduz como os protocolos ou cerimônias oficiais.
* Encabezado superior: Leva o selo ou emblema real do Ministério ou escritório do Gabinete Real (Diwan al-Umara' ou referência administrativa da corte).
* Pie de imprenta: Impresso em Al-Matba'ah al-Amiriyah (A Imprensa الأميرية em Cairo) no ano de 1946 d.C. (1365 AH).
Al tratarse de um documento de caráter protocolar e institucional editado pelo escritório do Gran Lord Chambelán (Diwan Kabir al-Umana') do Reino do Egito para uso do palácio e das missões diplomáticas, suas tiragens costumavam ser muito limitadas e de distribuição interna, ao contrário dos livros de venda em massa. A célebre Imprensa Governamental do Cairo (Al-Matba'ah al-Amiriyah) operava sob demanda do Estado, por isso estas publicações oficiais raramente superavam alguns poucos centenas de cópias destinadas aos arquivos governamentais e aos altos funcionários da época.
O que é o Diwan Kabir al-Umana' e o que contém o livro?
O encabezamento superior da página contém o selo real e o nome da instituição emissora: ديوان كبير الأمناء (Diwan Kabir al-Umana'), que se traduz como a Oficina do Gran Lord Chambelán ou Gran Síndico da Corte.
Esta oficina era o coração administrativo do palácio real e se encarregava de:
1. Regular as audiências reais: Quem poderia ver o rei, em que ordem e sob quais medidas estritas de etiqueta.
2. Organizar a hierarquia palaciana: Definir os graus dos nobres, pashas (pasas) e beys que serviam à coroa.
3. O protocolo diplomático: Estabelecer como deveriam ser recebidos os embaixadores estrangeiros e a etiqueta nos banquetes de Estado.
Portanto, o livro Al-Marasim (المراسم) de 1946 é o manual de normas, decretos e leis de protocolo que regiam a vida pública do monarca e seus funcionários. Cada movimento da diplomacia egípcia estava rigidamente estipulado nestas páginas.
Normas de Uso Dictadas pelo Protocolo
O manual regulava com precisão matemática os seguintes aspectos para eventos como banquetes de Estado, recepções diplomáticas e cerimônias de abertura no Parlamento:
* A precedência: Estabelecia a ordem exata na qual deveriam brilhar no uniforme ou traje de etiqueta (Frac/Stambouline). As ordens nacionais egípcias sempre deveriam ir à frente de qualquer condecoração estrangeira.
* O código de vestimenta: Especificava se a ocasião exigia a vestimenta de "Grande Gala" (Bandas e Placas completas) ou "Meia Gala" (Miniaturas e rosetas na lapela).
* Devolução de insígnias: Como eram propriedade da Coroa, o protocolo recordava a obrigatoriedade estrita de que as insígnias das classes mais altas fossem devolvidas ao Diwan após o falecimento do condecorado.

