Elena Napoleone

Brocante • Decoração clássica para a casa

Você tem razão, a inscrição "L'AIGLON BREVETÉ MADE FRANCE" e o mecanismo ( haste/pompa dentro da rolha ) confirmam: é um vaporisateur de parfum de sac à main antigo, da marca francesa **L'Aiglon**, patenteado (provavelmente anos 1920-1930, estilo Art Déco).

**Descrição**
- Vaporizador telescópico em metal prateado, corpo canelado/riscado
- Friso em grego na linha da junção
- Tampinha em forma de domo com guarnição dissimulando o mecanismo de bombeamento ( haste metálica fina visível na sua foto)
- Marca "L'Aiglon", menção "Breveté", "Made France" gravadas no pescoço

Objeto de bolsa feminina, muito comum entre guerras: preenchia-se o corpo com perfume, e a bomba manual (acionada pela tampinha) criava o jato. 
- A marca L'Aiglon é identificada e procurada por colecionadores de vaporizadores/necessaires de saco Art Déco
é um vaporisateur de parfum de sac à main antigo, da marca francesa L’Aiglon, patenteado (provavelmente anos 1920-1930, estilo Art Déco).

Vous avez raison, l'inscription "L'AIGLON BREVETÉ MADE FRANCE" et le mécanisme (tige/pompe à l'intérieur du bouchon) confirment : c'est un **vaporisateur de parfum de sac à main** ancien, de la marque française **L'Aiglon**, breveté (probablement années 1920-1930, style Art Déco).

**Description**
- Vaporisateur télescopique en métal argenté, corps cannelé/strié
- Frise en grecque au niveau de la bague de jonction
- Bouchon en forme de coupelle godronnée dissimulant le mécanisme de pompe (tige métallique fine visible sur votre photo)
- Marque "L'Aiglon", mention "Breveté", "Made France" gravée sur le col

Objet de sac à main féminin, très courant dans l'entre-deux-guerres : on remplissait le corps de parfum, et la pompe manuelle (actionnée par le bouchon) créait le jet . 
- La marque L'Aiglon est identifiée et recherchée par les collectionneurs de vaporisateurs/nécessaires de sac Art Déco
c’est un vaporisateur de parfum de sac à main ancien, de la marque française L’Aiglon, breveté (probablement années 1920-1930, style Art Déco).


Esta estimativa serve de orientação para a sua licitação. É cuidadosamente calculada com base na procura, qualidade, raridade e histórico de propriedade. Não podemos garantir que o objeto será avaliado, vendido ou revendido por esse valor.

Garrafa de perfume - Metal

França -   - 1920-1930

França

verified

Verificado

País de origem

Material

Estado

Altura

Largura

Profundidade

Período Estimado

Atomizador de perfume de bolsa em metal, feito em França, possivelmente dos anos 1920–1930, estilo Art Déco, em bom estado.

Garrafa de perfume - Metal

Proteção do comprador da Catawiki

Trustpilot 4.4 | 140259 avaliações

Partilhe este objeto com os seus amigos

Atomizador de perfume de bolsa em metal, feito em França, possivelmente dos anos 1920–1930, estilo Art Déco, em bom estado.

Descrição fornecida pelo vendedor

Dados

Objetos semelhantes