Decantador - Ferro forjado
Licitação inicial
€ 1
Adicione aos seus favoritos para receber um alerta quando o leilão começar.
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 141835 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Descrição fornecida pelo vendedor
Decantador de vinho em vidro soprado e ferro forjado com vela e copo – anos sessenta
Um objeto capaz de transformar o serviço do vinho em um pequeno ritual.
Este decantador cenográfico, atribuído aos anos sessenta, une a transparência do vidro soprado à estrutura em ferro forjado, trabalhada com volutas e folhas de vide.
A parte de vidro apresenta delicados motivos inspirados na uva e na videira.
Ao lado do decantador, um porta-vela completa a composição e evoca o uso da luz para observar o vinho; na base encontra-se um pequeno copo.
Cada elemento contribui para o fascínio do conjunto, tanto como acessório de serviço quanto como peça para expor em uma vitrine, em um carro-bar ou em uma enoteca.
O objeto remete à tradição europeia dos aeradores e decantadores de vinho da metade do século XX.
A procedência francesa é possível, mas não documentada, e é indicada como hipótese.
Uma peça de presença elegante e original, pensada para quem gosta de vinho e de objetos que sabem contar o prazer de servi-lo.
O objeto será embalado com cuidado especial e enviado com serviço rastreável por toda a Europa.
Mais sobre o vendedor
🇵🇹Da 900VINTAGE, cada objeto conta uma história, feita de tempo, viagens e memória. Nossa paixão é trazer à tona tesouros esquecidos, peças de um passado distante que incorporam o charme atemporal da arte de fazer e do estilo de uma época. Dedicamo-nos à busca meticulosa por objetos de outros tempos, cuidadosamente selecionados por seu valor histórico e estético.
Nosso compromisso vai além da simples descoberta: restauramos cada peça com cuidado, respeitando sua autenticidade e o caráter que apenas os anos que passam podem conceder. Quer se trate de um baú antigo da avó, testemunha de gerações, ou de um baú que atravessou oceanos em navios das grandes migrações, nosso objetivo é conservar a alma do objeto, renovando sua beleza sem trair sua essência.
Cada acessório de decoração que oferecemos é único, rico em história e capaz de conferir aos ambientes um toque de personalidade e originalidade. Ao escolher a 900VINTAGE, você não leva para casa apenas um objeto, mas um fragmento de história, um peça que vai enriquecer seus espaços com uma alma sem tempo.
🇬🇧At 900VINTAGE, every object tells a story, one of time, travel, and memory. Our passion is to bring forgotten treasures back to life, pieces from a distant past that embody the timeless charm of craftsmanship and the style of an era. We dedicate ourselves to the meticulous search for objects from times gone by, carefully selected for their historical and aesthetic value. Our commitment goes beyond simple discovery: we carefully restore each piece, respecting its authenticity and the character that only the passing of time can bestow. Whether it's an antique grandmother's trunk, witness to generations, or a chest that has sailed the oceans on ships of great migrations, our goal is to preserve the soul of the object, renewing its beauty without betraying its essence. Every furnishing accessory we offer is unique, rich in history, and capable of giving spaces a touch of personality and originality. By choosing 900VINTAGE, you are not just bringing home an object, but a fragment of history, a piece that will enrich your spaces with a timeless soul.
🇫🇷Chez 900VINTAGE, chaque objet raconte une histoire, celle du temps, des voyages et des souvenirs. Notre passion est de redonner vie à des trésors oubliés, des pièces d'un passé lointain qui incarnent le charme intemporel de l'artisanat et le style d'une époque. Nous nous consacrons à la recherche méticuleuse d'objets d'antan, soigneusement sélectionnés pour leur valeur historique et esthétique. Notre engagement va au-delà de la simple découverte : nous restaurons chaque pièce avec soin, en respectant son authenticité et le caractère que seul le passage du temps peut lui conférer. Qu'il s'agisse d'une malle ancienne ayant appartenu à une grand-mère, témoin de générations, ou d'un coffre ayant sillonné les océans lors de grandes migrations, notre objectif est de préserver l'âme de l'objet, de renouveler sa beauté sans trahir son essence. Chaque accessoire d'ameublement que nous proposons est unique, chargé d'histoire et capable d'apporter aux espaces une touche de personnalité et d'originalité. En choisissant 900VINTAGE, vous n'adoptez pas seulement un objet, mais un fragment d'histoire, une pièce qui enrichira vos espaces d'une âme intemporelle.
