Pablo Picasso - Le Tricorne - 1919-1920

Pablo Picasso (1881–1973)
Le Tricorne (The Three-Cornered Hat)
Éditions Paul Rosenberg, Paris, 1920
Cópia nº 168 – Um Exemplar Enriquecido pela Proveniência com História de Atelier, Anotações Históricas e Ephemera Associada
Publicado em Paris pela Éditions Paul Rosenberg em 1920, Le Tricorne é universalmente considerado como um dos primeiros e mais importantes portfólios ilustrados de Pablo Picasso. Criado em conjunto com o lendário Balé Rússes de Serge Diaghilev, a publicação reproduz os famosos figurinos e designs cênicos de Picasso para o balé Le Tricorne de Manuel de Falla, coreografado por Léonide Massine. O balé estreou em Londres em 1919 antes de alcançar grande sucesso em Paris no ano seguinte, e a produção marcou uma das colaborações definidoras entre Picasso e o mundo do teatro, refletindo sua transição do Cubismo para um estilo Clássico renovado inspirado na tradição mediterrânea e no folclore espanhol.
Emitido em edição estritamente limitada de 250 cópias numeradas, o portfólio contém 32 placas originais em pochoir, reproduzindo os designs de figurino e cenários de Picasso pelo luxuoso processo de stencil manual para o qual as editoras de arte francesas do início do século XX se tornaram renomadas. As primeiras 50 cópias incluíam adicionalmente uma gravura original não publicada de Picasso, juntamente com um conjunto completo em estado preto de cada placa. O exemplar presente é a Cópia nº 168, pertencente à edição numerada padrão.
O portfólio está plenamente referenciado no catálogo-raisonné principal:
Cramer 8
Bloch 34
Miguel Orozco – Picasso: 70 Years of Book Illustration, No. 14
O portfólio presente preserva seu conjunto completo de 32 placas em pochoir, a página de título original, a página de justificação, o portfólio da editora e as marcas originais em relevo da Paul Rosenberg que aparecem nas placas.
Ao contrário de um exemplar típico que sobrevive, porém, este exemplar preserva uma acumulação excepcional de material histórico que documenta várias décadas de propriedade e uso no estúdio, transformando-o em um exemplar genuinamente enriquecido pela proveniência.
Mais notavelmente, a página de justificação (No. 168) foi enriquecida com a adição de um retrato fotográfico montado de Pablo Picasso, juntamente com uma assinatura manuscrita de Picasso de seu período inicial 1920-1925 posicionada sob a fotografia. Embora essa assinatura tenha sido adicionada após a publicação e não faça parte da edição original, ela constitui parte integrante da história documentada deste exemplar específico.
O portfólio ainda traz carimbos de propriedade repetidos de André-Fernand "Andrey" Prévost (1890–1961), o pintor e decorador francês que estudou com Fernand Cormon e expôs no Salon d'Automne, no Salon des Tuileries, no Salon des Indépendants e no Salon des Humoristes. Duas marcas de atelier distintas aparecem ao longo do volume:
"Studio 9 – A. Prévost – Peintre-Décorateur – 189 Rue Ordener – Paris XVIII"
"Atelier 9 – Andrey-Prévost – 189 Rue Ordener – Paris XVIII – Tél. MON. 50-62"
Essas impressões repetidas associam firmemente o portfólio ao ateliê de Prévost na 189 Rue Ordener, localizado dentro da celebrada Cité Montmartre-aux-Artistes, um dos mais importantes complexos de ateliês de artistas de Paris, estabelecido no início do século XX. As marcas de ateliê repetidas sugerem fortemente que o portfólio permaneceu no estúdio de Prévost por um período prolongado, em vez de apenas ter passado por lá como posse temporária.
O portfólio também preserva uma intrigante inscrição contemporânea em manuscrito na contracapa identificando a cópia como:
"No. 168"
enquanto uma segunda nota histórica manuscrita dentro do portfólio registra:
"Épuisé – Les exemplaires de cet ouvrage furent détruits par les Boches en 1940…"
Traduzido para o inglês, a inscrição afirma aproximadamente:
"Esgotado – As cópias desta obra foram destruídas pelos alemães em 1940…"
A nota continua com uma referência à família Rosenberg, refletindo o destino da publicação da Paul Rosenberg durante a ocupação alemã da França. Quer tenha sido escrita por um membro da família Rosenberg ou registrada de acordo com informações atribuídas a eles, a anotação permanece como um documento histórico fascinante preservado com este exemplar.
Acompanhando o portfólio está um recorte de jornal original reproduzindo o retrato de Picasso de Henri Martin, uma das figuras políticas anti-guerra mais conhecidas do período pós-guerra da França. Embora a assinatura de Picasso abaixo do retrato tenha sido impressa como parte da reprodução original, o recorte carrega um autógrafo aparente de Henri Martin, feito com caneta azul, criando uma peça incomum de ephemera associada que vincula o retrato de Picasso à assinatura de quem esteve sentado para ele.
Recortes de jornal adicionais e material documental preservado dentro do portfólio reforçam ainda mais sua longa associação com o ambiente artístico do ateliê de Prévost, oferecendo um contexto histórico incomumente rico que se estende muito além da publicação original.
O conteúdo total compreende:
Portfólio completo.
Conjunto completo de 32 placas originais em pochoir.
Página de título original.
Página de justificação original numerada 168.
Carimbos cegos originais da editora.
Retrato fotográfico montado de Pablo Picasso.
Assinatura manuscrita posterior de Picasso sob o retrato.
Múltiplos carimbos de propriedade Studio 9 / Atelier 9 Andrey-Prévost.
Anotações históricas manuscritas contemporâneas relacionando-se com as edições Rosenberg durante a Segunda Guerra Mundial.
Retrato de Henri Martin em jornal original após Picasso, contendo um autógrafo aparente de Henri Martin.
Ephemera documental contemporânea adicional preservada com o portfólio.
Em vez de representar apenas mais uma cópia sobrevivente de Le Tricorne, este exemplar documenta uma história pós-publicação notável. A combinação da assinatura de Picasso na página de justificação, a documentação de propriedade por Andrey-Prévost, os carimbos repetidos de atelier de 189 Rue Ordener, as anotações manuscritas da época da guerra sobre as edições Rosenberg e a ephemera assinada de Henri Martin acompanharam dão a este portfólio uma identidade histórica distinta que se estende muito além da edição padrão. É tanto uma publicação importante de Picasso de início de carreira quanto um testemunho documental único de sua passagem pelo ambiente artístico e cultural da Paris do século XX.
Enquanto as placas internas estão em perfeita condição, as capas estão descoladas como costuma ocorrer com a maioria destas edições
No geral, condição muito boa para um portfólio de sua idade / mais de 106 anos
Enviado com rastreamento e seguro