Islâmico Prata Anel de selo com inscrição em árabe
Licitação inicial
€ 1
Adicione aos seus favoritos para receber um alerta quando o leilão começar.
Especialista
Selecionado por Peter Reynaers
Possui quase 30 anos de experiência e moderou vários grupos de pesquisa artística online.
Estimativa € 230 - € 280
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 143467 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Descrição fornecida pelo vendedor
Atenção: devido às regulamentações aduaneiras, só podemos enviar dentro da União Europeia. Por favor, certifique-se de ter um endereço de envio válido na UE antes de fazer uma oferta.
Um significativo anel de selo de prata islâmico-otomano antigo, com uma coroa larga e arredondada em formato retangular. Sua face é gravada com caligrafia árabe fluente em escrita caligráfica de uma frase devocional que pode ser traduzida como ʿabduhu Murshid, significando “Seu servo, Murshid”.
A argola sólida se alarga em direção aos ombros e está unida de forma integral à moldura. A parte inferior é ornamentada com um distinto design facetado e radiado.
-> Anéis de selo serviram a propósitos práticos e pessoais por todo o mundo islâmico. Eles podiam autenticar documentos e correspondência enquanto exibiam ao mesmo tempo a identidade, a fé ou o status social do proprietário. As inscrições frequentemente continham nomes, invocações piedosas ou expressões protetoras.
Diâmetro externo: ± 23 mm
Diâmetro interno: ± 20,3 - 17,2 mm
Bezel: ± 16,7 x 14 mm
Condição: Em bom estado, utilizável. Arranhões de superfície com algum desgaste e suavização dos detalhes gravados. Irregularidades e sinais de desgaste compatíveis com a idade e o uso.
Certificado de Autenticidade (PDF) disponível mediante pedido para todos os lotes com preço de martelo de €100 ou mais.
Aviso de isenção de responsabilidade da Catawiki:
Este objeto foi cuidadosamente examinado quanto às suas características de material e de superfície.
Análises laboratoriais (por exemplo, XRF) não são rotineiramente realizadas em coleções privadas, e testes destrutivos são evitados pois causam danos permanentes ao material arqueológico.
Antes da cunhagem moderna, as ligas de ouro e prata variavam conforme os recursos locais, práticas de reciclagem e condições econômicas.
Mais sobre o vendedor
Por favor leia atentamente as nossas informações.
*INFORMAÇÕES SOBRE ENVIO Devido aos procedimentos de seguro, envio combinado só é possível com um único pagamento. (1 referência de pagamento = 1 encomenda segurada.) Se você aceitar uma oferta após o leilão e pagar separadamente, os envios não podem ser combinados manualmente posteriormente. Por favor, certifique-se de que o seu endereço de envio está completo e correto antes de pagar. Alterações feitas após o pagamento não são automaticamente encaminhadas para nós.
* CERTIFICADO DE AUTENTICIDADE (COA) Para fins de seguro, podemos fornecer um Certificado de Autenticidade digital (PDF) para cada item com lance final de 100 euros ou mais. O COA está disponível mediante solicitação dentro de 20 dias a partir da data do leilão. Instruções serão fornecidas quando o seu pedido for enviado. Os certificados não estão inclusos no pacote.
* SEGURO E RECLAMAÇÕES Todos os nossos pacotes são enviados com seguro externo. Este seguro requer o seguinte:
-> Acompanhar o rastreamento online e notificar atrasos ao vendedor dentro de 14 dias após a data de envio.
-> Em caso de dano: fazer uma observação de reserva na nota de entrega e relatar o dano ao vendedor via chat online do Catawiki dentro de 24 horas. Mantenha toda a embalagem e envie-nos fotos do dano.
* REGIME DE MARGEM: Todas as nossas vendas estão sujeitas ao regime de margem; portanto, não há IVA cobrado ou mostrado em nossas faturas.
* COMPRADORES IMPORTANTES FORA DA UE: Não podemos enviar para países fora da União Europeia. Por favor, certifique-se de ter um endereço de envio na UE antes de dar lances. Não podem ser feitas exceções. Suíça, Noruega e o Reino Unido não fazem parte da UE.
* AVISO DE DOCUMENTAÇÃO: Faturas anteriores e documentos de importação/exportação não serão compartilhados com os clientes.
----------------------
Obrigado pelo seu interesse e boa sorte com seus lances!
Traduzido pelo Google TradutorAtenção: devido às regulamentações aduaneiras, só podemos enviar dentro da União Europeia. Por favor, certifique-se de ter um endereço de envio válido na UE antes de fazer uma oferta.
Um significativo anel de selo de prata islâmico-otomano antigo, com uma coroa larga e arredondada em formato retangular. Sua face é gravada com caligrafia árabe fluente em escrita caligráfica de uma frase devocional que pode ser traduzida como ʿabduhu Murshid, significando “Seu servo, Murshid”.
A argola sólida se alarga em direção aos ombros e está unida de forma integral à moldura. A parte inferior é ornamentada com um distinto design facetado e radiado.