🇪🇸En 900VINTAGE, cada objeto cuenta una historia: una historia de tiempo, viajes y recuerdos. Nuestra pasión es rescatar tesoros olvidados, piezas de un pasado lejano que encarnan el encanto atemporal de la artesanía y el estilo de una época. Nos dedicamos a la búsqueda meticulosa de objetos de antaño, cuidadosamente seleccionados por su valor histórico y estético. Nuestro compromiso va más allá del simple descubrimiento: restauramos con esmero cada pieza, respetando su autenticidad y el carácter que solo el paso del tiempo puede otorgarle. Ya sea un antiguo baúl de la abuela, testigo de generaciones, o un arcón que ha surcado los océanos en barcos de grandes migraciones, nuestro objetivo es preservar el alma del objeto, renovando su belleza sin traicionar su esencia. Cada accesorio de decoración que ofrecemos es único, rico en historia y capaz de dar a los espacios un toque de personalidad y originalidad. Al elegir 900VINTAGE, no solo te llevas a casa un objeto, sino un fragmento de historia, una pieza que enriquecerá tus espacios con un alma atemporal.
🇳🇱Bij 900VINTAGE vertelt elk object een verhaal, een verhaal over tijd, reizen en herinneringen. Onze passie is om vergeten schatten nieuw leven in te blazen, stukken uit een ver verleden die de tijdloze charme van vakmanschap en de stijl van een tijdperk belichamen. We wijden ons aan de nauwgezette zoektocht naar objecten uit vervlogen tijden, zorgvuldig geselecteerd op hun historische en esthetische waarde. Onze toewijding gaat verder dan alleen het vinden van een object: we restaureren elk stuk met respect voor de authenticiteit en het karakter dat alleen de tand des tijds kan geven. Of het nu gaat om een antieke koffer van oma, getuige van generaties, of een kist die de oceanen heeft bevaren op schepen van grote migraties, ons doel is om de ziel van het object te behouden, de schoonheid ervan te herstellen zonder de essentie te verloochenen. Elk woonaccessoire dat we aanbieden is uniek, rijk aan geschiedenis en in staat om ruimtes een vleugje persoonlijkheid en originaliteit te geven. Door te kiezen voor 900VINTAGE haalt u niet zomaar een object in huis, maar een stukje geschiedenis, een stuk dat uw ruimtes zal verrijken met een tijdloze ziel.
🇬🇷Στην 900VINTAGE, κάθε αντικείμενο αφηγείται μια ιστορία, μια ιστορία χρόνου, ταξιδιού και μνήμης. Το πάθος μας είναι να ζωντανεύουμε ξεχασμένους θησαυρούς, κομμάτια από ένα μακρινό παρελθόν που ενσαρκώνουν τη διαχρονική γοητεία της χειροτεχνίας και το στυλ μιας εποχής. Αφιερωνόμαστε στην σχολαστική αναζήτηση αντικειμένων από περασμένες εποχές, προσεκτικά επιλεγμένων για την ιστορική και αισθητική τους αξία. Η δέσμευσή μας ξεπερνά την απλή ανακάλυψη: αποκαθιστούμε προσεκτικά κάθε κομμάτι, σεβόμενοι την αυθεντικότητά του και τον χαρακτήρα που μόνο το πέρασμα του χρόνου μπορεί να προσδώσει. Είτε πρόκειται για ένα αντίκα μπαούλο γιαγιάς, μάρτυρας γενεών, είτε για ένα σεντούκι που έχει ταξιδέψει στους ωκεανούς με πλοία μεγάλων μεταναστεύσεων, ο στόχος μας είναι να διατηρήσουμε την ψυχή του αντικειμένου, ανανεώνοντας την ομορφιά του χωρίς να προδίδει την ουσία του. Κάθε αξεσουάρ επίπλωσης που προσφέρουμε είναι μοναδικό, πλούσιο σε ιστορία και ικανό να δώσει στους χώρους μια πινελιά προσωπικότητας και πρωτοτυπίας. Επιλέγοντας την 900VINTAGE, δεν φέρνετε απλώς σπίτι ένα αντικείμενο, αλλά ένα κομμάτι ιστορίας, ένα κομμάτι που θα εμπλουτίσει τους χώρους σας με μια διαχρονική ψυχή.
