Voltaire - Philosophie de Neuton - 1741

VOLTAIRE. — ELEMENTOS DA FILOSOFIA DE NEWTON. CONTÊM A METAFÍSICA, A TEORIA DA LUZ, E A DO MUNDO (1741, SEGUNDA EDIÇÃO REVISADA E AUMENTADA).
Amsterdam / [Paris], 1741.
In-8°. Couraça de couro da época, dorso com nervuras ornamentado.
Segunda edição fundamental publicada em 1741.

Publicados primeiro em 1738, os Elementos da filosofia de Newton tinham suscitado polêmicas acaloradas na Europa das Luzes. Para a presente edição de 1741, Voltaire revisa sua cópia e completa consideravelmente as seções dedicadas à metafísica, à atração universal e à óptica experimental, oferecendo a versão definitiva de sua vulgarização newtoniana.

A iconografia pedagógica é notável: figuras experimentais mostrando físicos trajando roupas do século XVIII observando a refração em bacias de água, espelhos parabólicos ou as leis da dioptria.
Relatório de Condição :
Exemplar conservado na sua encadernação de época do século XVIII em couro marrom. Lombada com nervuras ornamentada com douração de boa factura da época. Peça de título em maroquim de elegante tom verde/azulado ("PHILOSOP / NEWTO"). Encadernação apresentando desgaste de uso pronunciado nas bordas (bordas gastas/rasadas), cantos gastos e atritos nas placas. A estrutura geral permanece sólida e autêntica. Interior saudável em bom papel vélin da época. Título bem conservado. Completo com as gravuras e figuras de óptica in-text e fora do texto.

Em 1738, Voltaire ficou muito aborrecido com o editor holandês Ledet, que publicou o manuscrito incompleto com capítulos modificados. A edição de 1741 representa a releitura concluída por Voltaire a partir de seu refúgio em Cirey com a marquesa Emilie du Châtelet!