Granada - .; Formaleoni - Carta dell’Isola Grenada - 1781

Ficha técnica

Título: Carta da Ilha de Grenada.
Cartógrafo: Jacques-Nicolas Bellin (1703–1772), modelo cartográfico.
Editora: Vincenzo Formaleoni.
Local: Veneza.
Época: Cerca de 1781–1785.
Técnica: Gravura calcográfica em cobre, com colorização manual a aquarela de época não verificada.
Suporte: Papel envelhecido.
Dimensões: Folha 21 × 29 cm; gravura 21,5 × 15,5 cm.
Composição: Tábua única dobrada, com vincos editoriais e aba lateral de lombada; verso branco.

Descrição

Carta geográfica da ilha de Grenada, nas Pequenas Antilhas, gravada em cobre e publicada em Veneza por Vincenzo Formaleoni a partir do modelo cartográfico de Jacques-Nicolas Bellin.

A ilha ocupa quase integralmente o campo da representação e é descrita através do perfil costeiro, da rede de cursos de água, dos relieves delineados convencionalmente em pequenos grupos montanhosos e da distribuição de assentamentos. A divisão territorial conserva as denominações históricas das paróquias, entre as quais Bassa Terra, Grand Pauvre, Sauteurs, Grand Marche e Maigrin, com topônimos que alternam formas italianas e francesas.

Particular atenção é dedicada às enseadas, aos promontórios e às ilhotas circundantes. Na região sudoeste estão indicadas a cidade e o Forte Royal, com a respectiva marina. A colorização manual distingue as circunscrições com tonalidades rosa, verdes e amarelas, sublinhando os limites e o perímetro costeiro.

O título está disposto na parte superior, acompanhado por uma escala de três leguas comuns de França. Uma moldura graduada envolve a composição; na margem inferior é especificada a referência das longitudes ao meridiano de Paris. A abordagem privilegia a clareza geográfica, sem aparato alegórico ou cartuchos figurados.

Nota histórico-artística

A tábua apresenta uma geografia da ilha ainda fortemente ligada à nomenclatura francesa, conservada também na tradução italiana. A repartição em paróquias, a indicação dos portos e a descrição do interior a tornam um documento de interesse para o estudo do cenário histórico e da organização territorial de Grenada.

A combinação entre desenho calcográfico e intervenção em aquarela torna imediatamente reconhecíveis as diferentes circunscrições, mantendo legíveis os numerosos detalhes topográficos.

Relatório de condição

Exemplar globalmente em bom estado de conservação. Vincos editoriais horizontais e verticais, com pequenas amassaduras e modestos sinais de manipulação. Papel ligeiramente amarelado, com manchas pequenas esparsas e fulgurações pontuais.

Margem direita recortada em correspondência com a aba de lombada, com pequenas irregularidades e uma curta laceração marginal. Gravura nítida e colorização bem conservada. Verso branco, com transparência do desenho e projeção dos pigmentos do recto.