Traduzido pelo Google TradutorDecantador de vinho em vidro soprado e ferro forjado com vela e copo – anos sessenta
Um objeto capaz de transformar o serviço do vinho em um pequeno ritual.
Este decantador cenográfico, atribuído aos anos sessenta, une a transparência do vidro soprado à estrutura em ferro forjado, trabalhada com volutas e folhas de vide.
A parte de vidro apresenta delicados motivos inspirados na uva e na videira.
Ao lado do decantador, um porta-vela completa a composição e evoca o uso da luz para observar o vinho; na base encontra-se um pequeno copo.
Cada elemento contribui para o fascínio do conjunto, tanto como acessório de serviço quanto como peça para expor em uma vitrine, em um carro-bar ou em uma enoteca.
O objeto remete à tradição europeia dos aeradores e decantadores de vinho da metade do século XX.
A procedência francesa é possível, mas não documentada, e é indicada como hipótese.
Uma peça de presença elegante e original, pensada para quem gosta de vinho e de objetos que sabem contar o prazer de servi-lo.
O objeto será embalado com cuidado especial e enviado com serviço rastreável por toda a Europa.
Mais sobre o vendedor
🇵🇹Da 900VINTAGE, cada objeto conta uma história, feita de tempo, viagens e memória. Nossa paixão é trazer à tona tesouros esquecidos, peças de um passado distante que incorporam o charme atemporal da arte de fazer e do estilo de uma época. Dedicamo-nos à busca meticulosa por objetos de outros tempos, cuidadosamente selecionados por seu valor histórico e estético.
Nosso compromisso vai além da simples descoberta: restauramos cada peça com cuidado, respeitando sua autenticidade e o caráter que apenas os anos que passam podem conceder. Quer se trate de um baú antigo da avó, testemunha de gerações, ou de um baú que atravessou oceanos em navios das grandes migrações, nosso objetivo é conservar a alma do objeto, renovando sua beleza sem trair sua essência.
Cada acessório de decoração que oferecemos é único, rico em história e capaz de conferir aos ambientes um toque de personalidade e originalidade. Ao escolher a 900VINTAGE, você não leva para casa apenas um objeto, mas um fragmento de história, um peça que vai enriquecer seus espaços com uma alma sem tempo.
🇬🇧At 900VINTAGE, every object tells a story, one of time, travel, and memory. Our passion is to bring forgotten treasures back to life, pieces from a distant past that embody the timeless charm of craftsmanship and the style of an era. We dedicate ourselves to the meticulous search for objects from times gone by, carefully selected for their historical and aesthetic value. Our commitment goes beyond simple discovery: we carefully restore each piece, respecting its authenticity and the character that only the passing of time can bestow. Whether it's an antique grandmother's trunk, witness to generations, or a chest that has sailed the oceans on ships of great migrations, our goal is to preserve the soul of the object, renewing its beauty without betraying its essence. Every furnishing accessory we offer is unique, rich in history, and capable of giving spaces a touch of personality and originality. By choosing 900VINTAGE, you are not just bringing home an object, but a fragment of history, a piece that will enrich your spaces with a timeless soul.
🇫🇷Chez 900VINTAGE, chaque objet raconte une histoire, celle du temps, des voyages et des souvenirs. Notre passion est de redonner vie à des trésors oubliés, des pièces d'un passé lointain qui incarnent le charme intemporel de l'artisanat et le style d'une époque. Nous nous consacrons à la recherche méticuleuse d'objets d'antan, soigneusement sélectionnés pour leur valeur historique et esthétique. Notre engagement va au-delà de la simple découverte : nous restaurons chaque pièce avec soin, en respectant son authenticité et le caractère que seul le passage du temps peut lui conférer. Qu'il s'agisse d'une malle ancienne ayant appartenu à une grand-mère, témoin de générations, ou d'un coffre ayant sillonné les océans lors de grandes migrations, notre objectif est de préserver l'âme de l'objet, de renouveler sa beauté sans trahir son essence. Chaque accessoire d'ameublement que nous proposons est unique, chargé d'histoire et capable d'apporter aux espaces une touche de personnalité et d'originalité. En choisissant 900VINTAGE, vous n'adoptez pas seulement un objet, mais un fragment d'histoire, une pièce qui enrichira vos espaces d'une âme intemporelle.
