Ícone - Mãe de Deus de Vladimir - Madeira






Detém amplo conhecimento em ícones religiosos e seis anos de experiência em colecionismo.
€3 | ||
|---|---|---|
€2 |
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 141873 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Descrição fornecida pelo vendedor
Antiga ícone ortodoxa russa do século XIX (época czarista, c. 1850-1890) representando a Virgem de Vladimir (tipo Éléousa ou Virgem de Ternura). Embora esse motivo seja um grande clássico da iconografia sagrada, a obra se distingue e se torna singular graças à sua dedicatória manuscrita dupla no verso, transformando-a em um autêntico documento histórico intimamente ligado aos acontecimentos tumultuosos do século XX.
Características técnicas e artísticas
Execução tradicional: Pintada com boa, ovo-egg tempera em uma tábua de madeira original, conservando o entalhe para travessa (Sponki) no verso.
Fundo dourado com ornamento entalhado: O fundo bem como as vestes apresentam um rico motivo floral minuciosamente entalhado à mão, ilustrando o savoir-faire notável dos ateliês da época imperial.
Patina e autenticidade: Belíssima craqueladura natural sobre a camada pictórica. A obra está em seu estado original (em seu jus), com uma leve curvatura natural da madeira confirmando sua antiguidade (há mais de 130 anos).
Um testemunho histórico e um tesouro familiar comovente
O verso do painel guarda fascinantes arquivos manuscritos em cirílico, testemunhos da transmissão da obra ao longo das épocas:
Inscrição superior (1913): Uma primeira dedicatória datada do fim do Império Russo, sob o reinado do Tsar Nicolau II.
Inscrição inferior (24 de agosto de 1940, Paris): Uma aura de mistério e de história envolve essa segunda dedicatória redigida no coração da Segunda Guerra Mundial em Paris. Assinada pelo Hegúmeno "A.A." ("Возлюбленной о Христе духовной дочери..."), é dedicada à sua filha espiritual Natalia, apenas dois dias antes da festa de Santa Natalia. Mais do que um objeto de arte, esta ícone foi transmitida como um poderoso amuleto espiritual no seio da emigração russa em Paris.
Herdeiro familiar: Conservada cuidadosamente em nossa coleção privada de família como um refúgio de paz, serenidade e proteção, esta ícone atravessou as décadas com uma aura espiritual intacta.
Proveniência
Presença de uma antiga etiqueta de leilão europeu (Lote #2318/53) no canto inferior direito.
Estado de conservação (Transparência total)
Rostos e olhares intactos: O rosto do Menino Jesus, bem como o olhar profundo da Virgem permanecem perfeitamente preservados e legíveis.
Observações (Alteração física natural): O painel de madeira apresenta uma curvatura natural ligada à sua antiguidade. A tensão mecânica causada por esse trabalho da madeira ao longo do tempo provocou uma falha de camada pictórica em linha reta e vertical (estendendo-se desde a bochecha direita até o pescoço, depois descendo pelo painel), revelando o gesso original. Esse desgaste estrutural e natural é a prova irrefutável de sua autenticidade e idade (há mais de 130 anos).
Restauração & Alterações: Nenhuma. Peça estritamente em seu estado original (100% no seu jus). Sem repinturas, sem retoques modernos nem alterações no painel de madeira.
Antiga ícone ortodoxa russa do século XIX (época czarista, c. 1850-1890) representando a Virgem de Vladimir (tipo Éléousa ou Virgem de Ternura). Embora esse motivo seja um grande clássico da iconografia sagrada, a obra se distingue e se torna singular graças à sua dedicatória manuscrita dupla no verso, transformando-a em um autêntico documento histórico intimamente ligado aos acontecimentos tumultuosos do século XX.
Características técnicas e artísticas
Execução tradicional: Pintada com boa, ovo-egg tempera em uma tábua de madeira original, conservando o entalhe para travessa (Sponki) no verso.
Fundo dourado com ornamento entalhado: O fundo bem como as vestes apresentam um rico motivo floral minuciosamente entalhado à mão, ilustrando o savoir-faire notável dos ateliês da época imperial.
Patina e autenticidade: Belíssima craqueladura natural sobre a camada pictórica. A obra está em seu estado original (em seu jus), com uma leve curvatura natural da madeira confirmando sua antiguidade (há mais de 130 anos).
Um testemunho histórico e um tesouro familiar comovente
O verso do painel guarda fascinantes arquivos manuscritos em cirílico, testemunhos da transmissão da obra ao longo das épocas:
Inscrição superior (1913): Uma primeira dedicatória datada do fim do Império Russo, sob o reinado do Tsar Nicolau II.
Inscrição inferior (24 de agosto de 1940, Paris): Uma aura de mistério e de história envolve essa segunda dedicatória redigida no coração da Segunda Guerra Mundial em Paris. Assinada pelo Hegúmeno "A.A." ("Возлюбленной о Христе духовной дочери..."), é dedicada à sua filha espiritual Natalia, apenas dois dias antes da festa de Santa Natalia. Mais do que um objeto de arte, esta ícone foi transmitida como um poderoso amuleto espiritual no seio da emigração russa em Paris.
Herdeiro familiar: Conservada cuidadosamente em nossa coleção privada de família como um refúgio de paz, serenidade e proteção, esta ícone atravessou as décadas com uma aura espiritual intacta.
Proveniência
Presença de uma antiga etiqueta de leilão europeu (Lote #2318/53) no canto inferior direito.
Estado de conservação (Transparência total)
Rostos e olhares intactos: O rosto do Menino Jesus, bem como o olhar profundo da Virgem permanecem perfeitamente preservados e legíveis.
Observações (Alteração física natural): O painel de madeira apresenta uma curvatura natural ligada à sua antiguidade. A tensão mecânica causada por esse trabalho da madeira ao longo do tempo provocou uma falha de camada pictórica em linha reta e vertical (estendendo-se desde a bochecha direita até o pescoço, depois descendo pelo painel), revelando o gesso original. Esse desgaste estrutural e natural é a prova irrefutável de sua autenticidade e idade (há mais de 130 anos).
Restauração & Alterações: Nenhuma. Peça estritamente em seu estado original (100% no seu jus). Sem repinturas, sem retoques modernos nem alterações no painel de madeira.
