Von Murr - Gemälde und Alterthümer - 1782

ERCOLE E POMPEIA 1782: 105 INCISÕES SOBRE AS EXTRAORDINÁRIAS DESCOBERTAS DA ANTIGUIDADE ROMANA
Importante edição do século XVIII dedicada aos tesouros arqueológicos encontrados nas escavações de Ercolano, Pompeia e da Campânia. Sexta parte da obra monumental ilustrada de Christoph Gottlieb von Murr, publicada em Augusta em 1782. Um repertório iconográfico excelente com 105 placas gravadas dedicadas às estátuas e aos bronzes da Antiguidade. Refinadas incisões de Georg Christoph Kilian, retiradas das célebres publicações promovidas pela corte borbônica de Nápoles. Uma preciosa testemunha do redescobrimento do mundo romano que fascinou a Europa iluminista e os viajantes do Grand Tour.

ABSTRACT
Christoph Gottlieb von Murr, Abbildungen der Gemälde und Alterthümer in dem Königlich Neapolitanischen Museo zu Portici, sesta parte, Bildsäulen von Erz, Augusta, Christian Deckardt, 1782. Importante publicação arqueológica ilustrada dedicada às estátuas de bronze e às Antiguidades encontradas nas escavações de Ercolano, Pompeia e das localidades vesuvianas, a partir de 1738. O volume pertence a uma das mais significativas empresas editoriais alemãs do século XVIII dedicadas à divulgação das descobertas arqueológicas campanas. A obra apresenta uma extraordinária coleção de 105 gravuras a verme, previstas na edição, realizadas por Georg Christoph Kilian com base nas imagens publicadas na monumental série italiana Le Antichità di Ercolano esposte. As tábuas reproduzem estátuas de divindades, figuras mitológicas, personagens da Antiguidade, bustos, elementos decorativos e objetos de bronze, documentando as evidências materiais da civilização romana que emergiram após séculos de sepultamento vulcânico. Os textos explicativos de Murr acompanham as ilustrações com observações históricas, antiquárias e mitológicas. Particularmente fascinante é a presença de grandes tábulas dobráveis com grupos de estátuas, bustos e artefatos, testemunho da cultura figurativa e arqueológica refinada do Iluminismo europeu.

WHY TO BUY
Uma obra de grande interesse para colecionadores de arqueologia, antiguidades clássicas, história de Nápoles, Ercolano e Pompeia, gravuras do século XVIII e cultura do Grand Tour. A descoberta das cidades vesuvianas representou um dos acontecimentos culturais mais importantes do século XVIII, modificando profundamente o conhecimento da arte e da vida cotidiana romana. O volume testemunha diretamente esse momento crucial da história da arqueologia através de um aparato figurativo particularmente rico e sugestivo. As gravuras reproduzem célebres bronzes antigos, permitindo observar a fortuna europeia das coleções do Museu de Portici, instituição desejada pelos soberanos borbônicos para custodiar os relíquias provenientes das escavações. A presença de tábuas de grande formato, algumas dobradas, confere à obra um notável valor decorativo e documental. A data de 1782 situa ainda o exemplar na primeira fase editorial da série alemã, anterior às reimpressões e reelaborações subsequentes. Um livro capaz de unir interesse científico, história da arte, mitologia e fascínio antiquário.

MARKET VALUE
O mercado antiquário das publicações do século XVIII dedicadas a Ercolano e Pompeia demonstra especial interesse por exemplares ricamente ilustrados e completos com as tábuas originais. Para um exemplar isolado da sexta parte de 1782, completo com as 105 tábuas previstas e em condições satisfatórias, uma avaliação comercial orientativa de 700–900 euros parece prudente. A presença de grandes gravuras dobradas, o bom estado das imagens e a pertença à primeira série editorial são elementos favoráveis.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Encadernação antiga com placas revestidas em papel marmorizado escuro e lombada em couro marrom, com nervuras e vestígios de decoração dourada, sinais de desgaste. Volume em língua alemã, com frontespício tipográfico original impresso em caracteres góticos. Numerosas gravuras em página inteira e dobradas, representando estátuas de bronze, bustos, figuras mitológicas, pequenos bronzes, elementos decorativos e artefatos da antiguidade. As tábuas apresentam contornos nítidos e detalhes das esculturas reproduzidos com precisão. Existem legendas, numerações e referências às tábuas da obra original italiana. Os papéis mostram natural envelhecimento, algumas manchas, leves manchas de oxidação fisiológicas e traços do tempo. Em livros antigos, com uma história plurissecular, podem ser presentes algumas imperfeições, nem sempre detectadas na descrição. Esta inserção contém Visualizações de IA. Consulte as fotografias originais para verificar as condições efetivas do objeto. As imagens são parte integrante da descrição. Pp. (2); 4nn; 36 + mapas e tábuas.

