Breitling - Colt - A57035 - Homem - 1990-1999

Breitling Colt Quartz ref. A57035, desportivo profissional dos anos 90 caracterizado pela robusta construção em aço e pela configuração fortemente funcional típica da linha Colt da época.
La cassa misura 38 × 43 mm e presenta la caratteristica lunetta girevole graduata 60 minuti con quattro cavalieri rialzati ai punti cardinali, elemento immediatamente riconoscibile del linguaggio estetico Breitling. -> A caixa mede 38 × 43 mm e apresenta a característica luneta rotativa graduada de 60 minutos com quatro cavalheiros elevados nos pontos cardeais, elemento imediatamente reconhecível da linguagem estética da Breitling.
Il fondello riporta chiaramente la referenza A57035, il numero individuale 34044, il marchio Breitling e l'indicazione originale di impermeabilità 300M. -> O fundo traz claramente a referência A57035, o número individual 34044, a marca Breitling e a indicação original de impermeabilidade 300M.
Il quadrante blu presenta una configurazione ad elevata leggibilità con grandi numeri arabi, scala supplementare delle 24 ore, minuteria periferica e lancette bianche con materiale luminescente. La finestra della data è posizionata a ore 3. -> O mostrador azul apresenta configuração de alta legibilidade com grandes números arábicos, escala adicional de 24 horas, minutaria periférica e ponteiros brancos com material luminescente. A janela de data está posicionada às 3h.
Il contrasto tra quadrante blu, acciaio e materiale luminescente dona all'orologio il tipico carattere tecnico-militare della collezione. -> O contraste entre o mostrador azul, o aço e o material luminescente confere ao relógio o típico caráter técnico-militar da coleção.
Movimento quarzo Swiss Made; non essendo disponibile una fotografia del movimento, il calibro esatto non viene attribuito. -> Movimento quartz suíço (Swiss Made); não sendo disponível uma fotografia do movimento, o calibre exato não é atribuído.
L'esemplare è completato da cinturino in pelle nera con cuciture chiare e fibbia Breitling originale firmata. -> A peça é acompanhada por pulseira de couro preta com costuras claras e fivela original Breitling assinada.
Sono presenti normali segni d'utilizzo su cassa, lunetta e fondello, oltre a usura del cinturino, coerenti con l'età. -> São presentes sinais normais de uso na caixa, luneta e fundo, além de desgaste da pulseira, coerentes com a idade.
L'impermeabilità storicamente dichiarata di 300 metri non deve essere considerata attualmente garantita in assenza di un test di pressione recente. -> A impermeabilidade historicamente declarada de 300 metros não deve ser considerada atualmente garantida na ausência de um teste de pressão recente.