Jarra - Vidro Murano - Lenço com murrine

Vaso 'fazzoletto' em vidro de Murano com Murrine Millefiori e Granilha - Altura 14 cm
Descrição:
Deslumbrante vaso "fazzoletto" (lenço) feito à mão livre em fornace na ilha de Murano, seguindo as técnicas tradicionais venezianas mais antigas. A peça destaca-se pela sua icónica forma franzida ondulada, modelada ainda quente pelo mestre vidreiro.
O corpo do vaso, de base cristalina, é enriquecido por um rico decoro submerso composto por graniglia de vidro nos tons de azul e azul-claro, inclusões metálicas prateadas cintilantes e autênticas murrine Millefiori incrustadas a quente. As murrine são visíveis tanto na superfície quanto no fundo do vaso.
• Condições: Excelente, como novo. Livre de lascas, fissuras, riscos ou restaurações.
• Dimensões: Altura 14 cm.
• Detalhes: Peça sem assinatura, típica da produção de objetos de arte da segunda metade do século XX. A manufatura artesanal é atestada pelas técnicas visíveis e pela marca de pontilh na base.
O lote será acondicionado com o máximo cuidado e materiais profissionais para garantir envio seguro, rastreado e assegurado.

INGLÊS

Título do lote: Vaso de vidro Murano "Fazzoletto" com Murrine Millefiori - Altura 14 cm
Descrição:
Deslumbrante vaso "fazzoletto" (lenço) soprado à boca e moldado à mão em um ateliê na ilha de Murano, seguindo as antigas técnicas venezianas.
A peça se destaca pela sua forma ondulada icônica, modelada a quente pelo mestre vidreiro.
O corpo de vidro cristalino apresenta um rico decoro submerso composto por glitter de vidro em tons de azul e azul-turquesa, inclusões metálicas prateadas cintilantes e autênticas murrine Millefiori incrustadas a quente. Os padrões de murrine são visíveis tanto na superfície quanto na base do vaso.
• Estado: Excelente, como novo. Sem lascas, fissuras, riscos ou restaurações.
• Dimensões: Altura 14 cm.
• Detalhes: Peça sem assinatura, típico da produção de objetos de arte da segunda metade do século XX. A manufatura artesanal é atestada pelas técnicas tradicionais visíveis e pela marca de pontilh na base.
O lote será embalado com extremo cuidado usando materiais profissionais para garantir envio seguro, rastreado e assegurado.

FRANÇAIS

Titre du lot : Vase "Fazzoletto" en verre de Murano avec Murrines Millefiori - Hauteur 14 cm
Description:
Magnifique vase "fazzoletto" (mouchoir) soufflé à la bouche et façonné à main levée dans un atelier sur l'île de Murano, selon l'ancienne tradition vénitienne. Cette pièce se distingue par sa forme ondulée emblématique, modelée à chaud par le maître verrier.
Le corps en verre cristal présente un riche décor submergé composé de paillettes de verre dans les tons bleu et azur, d'inclusions métalliques argentées scintillantes et d'authentiques murrine Millefiori incrustées à chaud. Les motifs de murrine sont visibles à la surface et au fond du vase.
• État : Excellent, comme neuf. Sans éclats, fissures, rayures ou restaurations.
• Dimensions : Hauteur 14 cm.
• Détails : Pièce non signée, typique de la production d'objets d'art de la seconde moitié du XXe siècle. La fabrication artisanale est attestée par les techniques traditionnelles visibles et la marque du pontil à la base.
Le lot sera emballé avec le plus grand soin et des matériaux professionnels afin de garantir une expédition sécurisée, suivie et assurée.