Proclo - In primum Euclidis elementorum - 1560

Proclo Diádoco/Euclides

In primum Euclidis elementorum librum commentariorum

Padova - 1560 -
Gratiosus Perchacinus

(16), 272, (24) p.
In folio - 31 X 21 cm. -

“”O PRIMEIRO CONTRIBUTO AraumA HISTÓRIA DA MATEMÁTICA”.
(DSB).

Primeira raríssima edição absoluta em língua latina do importante comentário de Proclo (412/485 d.C.), filósofo e matemático bizantino, sobre o primeiro livro dos Elementos de Euclides.
ADAMS P-2138
BRUNET IV-895
MORTIMER, Italiano 403

“Uma pedra angular tanto para a história da geometria quanto para a filosofia da matemática”.

Texto traduzido pela primeira vez para o latim por Francesco Barozzi, humanista, matemático e astrônomo.
Sua tradução oferece um texto substancialmente mais completo e correto em relação à editio princeps grega impressa em Basileia em 1533, incluindo figuras geométricas e notas explicativas (scholia), e por se basear em manuscritos de qualidade superior.
Barozzi terminou a tradução do presente texto aos 22 anos de idade, após ter já ministrado uma aula sobre a ‘Esfera’ de Sacrobosco na Universidade de Pádua em 1559.
Foi condenado como feiticeiro pela Inquisição em 1587 por ter provocado chuvas torrenciais em sua cidade natal, Creta.
DSBI p. 468

O comentário de Proclo é uma das fontes históricas mais valiosas que possuímos sobre o desenvolvimento da geometria grega anterior a Euclides, pois cita obras e matemáticos da Grécia clássica, cujos escritos originais foram inteiramente perdidos.

Contém um retrato esplêndido de Barozzi catalogado, e sobretudo conservado em tais condições de frescor, em poucos exemplares no mundo, pois frequentemente era extraído, pois Barozzi, como já especificado, foi processado pela Inquisição em 1587 por “bruxaria-astrologia”.
Consequentemente possuir seu retrato era perigoso e com frequência era arrancado do texto e eliminado.

Com linda marca xilográfica na página de rosto figurando Marte e Vênus (Pallade) abatendo uma águia, e com inscrição em grego: “Dom de Hermes e dom de Atena”.

Elegante e preciosa encadernação moderna em estilo renascentista, em couro inteiro gravado a seco.
Conservação perfeita.

Ótima conservação também do interior, com folhas muito frescas, limpas e ruidosas (excelidade qualidade de papel).
Íntegras e perfeitamente conservadas o retrato e os numerosos diagramas e cabeçalhos xilográficos que adornam o texto.
Íntegro também o frontispício, com apenas algumas pequenas manchas muito leves, e o colophon.
Guardas modernas.

Preciosa e irreproduzível cópia, em tais condições de frescor, e completa.
COLACIONADO. COMPLETO