FULL TITLE AND AUTHOR
Christoph Gottlieb von Murr.
Abbildungen der Gemälde und Alterthümer, in dem Königlich Neapolitanischen Museo zu Portici.
Augsburg, gedruckt bey Christian Deckardt, 1782.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
A descoberta de Ercolano e Pompeia representou uma mudança fundamental na história da arqueologia e da cultura europeia. Após os primeiros achados ocasionais, as escavações sistemáticas de Ercolano foram iniciadas em 1738 sob o patrocínio de Carlos de Bourbon, futuro Carlos III de Espanha. A descoberta de Pompeia seguiu-se em 1748, enquanto as pesquisas continuaram a revelar edifícios, pinturas murais, estátuas, bronzes, mosaicos e objetos da vida cotidiana romana. Esses achados ofereceram pela primeira vez uma testemunha material extraordinariamente rica da civilização romana do século I d.C., preservada pela erupção do Vesúvio de 79. Para coletar e estudar as antichidades foi organizado o Museu de Portici, hospedado na residência real borbônica. A publicação italiana Le Antichità di Ercolano esposte, iniciada em 1757, constituiu uma das maiores empresas editoriais arqueológicas do século. Suas magníficas gravuras difundiram pela Europa modelos artísticos destinados a influenciar profundamente o gosto neoclássico, a arquitetura, a decoração e as artes aplicadas. A série alemã de Kilian e Murr tornou estas imagens acessíveis a um público mais amplo, contribuindo para a circulação de conhecimentos arqueológicos na Europa Central. O sexto volume, dedicado às estátuas de bronze, possui particular interesse para a história da escultura antiga e da formação das coleções museológicas modernas.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Christoph Gottlieb von Murr (1733–1811) foi um historiador, erudito, bibliómano e estudioso de arte alemão, nascido e falecido em Nuremberga. Figura representativa da erudição iluminista, desenvolveu interesses extremamente vastos, desde a história da arte à literatura, da arqueologia à história das ciências e das civilizações. Realizou numerosos viagens de estudo pela Europa, visitando bibliotecas, coleções artísticas e ambientes intelectuais. Foi autor de importantes publicações históricas e bibliográficas e fundou o Journal zur Kunstgeschichte und zur allgemeinen Litteratur, revista que contribuiu para a difusão de conhecimentos artísticos e literários. Sua atividade como curador da série dedicada às antichidades de Ercolano e Pompeia atesta o interesse dos estudiosos alemães pelas novas descobertas arqueológicas italianas. Colaborou com Georg Christoph Kilian (1709–1781), gravador e editor de Augusta, pertencente a uma famosa família de artistas e tipógrafos. Kilian destacou-se pela produção de gravuras arqueológicas e pela adaptação de grandes publicações ilustradas a um público mais vasto. A colaboração entre Murr e Kilian representa um importante episódio da difusão internacional da cultura antiquária do século XVIII.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
A grande empresa editorial das antichidades de Ercolano teve origem na série italiana Le Antichità di Ercolano esposte, publicada em Nápoles a partir de 1757 sob o patrocínio da monarquia borbônica. As magníficas tábuas da edição napolitana destinavam-se principalmente a soberanos, academias e personalidades de prestígio, e sua circulação inicial foi relativamente limitada. Para responder ao crescente interesse europeu pelas descobertas vesuvianas, foram criadas versões e adaptações em diferentes países. A série alemã dirigida por Christoph Gottlieb von Murr e ilustrada por Georg Christoph Kilian foi publicada progressivamente em Augusta a partir de 1777. Os primeiros seis volumes surgiram entre 1777 e 1782, enquanto outros volumes foram publicados posteriormente. O sexto volume, datado de 1782 no exemplar descrito, continha 105 tábuas dedicadas às estátuas de bronze. A série foi posteriormente reeditada e reelaborada; uma segunda edição, corrigida e atualizada, apareceu a partir dos anos 90 do século XVIII. O exemplar de 1782 pertence, portanto, à primeira fase editorial da coleção e precede as subsequentes reimpressões. A data 1783 encontrada em alguns exemplares bibliotecários da sexta parte indica uma diferença bibliográfica que merece aprofundamento, sem que isso, por si só, permita estabelecer tiragens ou estados diferentes das gravuras. Não há registro de um número preciso de cópias impressas da primeira emissão do sexto volume.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Universitätsbibliothek Heidelberg, Abbildungen der Gemälde und Alterthümer, volume VI, Bildsäulen von Erz: 105 Kupfertafeln, Augsburg, 1783, exemplar digitalizado, DOI 10.11588/diglit.12613. Christoph Gottlieb von Murr, repertórios biográficos e bibliográficos alemães, com registro da sexta parte publicada em 1782. Hollstein & Puppel, Lagerkatalog, n. 5, Berlim, 1924, lance 1434, sexta parte de Murr e Kilian, Augusta 1782, com 105 incisões. García y García, Nova bibliotheca pompeiana, n. 9709, repertório bibliográfico das publicações dedicadas às cidades vesuvianas. Furchheim, Bibliografia de Pompeia, Ercolano e Stabia, p. 1, para as primeiras publicações arqueológicas ilustradas. Leopoldo Cicognara, Catalogo ragionato dei libri d'arte e d'antichità, n. 2645, para a grande série napolitana Le Antichità di Ercolano esposte. Antiquariat Illibrairie, Genebra, descrição comercial da série Kilian-Murr, Augusta 1777–1782, compreendendo os primeiros seis volumes e as respectivas tábuas. Antiquariat Werner Steinbeiß, descrição da segunda edição da série, Augusta, 1793. Universitätsbibliothek Augsburg, estudos sobre a produção calcográfica e sobre a atividade editorial de Georg Christoph Kilian no século XVIII.