-> Anéis de selo serviram a propósitos práticos e pessoais por todo o mundo islâmico. Eles podiam autenticar documentos e correspondência enquanto exibiam ao mesmo tempo a identidade, a fé ou o status social do proprietário. As inscrições frequentemente continham nomes, invocações piedosas ou expressões protetoras.
Diâmetro externo: ± 23 mm
Diâmetro interno: ± 20,3 - 17,2 mm
Bezel: ± 16,7 x 14 mm
Condição: Em bom estado, utilizável. Arranhões de superfície com algum desgaste e suavização dos detalhes gravados. Irregularidades e sinais de desgaste compatíveis com a idade e o uso.
Certificado de Autenticidade (PDF) disponível mediante pedido para todos os lotes com preço de martelo de €100 ou mais.
Aviso de isenção de responsabilidade da Catawiki:
Este objeto foi cuidadosamente examinado quanto às suas características de material e de superfície.
Análises laboratoriais (por exemplo, XRF) não são rotineiramente realizadas em coleções privadas, e testes destrutivos são evitados pois causam danos permanentes ao material arqueológico.
Antes da cunhagem moderna, as ligas de ouro e prata variavam conforme os recursos locais, práticas de reciclagem e condições econômicas.
Mais sobre o vendedor
Por favor leia atentamente as nossas informações.
*INFORMAÇÕES SOBRE ENVIO Devido aos procedimentos de seguro, envio combinado só é possível com um único pagamento. (1 referência de pagamento = 1 encomenda segurada.) Se você aceitar uma oferta após o leilão e pagar separadamente, os envios não podem ser combinados manualmente posteriormente. Por favor, certifique-se de que o seu endereço de envio está completo e correto antes de pagar. Alterações feitas após o pagamento não são automaticamente encaminhadas para nós.
* CERTIFICADO DE AUTENTICIDADE (COA) Para fins de seguro, podemos fornecer um Certificado de Autenticidade digital (PDF) para cada item com lance final de 100 euros ou mais. O COA está disponível mediante solicitação dentro de 20 dias a partir da data do leilão. Instruções serão fornecidas quando o seu pedido for enviado. Os certificados não estão inclusos no pacote.
* SEGURO E RECLAMAÇÕES Todos os nossos pacotes são enviados com seguro externo. Este seguro requer o seguinte:
-> Acompanhar o rastreamento online e notificar atrasos ao vendedor dentro de 14 dias após a data de envio.
-> Em caso de dano: fazer uma observação de reserva na nota de entrega e relatar o dano ao vendedor via chat online do Catawiki dentro de 24 horas. Mantenha toda a embalagem e envie-nos fotos do dano.
* REGIME DE MARGEM: Todas as nossas vendas estão sujeitas ao regime de margem; portanto, não há IVA cobrado ou mostrado em nossas faturas.
* COMPRADORES IMPORTANTES FORA DA UE: Não podemos enviar para países fora da União Europeia. Por favor, certifique-se de ter um endereço de envio na UE antes de dar lances. Não podem ser feitas exceções. Suíça, Noruega e o Reino Unido não fazem parte da UE.
* AVISO DE DOCUMENTAÇÃO: Faturas anteriores e documentos de importação/exportação não serão compartilhados com os clientes.
----------------------
Obrigado pelo seu interesse e boa sorte com seus lances!
Traduzido pelo Google TradutorDados
Período cultural
Islâmico
Século/ Período de tempo
16th-18th century
Name of object
Signet Ring with Arabic Inscription
Adquirido de
Casa de leilões
Ano de aquisição
2026
Material
Prata
País de aquisição
Polónia
Estado
Bom
Proprietário anterior - adquirido de
Casa de leilões
Proprietário anterior – ano de aquisição
2026
Proprietário anterior – país de aquisição
Polónia
Confirmo que obtive este objeto legalmente e que estou autorizado a vendê-lo
Sim
Autenticidade
Original/oficial
Vendido por
Aviso Legal
O vendedor foi informado pela Catawiki sobre os requisitos em termos de documentação e garante o seguinte: - o objeto foi obtido legalmente, - o vendedor tem o direito de vender e/ou exportar o objeto, conforme aplicável, - o vendedor fornecerá toda a informação necessária sobre a proveniência e providenciará a documentação e autorizações/licenças necessárias, conforme aplicável e de acordo com a legislação local, - o vendedor informará o comprador de eventuais atrasos na obtenção de autorizações/licenças. Ao licitar, declara ter conhecimento de que poderá ser necessária documentação de importação, dependendo do seu país de residência, e que a obtenção de autorizações/licenças poderá causar atrasos na entrega do seu objeto.
O vendedor foi informado pela Catawiki sobre os requisitos em termos de documentação e garante o seguinte: - o objeto foi obtido legalmente, - o vendedor tem o direito de vender e/ou exportar o objeto, conforme aplicável, - o vendedor fornecerá toda a informação necessária sobre a proveniência e providenciará a documentação e autorizações/licenças necessárias, conforme aplicável e de acordo com a legislação local, - o vendedor informará o comprador de eventuais atrasos na obtenção de autorizações/licenças. Ao licitar, declara ter conhecimento de que poderá ser necessária documentação de importação, dependendo do seu país de residência, e que a obtenção de autorizações/licenças poderá causar atrasos na entrega do seu objeto.
