Frederick de Wit (1630-1706), Pieter Paul Rubens - Caino uccide Abele

Estampa rara, edição original do século XVII, saindo de uma das oficinas de arte mais famosas da história, assinada na chapa por Frederick de Wit (1629–1706) e produzida pelo proeminente editor e cartógrafo Frederick de Wit.

A imagem representa Caim que mata Abel, retirada da obra de Pieter Paul Rubens (o inventor do desenho original) publicada pelo grande editor Frederick de Wit (1629–1706).

A cena retrata o primeiro assassinato bíblico narrado em Gênesis. À direita, Caim atinge Abel com uma mandíbula de asno, enquanto ao fundo veem-se os altares com as fumos dos sacrifícios: o de Abel que sobe direito (agradável a Deus) e o de Caim que se dispersa.

O texto em latim registra: "CUMQUE ESSENT IN AGRO, CONSURREXIT CAIN ADVERSUS FRATREM SUUM ABEL & INTERFECIT EUM" (E enquanto estavam no campo, Caim levantou-se contra seu irmão Abel e o matou), citando diretamente o versículo de Gênesis (Capítulo 4, versículo 8).

Frequentemente essas tábuas não eram folhas soltas, mas faziam parte de "Bibbie illustrate" ou coleções de histórias do Antigo Testamento (conhecidas como Figuræ Biblicæ ou Icones Biblicæ).

A impressão está em excelentes condições, com amplos márgenes, em papel filigranado gravado; na parte inferior foi levemente restaurada, mas ainda apresenta o calque e pouquíssimos indícios de foxing devido à idade. Rara de encontrar nessas condições.