Jarra - Bronze - Japão - Garças de Ouro e Prata (Sem preço de reserva)
00
dias
11
horas
05
minutos
27
segundos
 | €8 | |
|---|---|---|
 | €7 | |
| €4 | |
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 141104 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Vaso de bronze de Takaoka Dōki, Japão, com patina verde antiga, 22,5 cm de altura, 17 cm de largura e 17 cm de profundidade, peso 1,837 kg, decorado com cranes douradas e prateadas em relevo, com uma inscrição commemorativa na base datada de 1988 para o 70º aniversário de uma empresa, em bom estado, sem acessórios.
Resumo assistido por IA
Descrição fornecida pelo vendedor
Descrição do item
Este peça é um vaso de bronze feito usando as técnicas tradicionais de Takaoka Dōki (tóvaro de Takaoka), produzido na cidade de Takaoka, província de Toyama. Takaoka Dōki é reconhecida como uma das principais artes metalúrgicas do Japão. O recipiente apresenta um corpo arredondado que se alarga para uma borda afunilada em forma de trombeta, e é acabado com uma patina antiga de textura rica em verde profundo, evocando a aparência de pedra ou malaquita.
No corpo, duas garças em voo são esculpidas em relevo com um contraste marcante de ouro e prata. A garça é um motivo tradicional japonês que simboliza longevidade e boa sorte, e tem sido há muito tempo valorizada como presente para ocasiões festivas, bem como como objeto decorativo para arranjos ikebana e exibição interior.
A base traz uma inscrição gravada em japonês, registrando que esta peça foi criada para comemorar o 70º aniversário da fundação de uma empresa. A data é indicada como fevereiro de 1988 (Shōwa 63), e o nome da empresa contratante também está gravado. Isso confirma tanto a data de produção quanto a procedência da peça como item comemorativo.
A peça não mostra sinais de uso e acredita-se que tenha sido mantida por muitos anos como parte de uma coleção particular. Não foi realizada limpeza ou polimento desde a aquisição, e o item será oferecido em seu estado atual. Não há informações adicionais de procedência ou detalhes além dos aqui indicados.
Dimensões
Altura: 22,5 cm
Largura: 17 cm
Profundidade: 17 cm
Peso
1.837 g / 1,837 kg
Condição
A superfície de bronze não apresenta riscos ou manchas notáveis e está em excelente condição, quase sem uso. Não estão incluídos acessórios.
Informação Adicional
Material: Bronze
Origem: Cidade de Takaoka, província de Toyama, Japão (um centro de fundição de cobre com história que remonta ao período Edo)
Inscrição: Uma inscrição commemorativa gravada na base registra o 70º aniversário da fundação de uma empresa, com a data Shōwa 63 (1988) gravada
O item será cuidadosamente embalado e enviado pelo Japan Post ou DHL, dependendo da situação.
Devido às alterações no sistema de isenção de impostos (VAT) da UE, o Japan Post tornou-se incapaz de enviar certos bens no valor de €150 ou menos para um número crescente de países europeus. Dependendo do destino e das circunstâncias, o método de envio pode, portanto, ser alterado de Japan Post para DHL.
A entrega normalmente leva cerca de 3 semanas, ou até 3 meses se o item for enviado por via marítima.
Observe que direitos de importação, impostos, taxas aduaneiras e outras cobranças não estão incluídos no preço do item nem no custo de envio. Essas cobranças são de responsabilidade do comprador.
Para desembaraço aduaneiro, o serviço aduaneiro local ou a empresa de entrega pode entrar em contato por telefone ou e-mail. Para evitar quaisquer atrasos ou a devolução da encomenda, garantindo que você possa responder prontamente a quaisquer solicitações. Se a encomenda for devolvida devido à impossibilidade de contato ou de concluir o desembaraço aduaneiro, serão aplicadas taxas adicionais de envio, que podem ser mais de o dobro do custo original de envio, para reenviá-la.
Agradecemos a sua compreensão e cooperação. Faremos o possível para garantir que o seu item chegue com segurança e sem problemas.
Mais sobre o vendedor
Um(a) japonês(a) vivendo no Japão, eu aprecio a arte tradicional e a arte moderna.
Especializo-me em selecionar obras que refletem força silenciosa, beleza refinada e a atemporalidade do artesanato da cultura japonesa. Minha coleção foca em peças que carregam uma história — sejam ukiyo-e tradicionais, obras contemporâneas inspiradas pela estética wabi-sabi, ou itens artesanalmente criados por artesãos regionais.
Com anos de experiência trabalhando de perto com artistas, ateliês e colecionadores por todo o Japão, orgulho-me de oferecer obras que são visualmente cativantes e culturalmente significativas. Cada item é cuidadosamente selecionado quanto à autenticidade, condição e valor artístico, garantindo que os licitantes possam participar com confiança.
Meu objetivo é conectar colecionadores internacionais à riqueza da arte japonesa — peças que trazem harmonia, carácter e um toque do espírito japonês para a sua casa.
