Consola - Madeira, Mármore

Console antiga em madeira com tampo de mármore preto – estilo Luís XV

Descrição em italiano

Elegante console antiga de parede, realizada em madeira maciça e caracterizada por um refinado tampo retangular em mármore preto, imponente por veios naturais brancos, cinzentos e rosados.

O móvel apresenta uma estrutura de notável elegância, com quatro pés curvados e levemente arqueados, típicos do gosto decorativo da era tarda do século XIX. A parte frontal é enriquecida por um amplo gaveta, dotada de dois puxadores em metal trabalhado com motivos ornamentais. O fronteamento apresenta ainda delicadas molduras e fileteamentos decorativos.

O tampo em mármore, com a sua policromia particular e os numerosos veios naturais, constitui o elemento mais característico do móvel e confere à console uma aparência imponente e requintada.

Época: final do século XIX – início do XX, atribuição estilística.
Estilo: Luís XV / Napoleão III, com influências clássicas.
Materiais: madeira, mármore, metal.
Dimensões: altura 80 cm, largura 82 cm, profundidade 42 cm.

Condições

A console apresenta-se em condições vintage/antigas, com evidentes sinais do tempo e do uso, coerentes com a idade do objeto. São visíveis abrasões, pequenos riscos, variações do acabamento, desgaste da madeira e alguns reparos ou recuperações nas pernas, todos documentados nas fotografias.

O mármore apresenta veios, irregularidades e marcas próprias de sua antiguidade. O gaveta está presente e funcional. Recomenda-se observar atentamente todas as fotografias, que constituem parte integrante da descrição.

Um objeto decorativo particularmente versátil, ideal para entrada, sala de estar, corredor, quarto, estudo ou ambiente clássico, onde pode ser usado como elegante console,-writing desk ou pequeno móvel de apoio.
.

⸻

Descrição em inglês

Antique Wooden Console with Black Marble Top – Louis XV Style

Elegant antique wall console, made of solid wood and featuring a beautiful rectangular black marble top, richly decorated by natural white, grey and pinkish veining.

The console has an elegant structure with four slightly curved cabriole-style legs, characteristic of late 19th-century decorative furniture. The front is fitted with a spacious drawer, equipped with two finely decorated metal handles. Delicate mouldings and decorative linear details enrich the front of the piece.

The marble top is particularly striking, with its unique natural veining and contrasting colours, giving the console a refined and distinctive appearance.

Period: late 19th – early 20th century, stylistic attribution.
Style: Louis XV / Napoleon III, with classical influences.
Materials: wood, marble and metal.
Dimensions: height 80 cm, width 82 cm, depth 42 cm.

Condition

The console is in antique/vintage condition, showing signs of age and previous use consistent with its history. There are visible scratches, abrasions, variations in the finish, wear to the wood and some repairs or restorations to the legs, all visible in the photographs.

The marble shows natural veining, irregularities and age-related marks. The drawer is present and functional. Buyers are advised to carefully examine all photographs, which form an integral part of the description.

A highly decorative and versatile piece, suitable for an entrance hall, living room, corridor, bedroom, study or classical interior, where it can be used as an elegant console or occasional writing table.