Justus Heutink

Leilão de ícones religiosos antigos

Madre de Dios «Consolo das minhas penas», em russo «Утоли моя печали» (Utoli moja pechali).
- A inscrição em cirílico à direita corresponde a «Утоли моя печали», literalmente «Acalma/Consola as minhas penas».
- A Virgem aparece inclinando a cabeça para a sua mão, um gesto de recolhimento e compaixão.
- O Menino Jesus está sentado em seus braços e olha para a Mãe, enquanto segura um rolo.
- No manto da Virgem aparecem as três estrelas tradicionais da Mãe de Deus: virgindade antes, durante e depois do nascimento de Cristo.
- As letras ΜΡ ΘΥ (Μήτηρ Θεοῦ, Meter Theou) significam «Mãe de Deus».
Sobre a peça que você mostra
É um ícone russo antigo, do século XIX,
A iconografia de «Utoli moya pechali» é especialmente interessante porque a Virgem aparece em uma atitude de dor e compaixão, e por isso se tornou uma imagem a que se recorria para pedir consolo nas aflições.

Madre de Dios «Consuelo de mis penas», en ruso «Утоли моя печали» (Utoli moja pechali).
- La inscripción en cirílico de la derecha corresponde a «Утоли моя печали», literalmente «Calma/consuela mis penas».
- La Virgen aparece inclinando la cabeza hacia su mano, un gesto de recogimiento y compasión.
- El Niño Jesús está sentado en sus brazos y mira hacia la Madre, mientras sostiene un rollo.
- En el manto de la Virgen aparecen las tres estrellas tradicionales de la Madre de Dios: virginidad antes, durante y después del nacimiento de Cristo.
- Las letras МР ΘΥ (Μήτηρ Θεοῦ, Meter Theou) significan «Madre de Dios».
Sobre la pieza que muestras
Es un icono ruso antiguo,  del siglo XIX, 
La iconografía de «Utoli moya pechali» es especialmente interesante porque la Virgen aparece en una actitud de dolor y compasión, y por eso se convirtió en una imagen a la que se acudía para pedir consuelo en las aflicciones.

O nosso especialista fornece esta estimativa para o orientar quando estiver a licitar. Baseia-se na procura esperada e nas características únicas do objeto, como qualidade, raridade ou histórico de propriedade. Não podemos garantir que o objeto será avaliado, vendido ou revendido por este valor.

Ícone - Madeira - A VIRGEM

1800-1850 - Rússia

Espanha

verified

Verificado

Peso

Informação adicional do título

Material

País de origem

Altura

Largura

Profundidade

Estado

Período Estimado

Ícone - Madeira - A VIRGEM

Proteção do comprador da Catawiki

Trustpilot 4.4 | 142824 avaliações

Partilhe este objeto com os seus amigos

Descrição fornecida pelo vendedor

Dados

Objetos semelhantes