fischel - Cadeira (2) - Madeira - Cadeiras Fischel

DESCRIÇÃO CATAWIKI – PORTUGUÊS

Par de cadeiras Fischel em madeira curvada – Art Nouveau – início do século XX

Elegante par de cadeiras antigas originais em madeira curvada, atribuíveis à manufatura Fischel, importante fabricante histórico europeu especializado na lavoração da madeira curvada.

As cadeiras apresentam uma estrutura extremamente característica da produção mitteleuropeia entre o final do século XIX e os primeiros decênios do XX. A presença da etiqueta original do fabricante sob o assento constitui um importante elemento de identificação.

Estilo e época

* Produtor: Fischel
* Época: início do século XX, indiciadamente os primeiros decênios do '900
* Estilo: Art Nouveau / Jugendstil, com influências da tradição vienense do mobiliário curvado
* Proveniência: área mitteleuropeia
* Material: madeira de faia curvada
* Cor: nogueira/marrom escuro
* Quantidade: 2 cadeiras

A estrutura é caracterizada por elegantes elementos curvados, pernas finas e apoios circulares inferiores. Os encostos e os assentos são particularmente decorativos: ambos apresentam uma raffinada decoração floral e fitoformes em baixo-relevo/em relevo, com motivos simétricos em volutas, folhas e flores.

Esse tipo de decoração confere às cadeiras uma aparência muito particular e pesquisada, distinguindo-as das cadeiras de café em madeira curvada mais simples.

As cadeiras conservam uma bela pátina original, com variações cromáticas, abrasões e marcas do tempo que testemunham a idade e o uso do objeto.

Condições

Condições vintage/antigas com evidentes marcas normais do tempo e do uso, como visível nas fotografias.

Há abrasões do acabamento, pequenos riscos, variações cromáticas, desgaste superficial e alguns pontos onde o acabamento está mais consumido. São também visíveis pequenos furos e vestígios compatíveis com a presença histórica de cupim, sobretudo nas partes inferiores da estrutura e do assento.

Uma das duas cadeiras apresenta um pequeno defeito na parte traseira do encosto, visível claramente nas fotografias: são notadas vestígios de uma antiga intervenção/reparação, com resíduos de cola e uma pequena imperfeção do painel traseiro. O defeito foi mantido visível e não oculto, justamente para documentar corretamente o estado do objeto.

Recomenda-se, como para qualquer móvel antigo em madeira, um eventual tratamento preventivo antitarlo antes da inserção em ambientes domésticos.

A estrutura mantém, no conjunto, a característica construção em madeira curvada e o conjunto apresenta uma agradável autenticidade, sem ter sido retrabalhado para condições modernas.

Solicita-se observar cuidadosamente todas as fotografias, que constituem parte integrante da descrição e mostram as condições reais do objeto.

Uso

Ideais como cadeiras de jantar, cadeiras de escrivaninha, assentos decorativos ou como elementos de mobiliário para:

* casas históricas
* estudos e bibliotecas
* restaurantes e bistrôs
* lojas/boutiques
* ambientes vintage
* mobiliário Art Nouveau
* coleções de móveis vienenses e mitteleuropeus

Uma interessante dupla de coleção, particularmente adequada para quem busca móveis antigos em madeira curvada com decorações originais.

Medidas indicativas

Por cadeira, com base nos modelos Fischel comparáveis documentados:

Altura: aproximadamente 85–90 cm
Largura: aproximadamente 38–45 cm
Profundidade: aproximadamente 38–48 cm
Altura do assento: aproximadamente 46–48 cm

⟜

ENGLISH DESCRIPTION

Pair of Fischel Bentwood Chairs – Art Nouveau – Early 20th Century

Elegant pair of antique bentwood chairs, attributable to Fischel, an important historical European manufacturer renowned for its bentwood furniture.

The chairs feature a characteristic construction associated with Central European furniture production from the late 19th and early 20th centuries. An original manufacturer’s label is preserved underneath the seat, providing an important element for attribution.

Style and period

* Manufacturer: Fischel
* Period: Early 20th century, approximately first decades of the 1900s
* Style: Art Nouveau / Jugendstil, with Viennese bentwood influences
* Origin: Central European area
* Material: Bent beechwood
* Colour: Dark walnut/brown
* Quantity: 2 chairs

The elegant bentwood structure features slender curved legs, circular lower supports and beautifully shaped backrests.

The seats and backrests are particularly distinctive, decorated with floral and foliate motifs, including symmetrical scrolls, leaves and flowers. These decorative details give the pair a highly ornamental appearance compared with more common bentwood café chairs.

The chairs retain a beautiful aged original patina, with variations in colour, surface wear and marks consistent with their age and previous use.

Condition

Antique/vintage condition with visible age-related wear, as clearly shown in the photographs.

There are surface scratches, abrasions, variations in the finish and areas where the original surface has become more worn. Small holes and traces consistent with historical woodworm activity are also visible, particularly on the lower wooden components and underside areas.

One of the two chairs has a small defect on the rear of the backrest, clearly visible in the photographs. There are traces of an old repair, including some remaining adhesive and a small imperfection in the rear wooden panel. The defect has been left visible and has not been concealed, in order to accurately document the actual condition of the item.

As with any antique wooden furniture, preventive woodworm treatment is recommended before placing the chairs in a domestic environment.

Please carefully examine all photographs, as they form an integral part of the description and show the actual condition of the items.

Suggested use

Ideal as dining chairs, desk chairs, decorative seating or as furniture pieces for historic residences, libraries, studies, restaurants, boutiques, vintage interiors and Art Nouveau settings.

A charming and collectible pair for enthusiasts of antique European bentwood furniture and Fischel production.

Approximate dimensions

Per chair, based on comparable documented Fischel models:

Height: approximately 85–90 cm
Width: approximately 38–45 cm
Depth: approximately 38–48 cm
Seat height: approximately 46–48 cm