Conjunto de copos de bebidas diversas (4) - Madeira
Licitação inicial
€ 1
Adicione aos seus favoritos para receber um alerta quando o leilão começar.
Proteção do comprador da Catawiki
O seu pagamento está seguro connosco até receber o seu objeto.Ver detalhes
Trustpilot 4.4 | 145028 avaliações
Classificada como Excelente na Trustpilot.
Descrição fornecida pelo vendedor
Conjunto antigo de três copos de sakê cerimoniais com suporte – Madeira laqueada vermelha, decoração maki-e dourada – Grue, tartaruga e Shōchikubai – Japão, época Taishō / início Shōwa (estimativa)
Magnífico conjunto tradicional japonês de três copos de sakê de tamanhos diferentes, chamado Mitsugumi Sakazuki (三ツ組盃), acompanhado do seu suporte em pés (Sakazuki-dai) e da caixa antiga em madeira.
O conjunto é realizado em madeira laqueada vermelha-alaranjada, com delicadas decorações douradas em estilo maki-e.
Os três copos são ornamentados com motivos de pinheiros, bambus e flores de damasco, conhecidos no Japão como Shōchikubai (松竹梅), simbolizando longevidade, perseverança e renascimento.
O suporte, de forma quadrada e apoiado em quatro pés, apresenta um elegante décor de gruas em voo, tartaruga, bambus e vegetais, com finas bordas douradas. Seu interior é laqueado em preto, proporcionando um belo contraste com o exterior vermelho-alaranjado.
As gruas e a tartaruga são símbolos tradicionais de longevidade e felicidade na cultura japonesa.
Este conjunto era tradicionalmente destinado a cerimônias e ocasiões importantes, incluindo celebrações familiares e casamentos.
Técnica: madeira laqueada, decoração dourada em estilo maki-e. Na aquisição, este conjunto foi apresentado como uma peça em laca Negoro (Negoro-nuri). Contudo, essa atribuição não foi autenticada.
Época estimada: fim da Era Taishō ou início da Era Shōwa, provavelmente entre 1920–1940. Datação indicativa, não confirmada por peritagem.
Dimensões:
- Caixa de madeira: 22 × 22 × 25,5 cm
- Suporte: 16 × 16 × 17 cm
- Copo grande: diâmetro 10,7 cm × altura 3,5 cm
- Copo médio: aproximadamente 9 × 9,3 cm × altura 3 cm
- Copo pequeno: diâmetro 7,8 cm × altura 2,8 cm
Estado: bom estado geral para um conjunto antigo. Presença de traços leves do tempo, pequenas marcas e alguns desgastes superficiais na laca, visíveis nas fotografias. Os decors permanecem bem conservados e as cores continuam luminosas.
A caixa antiga apresenta marcas de uso mais pronunciadas, correspondentes à sua antiguidade.
Caixa original: o conjunto é acompanhado de sua antiga caixa de madeira, contendo uma etiqueta japonesa manuscrita com a inscrição “Shūgiyō” (祝儀用), significando “destinado a cerimônias de celebração”.
Essa inscrição confirma a vocação ceremonial do conjunto, tradicionalmente utilizado em ocasiões felizes, especialmente casamentos e celebrações familiares.
A caixa apresenta marcas de uso decorrentes de sua antiguidade, e a etiqueta original está parcialmente deteriorada.
Um belo conjunto de laca japonesa tradicional, ao mesmo tempo decorativo e representativo de objetos cerimoniais japoneses.
As fotografias são parte integrante da descrição.
Conjunto antigo de três copos de sakê cerimoniais com suporte – Madeira laqueada vermelha, decoração maki-e dourada – Grue, tartaruga e Shōchikubai – Japão, época Taishō / início Shōwa (estimativa)
Magnífico conjunto tradicional japonês de três copos de sakê de tamanhos diferentes, chamado Mitsugumi Sakazuki (三ツ組盃), acompanhado do seu suporte em pés (Sakazuki-dai) e da caixa antiga em madeira.
O conjunto é realizado em madeira laqueada vermelha-alaranjada, com delicadas decorações douradas em estilo maki-e.
Os três copos são ornamentados com motivos de pinheiros, bambus e flores de damasco, conhecidos no Japão como Shōchikubai (松竹梅), simbolizando longevidade, perseverança e renascimento.
O suporte, de forma quadrada e apoiado em quatro pés, apresenta um elegante décor de gruas em voo, tartaruga, bambus e vegetais, com finas bordas douradas. Seu interior é laqueado em preto, proporcionando um belo contraste com o exterior vermelho-alaranjado.
As gruas e a tartaruga são símbolos tradicionais de longevidade e felicidade na cultura japonesa.
Este conjunto era tradicionalmente destinado a cerimônias e ocasiões importantes, incluindo celebrações familiares e casamentos.
Técnica: madeira laqueada, decoração dourada em estilo maki-e. Na aquisição, este conjunto foi apresentado como uma peça em laca Negoro (Negoro-nuri). Contudo, essa atribuição não foi autenticada.
Época estimada: fim da Era Taishō ou início da Era Shōwa, provavelmente entre 1920–1940. Datação indicativa, não confirmada por peritagem.
Dimensões:
- Caixa de madeira: 22 × 22 × 25,5 cm
- Suporte: 16 × 16 × 17 cm
- Copo grande: diâmetro 10,7 cm × altura 3,5 cm
- Copo médio: aproximadamente 9 × 9,3 cm × altura 3 cm
- Copo pequeno: diâmetro 7,8 cm × altura 2,8 cm
Estado: bom estado geral para um conjunto antigo. Presença de traços leves do tempo, pequenas marcas e alguns desgastes superficiais na laca, visíveis nas fotografias. Os decors permanecem bem conservados e as cores continuam luminosas.
A caixa antiga apresenta marcas de uso mais pronunciadas, correspondentes à sua antiguidade.
Caixa original: o conjunto é acompanhado de sua antiga caixa de madeira, contendo uma etiqueta japonesa manuscrita com a inscrição “Shūgiyō” (祝儀用), significando “destinado a cerimônias de celebração”.
Essa inscrição confirma a vocação ceremonial do conjunto, tradicionalmente utilizado em ocasiões felizes, especialmente casamentos e celebrações familiares.
A caixa apresenta marcas de uso decorrentes de sua antiguidade, e a etiqueta original está parcialmente deteriorada.
Um belo conjunto de laca japonesa tradicional, ao mesmo tempo decorativo e representativo de objetos cerimoniais japoneses.
As fotografias são parte integrante da descrição.
Dados
Era
1900-2000
N.º de artigos
4
Material
Madeira
País de origem
Japão
Estado
Excelente estado - muito pouco usado com sinais mínimos de envelhecimento e desgaste
Altura
17 cm
Largura
16 cm
Profundidade
16 cm
Período Estimado
1920-1930
Vendido por
