Joe Bousquet - La connaissance du soir - 1945

Edição Original em 1 volume em 4º formato meio pele (demi basane), capa de papel d'Auvergne com motivos florais prateados, impressa em azul, 56 páginas, sem paginação - Usos exteriores, interior bem conservado - Amostra agradável.

Tiragem de 200 exemplares, 1 dos 150 em puro fio do Marais (N°131). Composta à mão pela Imprimerie Nationale em tipografia Grandjean, diagramação por J.-R. Canudo.
--------
Bousquet desejava associar em sua poesia a mística e o poético. O título La Connaissance du soir faz referência a essa dimensão espiritual e contemplativa de sua obra.

Joë Bousquet (1897–1950) foi um escritor e poeta francês nascido em Narbonne e falecido em Carcassonne. Depois de ter sido gravemente ferido durante a Primeira Guerra Mundial em 1918, permaneceu paralisado e passou grande parte de sua vida em seu quarto de Carcassonne, que se tornou um verdadeiro local de criação e encontros literários.

Suas obras principais
La Connaissance du soir — poesia, edição original em 1945, limitada a 150 exemplares; edição Gallimard em 1947.
Traduit du silence — 1941, obra principal que mescla diário, reflexão e prosa poética.
Le Meneur de lune — 1946.
Le Médisant par bonté — 1945.
L'Œuvre de la nuit — 1946.

Observação de uma característica interessante: Bousquet escrevia ele próprio o seu prenome “Joe”, sem trema. A forma “Joë Bousquet”, que se tornou habitual nas edições impressas, é aquela que se impôs pelo uso.

--------
Original Edition in 1 volume in-4 half sheepskin, Auvergne paper cover with silvery floral motifs, printed in blue, 56 pages, unpaginated - Exterior use, interior well fresher - Nice copy.

Print in 200 copies, 1 of the 150 on pure fil du Marais (N°131). Handwritten by the Imprimerie Nationale in Grandjean type, layout by J.-R. Canudo.
--------
Bousquet wished to associate in his poetry the mystical and the poetic. The title La Connaissance du soir refers to this spiritual and contemplative dimension of his work.

Joë Bousquet (1897–1950) was a French writer and poet born in Narbonne and died in Carcassonne. After being seriously injured during the First World War in 1918, he remained paralyzed and lived most of his life in his room in Carcassonne, which became a real place of creation and literary encounters.

His main works
La Connaissance du soir—poetry, first edition in 1945, limited to 150 copies; Gallimard edition in 1947.
Traduit du silence—1941, a major work combining diary, reflection and poetic prose.
Le Meneur de lune—1946.
Le Médisant par bonté—1945.
The Work of the Night—1946.

Note an interesting feature: Bousquet himself wrote his first name "Joe", without umlaut. The form "Joë Bousquet", which has become common in printed editions, is the one that has imposed itself through use.