🇪🇸En 900VINTAGE, cada objeto cuenta una historia: una historia de tiempo, viajes y recuerdos. Nuestra pasión es rescatar tesoros olvidados, piezas de un pasado lejano que encarnan el encanto atemporal de la artesanía y el estilo de una época. Nos dedicamos a la búsqueda meticulosa de objetos de antaño, cuidadosamente seleccionados por su valor histórico y estético. Nuestro compromiso va más allá del simple descubrimiento: restauramos con esmero cada pieza, respetando su autenticidad y el carácter que solo el paso del tiempo puede otorgarle. Ya sea un antiguo baúl de la abuela, testigo de generaciones, o un arcón que ha surcado los océanos en barcos de grandes migraciones, nuestro objetivo es preservar el alma del objeto, renovando su belleza sin traicionar su esencia. Cada accesorio de decoración que ofrecemos es único, rico en historia y capaz de dar a los espacios un toque de personalidad y originalidad. Al elegir 900VINTAGE, no solo te llevas a casa un objeto, sino un fragmento de historia, una pieza que enriquecerá tus espacios con un alma atemporal.
🇳🇱Bij 900VINTAGE vertelt elk object een verhaal, een verhaal over tijd, reizen en herinneringen. Onze passie is om vergeten schatten nieuw leven in te blazen, stukken uit een ver verleden die de tijdloze charme van vakmanschap en de stijl van een tijdperk belichamen. We wijden ons aan de nauwgezette zoektocht naar objecten uit vervlogen tijden, zorgvuldig geselecteerd op hun historische en esthetische waarde. Onze toewijding gaat verder dan alleen het vinden van een object: we restaureren elk stuk met respect voor de authenticiteit en het karakter dat alleen de tand des tijds kan geven. Of het nu gaat om een antieke koffer van oma, getuige van generaties, of een kist die de oceanen heeft bevaren op schepen van grote migraties, ons doel is om de ziel van het object te behouden, de schoonheid ervan te herstellen zonder de essentie te verloochenen. Elk woonaccessoire dat we aanbieden is uniek, rijk aan geschiedenis en in staat om ruimtes een vleugje persoonlijkheid en originaliteit te geven. Door te kiezen voor 900VINTAGE haalt u niet zomaar een object in huis, maar een stukje geschiedenis, een stuk dat uw ruimtes zal verrijken met een tijdloze ziel.
🇬🇷Στην 900VINTAGE, κάθε αντικείμενο αφηγείται μια ιστορία, μια ιστορία χρόνου, ταξιδιού και μνήμης. Το πάθος μας είναι να ζωντανεύουμε ξεχασμένους θησαυρούς, κομμάτια από ένα μακρινό παρελθόν που ενσαρκώνουν τη διαχρονική γοητεία της χειροτεχνίας και το στυλ μιας εποχής. Αφιερωνόμαστε στην σχολαστική αναζήτηση αντικειμένων από περασμένες εποχές, προσεκτικά επιλεγμένων για την ιστορική και αισθητική τους αξία. Η δέσμευσή μας ξεπερνά την απλή ανακάλυψη: αποκαθιστούμε προσεκτικά κάθε κομμάτι, σεβόμενοι την αυθεντικότητά του και τον χαρακτήρα που μόνο το πέρασμα του χρόνου μπορεί να προσδώσει. Είτε πρόκειται για ένα αντίκα μπαούλο γιαγιάς, μάρτυρας γενεών, είτε για ένα σεντούκι που έχει ταξιδέψει στους ωκεανούς με πλοία μεγάλων μεταναστεύσεων, ο στόχος μας είναι να διατηρήσουμε την ψυχή του αντικειμένου, ανανεώνοντας την ομορφιά του χωρίς να προδίδει την ουσία του. Κάθε αξεσουάρ επίπλωσης που προσφέρουμε είναι μοναδικό, πλούσιο σε ιστορία και ικανό να δώσει στους χώρους μια πινελιά προσωπικότητας και πρωτοτυπίας. Επιλέγοντας την 900VINTAGE, δεν φέρνετε απλώς σπίτι ένα αντικείμενο, αλλά ένα κομμάτι ιστορίας, ένα κομμάτι που θα εμπλουτίσει τους χώρους σας με μια διαχρονική ψυχή.
Traduzido pelo Google TradutorDados
Era
1900-2000
Tipo de ferro
Ferro forjado
Material
Ferro, Vidro
País de origem
França
Estado
Excelente estado - muito pouco usado com sinais mínimos de envelhecimento e desgaste
Altura
54 cm
Largura
22 cm
Período Estimado
1950-1960
Vendido por
