Ambrosii Calepini - Ambrosii Calepini Dictionarium - 1573

O 'Calepino', vocabulário de Ambrogio Calepino, foi o dicionário por excelência da era moderna, tanto que o nome do autor tornou-se um substantivo comum para indicar qualquer grande dicionário ou enciclopédia.

A contribuição Aldina: a edição organizada por Paolo Manuzio une a autoridade do texto do Calepino com a precisão filológica e a qualidade tipográfica da célebre dinastia de tipógrafos fundada por Aldo Manuzio em Veneza.

O texto explica as intervenções de revisão do texto: a adição de novas definições, a correção de citações erradas dos autores clássicos e o aperfeiçoamento dos termos gregos.

A obra contém as importantes "adições" de Paolo Manuzio, pensadas tanto para a compreensão e elegância da língua latina quanto para o conhecimento da história e das antiquidades romanas.

Um emblema figurado que inclui uma águia coroada sobre uma âncora com um golfinho enroscado (símbolo clássico da oficina aldina) sustentado por putti alados.

Notas manuscritas antigas: Existem anotações a caneta da época tanto na parte superior (Michaelis...) quanto nos lados do emblema, entre as quais a frase latina "Virtute duce, comite fortuna" (Com a virtude como guia e a fortuna como companheira, célebre lema de Cícero).

PRIMEIRA PARTE n. páginas 471
SEGUNDA PARTE n. páginas 470
TERCEIRA PARTE n. páginas 75