Espero compartilhar estas obras com você e desejo que elas inspirem a mesma apreciação e alegria que me trazem :)
Traduzido pelo Google TradutorDescrição do item
Este peça é um vaso de bronze feito usando as técnicas tradicionais de Takaoka Dōki (tóvaro de Takaoka), produzido na cidade de Takaoka, província de Toyama. Takaoka Dōki é reconhecida como uma das principais artes metalúrgicas do Japão. O recipiente apresenta um corpo arredondado que se alarga para uma borda afunilada em forma de trombeta, e é acabado com uma patina antiga de textura rica em verde profundo, evocando a aparência de pedra ou malaquita.
No corpo, duas garças em voo são esculpidas em relevo com um contraste marcante de ouro e prata. A garça é um motivo tradicional japonês que simboliza longevidade e boa sorte, e tem sido há muito tempo valorizada como presente para ocasiões festivas, bem como como objeto decorativo para arranjos ikebana e exibição interior.
A base traz uma inscrição gravada em japonês, registrando que esta peça foi criada para comemorar o 70º aniversário da fundação de uma empresa. A data é indicada como fevereiro de 1988 (Shōwa 63), e o nome da empresa contratante também está gravado. Isso confirma tanto a data de produção quanto a procedência da peça como item comemorativo.
A peça não mostra sinais de uso e acredita-se que tenha sido mantida por muitos anos como parte de uma coleção particular. Não foi realizada limpeza ou polimento desde a aquisição, e o item será oferecido em seu estado atual. Não há informações adicionais de procedência ou detalhes além dos aqui indicados.
Dimensões
Altura: 22,5 cm
Largura: 17 cm
Profundidade: 17 cm
Peso
1.837 g / 1,837 kg
Condição
A superfície de bronze não apresenta riscos ou manchas notáveis e está em excelente condição, quase sem uso. Não estão incluídos acessórios.
Informação Adicional
Material: Bronze
Origem: Cidade de Takaoka, província de Toyama, Japão (um centro de fundição de cobre com história que remonta ao período Edo)
Inscrição: Uma inscrição commemorativa gravada na base registra o 70º aniversário da fundação de uma empresa, com a data Shōwa 63 (1988) gravada
O item será cuidadosamente embalado e enviado pelo Japan Post ou DHL, dependendo da situação.
Devido às alterações no sistema de isenção de impostos (VAT) da UE, o Japan Post tornou-se incapaz de enviar certos bens no valor de €150 ou menos para um número crescente de países europeus. Dependendo do destino e das circunstâncias, o método de envio pode, portanto, ser alterado de Japan Post para DHL.
A entrega normalmente leva cerca de 3 semanas, ou até 3 meses se o item for enviado por via marítima.
Observe que direitos de importação, impostos, taxas aduaneiras e outras cobranças não estão incluídos no preço do item nem no custo de envio. Essas cobranças são de responsabilidade do comprador.
Para desembaraço aduaneiro, o serviço aduaneiro local ou a empresa de entrega pode entrar em contato por telefone ou e-mail. Para evitar quaisquer atrasos ou a devolução da encomenda, garantindo que você possa responder prontamente a quaisquer solicitações. Se a encomenda for devolvida devido à impossibilidade de contato ou de concluir o desembaraço aduaneiro, serão aplicadas taxas adicionais de envio, que podem ser mais de o dobro do custo original de envio, para reenviá-la.
Agradecemos a sua compreensão e cooperação. Faremos o possível para garantir que o seu item chegue com segurança e sem problemas.
Mais sobre o vendedor
Um(a) japonês(a) vivendo no Japão, eu aprecio a arte tradicional e a arte moderna.
Especializo-me em selecionar obras que refletem força silenciosa, beleza refinada e a atemporalidade do artesanato da cultura japonesa. Minha coleção foca em peças que carregam uma história — sejam ukiyo-e tradicionais, obras contemporâneas inspiradas pela estética wabi-sabi, ou itens artesanalmente criados por artesãos regionais.
Com anos de experiência trabalhando de perto com artistas, ateliês e colecionadores por todo o Japão, orgulho-me de oferecer obras que são visualmente cativantes e culturalmente significativas. Cada item é cuidadosamente selecionado quanto à autenticidade, condição e valor artístico, garantindo que os licitantes possam participar com confiança.
Meu objetivo é conectar colecionadores internacionais à riqueza da arte japonesa — peças que trazem harmonia, carácter e um toque do espírito japonês para a sua casa.
Espero compartilhar estas obras com você e desejo que elas inspirem a mesma apreciação e alegria que me trazem :)
Traduzido pelo Google TradutorDados
Era
1900-2000
Peso
1837 g
Informação adicional do título
Gold & Silver Cranes
N.º de artigos
1
País de origem
Japão
Material
Bronze
Cor
Verde
Estado
Bom estado - usado com pequenos sinais de envelhecimento e manchas
Altura
22,5 cm
Largura
17 cm
Profundidade
17 cm
Período Estimado
1900-2000
Vendido por
