S.A. - Les Interests de l’Angleterre - 1704

INTERESSES DA INGLATERRA MAL-ENTENDIDOS NA GUERRA PRESENTE: ANÁLISE POLÍTICA DA EUROPA DO INÍCIOS DO SÉC. XVIII
Rara obra política publicada em Amsterdã em 1704 durante a guerra de sucessão espanhola, dedicada à análise dos interesses estratégicos da Inglaterra e das consequências de suas escolhas diplomáticas e militares. O volume apresenta uma tradução francesa de uma obra inglesa, com reflexões sobre comércio, marinha, alianças europeias e o papel internacional da monarquia britânica. Impressa por George Gallet, livrista e impresor ativo em Amsterdã, representa um exemplo significativo da circulação europeia de ideias políticas no início do século XVIII. O exemplar conserva um importante ex-libris gravado dos condes Doria de Montaldeo, testemunho de uma prestigiosa procedência aristocrática italiana.

POR QUE COMPRAR
POLÍTICA EUROPEIA DO SÉC. XVIII – Um documento original sobre o debate internacional durante a guerra de sucessão espanhola.
INGLATERRA E POTÊNCIAS MARÍTIMAS – Análise setecentista interessante dos equilíbrios comerciais, coloniais e navais britânicos.
EDIÇÃO AMSTERDAM 1704 – Produção típica do grande centro editorial holandês, fundamental para a difusão de textos políticos.
PROVENIÊNCIA NOBILIÁRIA – A presença do ex-libris dos condes Doria de Montaldeo confere valor histórico e colecionável ao exemplar.

VALOR DE MERCADO
Para um exemplar completo da edição original de 1704, com encadernação contemporânea e proveniência aristocrática documentada, o valor comercial pode situar-se indicativamente entre €300 e €400. A presença do ex-libris Doria de Montaldeo constitui um elemento adicional de interesse para colecionadores de história, genealogia e proveniências bibliográficas.

DESCRIÇÃO FÍSICA E CONDIÇÃO
Encadernação contemporânea em pele marrom integral, dorso nervurado com traços de decoração dourada e taxa com título. Ex-libris gravado aplicado ao contracapa: “Ex Libris d. Auria Montis Aldei Comitis”, com brasão heráldico. Obra em francês com ornamentos tipográficos e iniciais capitulares ornamentais. Papel com algumas amarelamentos, manchinhas fisiológicas e manchas do tempo. Alguns cantos apresentam desgaste e pequenos defeitos coerentes com a idade. Encadernação com abrasões superficiais, sobretudo nas abas e no dorso. Esta inserção contém Visualizações AI. Refira-se às fotografias originais para verificar as condições efetivas do objeto. As imagens são parte integrante da descrição. Em livros antigos, com longa história, podem ocorrer algumas imperfeições, nem sempre detectadas na descrição. Pp.: (2); 8nn; 302; (2).

TÍTULO COMPLETO E AUTOR
Les Interests de l’Angleterre mal-entendus dans la presente guerre.
Amsterdam, Chez George Gallet, 1704.
S.A.

CONTEXTO E SIGNIFICADO
A obra situa-se no auge da guerra de sucessão espanhola (1701–1714), um dos conflitos decisivos para os equilíbrios europeus do início do Séc. XVIII. Nesse período, Amsterdã era um dos principais centros editoriais internacionais, onde circulavam rapidamente tratados políticos, econômicos e militares destinados a um público europeu. O volume analisa o papel da Inglaterra como potência comercial e naval, discutindo relações com outras nações europeias, o comércio internacional e as estratégias diplomáticas.
A presença do ex-libris dos condes Doria de Montaldeo vincula a obra à tradição das grandes bibliotecas aristocráticas italianas, nas quais textos políticos e históricos europeus eram reunidos como instrumentos de conhecimento dos equilíbrios internacionais.

BREVE BIOGRAFIA DO AUTOR
A obra é anônima. O texto pertence à vasta produção político-panfletária desenvolvida na Inglaterra e na Europa continental durante a guerra de sucessão espanhola. A divulgação por meio da tradução francesa atesta o interesse internacional pelo debate sobre os interesses comerciais, militares e diplomáticos britânicos.

HISTÓRICO DE IMPRESSÃO E CIRCULAÇÃO
A edição foi publicada em Amsterdã em 1704 pela George Gallet, um dos numerosos editores holandeses especializados na difusão de obras históricas e políticas destinadas ao mercado europeu. As traduções francesas de textos ingleses tiveram papel fundamental na circulação de ideias políticas entre Inglaterra, França, Países Baixos e Itália. Os exemplares com provenance aristocrática, como o com ex-libris Doria de Montaldeo, testemunham a presença dessas obras nas bibliotecas privadas das elites europeias.

BIBLIOGRAFIA E REFERÊNCIAS
Bibliothèque nationale de France, Catalogue général.
Biblioteca Nacional Central de Florença.
SBN – Servizio Bibliotecario Nazionale.
WorldCat.
USTC – Universal Short Title Catalogue.
CERL Thesaurus.
J. G. T. Graesse, Trésor de livres rares et précieux.
Brunet, Manuel du libraire et de l’amateur de livres.