Rumi - Rumi's Mathnawi - Book 3-6 - 1780

Uma cópia vinculada realmente interessante de trechos do Mathnawi de Rumi (“Couplets Espirituais”), escrita em persa, manuscrito, juntamente com um comentário em prosa, introdução e obra acompanhante em árabe, discutindo conceitos místicos e filosóficos associados ao Mathnawi. Da qual parecem estar copiados os Livros 3 a 6 do Mathnawi, escrita em manuscrito persa em papel, 17 ll de nasta‘liq preto em duas colunas, margens em vermelho, títulos em vermelho, notas marginais. O conjunto está encadernado com capas de papel.

O Mathnawi, por sua vez, é um poema persa místico do século XIII, ditado pelo poeta sufi Jalal al-Din Muhammad Rumi a seu estudante Husam al-Din Chalabi. O Mathnawi completo é composto por seis volumes (livros) contendo aproximadamente 25.000 a 27.000 dísticos rimados (mais de 50.000 versos individuais), escrito em um metro poético de pares rimados (aa, bb, cc) que Rumi tornou famoso na literatura sufí. Muitas vezes é chamado de “Alcorão em persa”, sendo um compêndio de histórias sufis, paráboles, contos populares e ensinamentos éticos destinados a guiar os buscadores na jornada interna espiritual em direção à união com Deus.

Apesar das más condições, esta é uma oportunidade rara de adquirir um tratado acadêmico antigo sobre o Mathnawi e sua influência no pensamento e nos ensinamentos arabes.

Observe que os custos de envio não são apenas o custo do serviço de entrega postal em si. Incluído no preço de envio está o trabalho realizado para pesquisar o artigo, para montá-lo, para fotografá-lo, para carregá-lo no Catawiki, para preparar e embalar o artigo com segurança e para transportá-lo ao agente de entrega postal para processamento. 



Além disso, leve em consideração, ao fazer lances neste lote, que esta obra é enviada do Reino Unido. As tarifas de importação terão de ser pagas pelo destinatário ao Serviço Postal quando o pacote chegar ao seu país. Isso provavelmente variará entre 5% e 20% do preço de venda, dependendo da Taxa de Importação do seu país, portanto, verifique isto se estiver preocupado. Este é um imposto recolhido em nome do seu Governo e não é uma taxa adicional cobrada por nós.

Lamentavelmente, para nossos clientes alemães, pela lei aduaneira alemã recentemente introduzida, somos obrigados a pagar direito alfandegário antes do envio dos itens, então aplicamos uma sobretaxa ao custo do frete para cobrir o que prevemos ser cobrado.