Ícone - Mãe de Deus Hodegetria - Madeira

Escola Grega Ortodoxa (XIX) — Retábulo triplo portátil com a Mãe de Hodegetria e quatro santos.

30,5 × 19 cm (fechado), 30,5 × 37 cm (aberto).

Têmpera sobre painel, estrutura triptíquia articulada.

Este retábulo de viagem segue um formato devocional bizantino já bem estabelecido, destinado à oração privada de clérigos, peregrinos ou fiéis de alto escalão. A estrutura de três painéis — painel central fixo e duas asas articuladas — permitia que as superfícies pintadas fossem dobradas e protegidas durante o transporte.
O exterior das asas, visível quando o retábulo está fechado, ostenta a inscrição grega IC XC / NI KA ("Jesus Cristo vence"), acompanhada por uma cruz processional que surge de uma base trífida representando o Gólgota. Este programa iconográfico simples, executado diretamente com pinceladas no solo nu, possuía uma função claramente antipartorpaica e identifica imediatamente o objeto como um instrumento de devoção cristã ortodoxa.
Ao ser aberto, o painel central retrata a Theotócos na forma da Hodegetria ("Aquela que mostra o Caminho"): a Virgem, trajando um maphorion vermelho-vinho, segura o Menino Jesus abençoado. Inscrições gregas identificam as figuras — ΘΥ (Theou) e IC XC (Jesus Cristo). As asas laterais levam cada uma duas santas cercadas por halos, vestidas com robes azuis e vermelhos, identificadas por inscrições parcialmente legíveis, seguindo as convenções iconográficas orientais padrão.
A paleta vívida — ocre, vermelho minium, verde e ouro — e o caráter popular da pintura apontam para um ateliê de ícones grego ou balcânico do século XIX, provavelmente ativo na região do Egeu ou Jônia.

Relatório de condição: Painel original. Perdas de tinta generalizadas, abrasões e desintegração, particularmente nas asas laterais. O exterior das asas mostra grandes áreas de preparação de base nua. Patina consistente de idade ao longo de toda a peça.

Este item é vendido com certificado de autenticidade com validade legal.
- Informações adicionais sobre o relatório de condição estão disponíveis mediante solicitação.
- Todas as remessas são tratadas com embalagem profissional. A moldura, se houver, deve ser entendida como um presente e, portanto, sua integridade estrutural durante o transporte não está garantida.

Observação para compradores não italianos: Esta obra ainda não obteve o certificado de livre Exportação da Itália, emitido pela Superintendência do Patrimônio Cultural, que certifica que a obra não pertence ao patrimônio cultural italiano e pode, portanto, ser livremente exportada. A regulamentação vigente a partir de 2026 prevê tempos de processamento reduzidos para obras com valor declarado inferior a €50.000, a critério do comitê especializado: tipicamente 2-3 semanas a partir da submissão do pedido. Todos os custos relacionados a esse procedimento estão incluídos no preço.

Aviso de Rendering: Imagens de estilo de vida são geradas por IA apenas para fins ilustrativos e podem não refletir com exatidão as proporções reais da obra.