Lorenzi - Coltivazione de’ Monti - 1778

A CULTIVAÇÃO DAS MONTANHAS NA PRIMEIRA Edição, COM RETRATO DE FERDINANDO D’AÚSTRIA E RICO APARELHO GRÁFICO

ABSTRACT
Primeira edição do célebre poema didascico-agrônomo de Bartolomeo Lorenzi, publicado em Verona em 1778 e dedicado ao arquiduque Ferdinando d’Áustria. A obra, estruturada em quatro cantos conforme o ciclo das estações – Inverno, Primavera, Verão e Outono – constitui um encontro original entre poesia, agronomia e cultura iluminista veneta. Treccani a descreve como um verdadeiro manual em versos, rico em indicações concretas sobre as práticas agrícolas de montanha. Treccani A edição original é enriquecida pelo retrato fora de texto do arquduque Ferdinando d’Austria, pela folha de rosto gravada e por numerosas vinhetas calcográficas de tema rural, executadas no âmbito da família Lorenzi.

REASONS FOR COLLECTING / WHY TO BUY
PRIMA EDIZIONE – Edição original veronesa de 1778, reconhecida como tal pela bibliografia antiquária e pelos estudos sobre Lorenzi. Ex Libris Roma
RICCO APPARATO ICONOGRAFICO – Com retrato do arquiduque Ferdinando d’Austria, folha de rosto gravada e quinze cabeças de capítulo e finais calcográficos de tema campestre. Ex Libris Roma
AGRONOMIA EM VERSOS – Raro exemplo setecentista de poesia didascálica aplicada concretamente à cultivo de terras montanhosas, com conteúdos agrícolas especializados. Treccani
EDIZIONE LEGATA ALLA FAMIGLIA DELL’AUTORE – O retrato e as gravuras decorativas foram realizados em desenhos e ramos atribuíveis aos irmãos de Bartolomeo Lorenzi, tornando a obra particularmente coerente também do ponto de vista artístico.

MARKET VALUE
Considerando a encadernação decorativa do presente exemplar, mas também as marcas visíveis nas primeiras folhas e alguns sinais de uso, uma estimativa antiquária realista pode situar-se em torno de €300–400.

CONDITION
Encadernação de cartolina revestida com papel decorado de motivos florais policromos, com lombada e bordas coerentes com o conjunto; leves abrasões, pequenas marcas de uso e desgaste nos cantos e nas tiras. Folha de rosto gravada em cobre com alegoria da Felicidade e lema “Felicitas provinciarum”; retrato gravado fora de texto do arquiduque Ferdinando d’Austria, dedicatário da obra. Seguem-se cabeças de capítulo e finais gravados em cobre com cenas rurais e pastorais. Algumas manchas de água, bắtções de oxidação e manchas fisiológicas. Em livros antigos, com história plurissecular, podem existir algumas imperfeições, nem sempre mencionadas na descrição. Esta inserção contém Visualizações AI. Consulte as fotografias originais para verificar as condições reais do objeto. As imagens são parte integrante da descrição. Pp. (2); 216; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Della coltivazione de’ monti.
Verona, 1778.
Bartolomeo Lorenzi.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Della coltivazione de’ monti pertence à tradição setecentista dos poemas didascálicos, mas distingue-se pela concretude das observações agronômicas e pela atenção às práticas agrícolas dos territórios montanhosos. O poema está estruturado em quatro cantos, cada um ligado a uma estação, segundo uma tradição que remonta a Virgílio e ao Alamanni, mas com uma sequência particular: Inverno, Primavera, Verão e Outono. Treccani sublinha como o texto apresenta um verdadeiro programa operacional de trabalhos agrícolas, remédios, ferramentas e técnicas, indo além do simples exercício poético. Treccani A obra constitui, portanto, uma significativa testemunha do encontro, tipicamente iluminista, entre literatura, ciências naturais, agricultura e utilidade social.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Bartolomeo Lorenzi foi poeta, clérigo e estudioso veronês ativo na segunda metade do Settecento. Após experiências como preceptor em famílias nobres venezianas, aprofundou estudos de ciências naturais, física e química entre Veneza e Pádua. Em 1772 voltou a Verona, onde foi próximo aos ambientes cultos da cidade e compôs Della coltivazione de’ monti, publicado em 1778. Treccani Sua formação literária e científica reflete-se plenamente na obra, que combina a forma poética com conteúdos técnicos de agronomia.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
A edição de Verona de 1778 é a primeira edição da obra. As fontes antiquárias descrevem-na como impressa em formato octavo grande, com 216 páginas, antiporta gravada com o retrato de Ferdinando d’Austria, folha de rosto calcografada e quinze cabeças de capítulo e finais ilustrados. AbeBooks O poema teve relevância suficiente para ser relançado em época moderna em edição fotográfica em Verona, 1971. capitolareverona.it Uma fonte bibliográfica oitocentista já registra a obra entre os textos ilustrados de prestígio, observando expressamente o retrato do arquiduque Ferdinando d’Austria.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Gamba, Serie dei testi di lingua, n. 2606, com referência à edição original e às gravuras dos irmãos Lorenzi. Ex Libris Roma Treccani, Dizionario Biografico degli Italiani, voz Bartolomeo Lorenzi. Treccani Biblioteca Capitolare di Verona, repertórios relativos a Della coltivazione de’ monti e à edição anastática de 1971. capitolareverona.it ICCU / SBN, s.v. Bartolomeo Lorenzi, Della coltivazione de’ monti, Verona 1778. CERL Thesaurus, s.v. Bartolomeo Lorenzi. WorldCat, s.v. Della coltivazione de’ monti. Repertórios antiquari ALAI / ILAB e catálogos especializados relativos à edição original de 1778.