Arte

Interiores e decoração

Joalharia e pedras preciosas

Relógios, canetas e isqueiros

Moda

Moedas e selos

Banda desenhada e animação

Carros, motos e automobilia

Vinho, uísque e bebidas espirituosas

Arte tribal e asiática

Cromos e cartas

Brinquedos e modelismo

Arqueologia e história natural

Desporto

Música, cinema e câmeras

Livros e memorabilia histórica

Os melhores objetos trazidos até si por {name}

Christian Plat

Industrial poetry written in enamel and time, this authentic Showa-era signage piece captures the raw essence of Japan's post-war industrial boom. The stark bureaucratic language—"Class 4, Grade 3 Petroleum Heavy Oil, Maximum Quantity 1707.52L"—transforms utilitarian necessity into unexpected art. This is where function meets form in the most honest expression of mid-20th century Japanese industrial design.

Discovered in a storage facility that housed decades of industrial equipment, this enamel sign bears witness to Japan's extraordinary economic transformation. During the Showa period (1926-1989), such signs were mandatory fixtures at fuel storage facilities across the archipelago, part of the rigid safety protocols that enabled Japan's manufacturing miracle. Each sign was hand-crafted by specialized enamel workshops that treated these utilitarian objects with the same attention to detail reserved for traditional crafts.

The enamel-on-steel construction represents a fascinating marriage of ancient Japanese metalworking traditions with imported European industrial techniques. The process required multiple firings at temperatures exceeding 800°C, fusing powdered glass to the steel substrate through intense heat. This creates the distinctive surface that resists weathering, maintains color integrity, and develops the subtle patina that collectors prize. The precision of the lettering demonstrates the craftsman's skill—each character meticulously applied and fired to create text that remains crisp after decades of exposure.

The specific petroleum classification reflects Japan's sophisticated approach to industrial safety regulation. "Class 4, Grade 3" refers to heavy fuel oils with specific flash points and viscosity ratings, while the precise quantity notation (1707.52 liters) suggests this marked a standardized storage tank capacity. Such attention to exact measurement typifies Japanese industrial culture, where precision became a national obsession that eventually drove the country's reputation for quality manufacturing.

For contemporary interior designers, this piece offers unparalleled authenticity in the industrial aesthetic movement. The weathered enamel surface provides textural interest that no reproduction can match, while the stark typography creates visual impact reminiscent of Bauhaus design principles. Whether mounted in a minimalist loft, industrial-themed restaurant, or collector's study, it serves as both artwork and historical document—a tangible connection to the era that shaped modern Japan.

The sign measures 60cm high by 30cm wide, proportions that command attention without overwhelming domestic spaces. The original mounting holes remain intact, facilitating display options ranging from traditional wall mounting to contemporary floating installations. The enamel shows appropriate aging with minor chips and surface wear that enhance rather than diminish its authentic character—battle scars that speak to decades of honest service.

Condition assessment reveals typical signs of age and outdoor exposure: surface oxidation consistent with decades of industrial use, minor enamel loss at stress points, and the overall patina that collectors specifically seek. These imperfections tell the story of Japan's industrial transformation, making each mark a badge of historical significance rather than a flaw to be concealed.

This represents an increasingly rare category of collectible as Japan's old industrial infrastructure disappears beneath urban redevelopment. Original Showa-era industrial signage commands growing respect among collectors who recognize these pieces as the last tangible remnants of the period that created modern Japan. Museums now actively collect such items as representative examples of post-war industrial design.

The cultural significance extends beyond mere industrial heritage. This sign embodies the Japanese concept of shokunin—the craftsman's dedication to perfection in even the most mundane tasks. The careful enamel work and precise lettering reflect values that transformed Japan from wartime devastation to economic powerhouse within a single generation.

Shipping & Handling We ship worldwide via DHL or EMS with full insurance and tracking. Industrial signage receives protective wrapping with corner guards and sturdy packaging to prevent transit damage. Combined shipping available for multiple wins. Local customs duties are the buyer's responsibility.

Seller Guarantee We specialise in authentic Showa-era Japanese industrial artifacts and guarantee this piece's authenticity and period-correct manufacture. Questions welcome – we reply within 24 hours with detailed condition assessments and provenance information.

746

1960-1970 - Bom estado - usado com pequenos sinais de envelhecimento e manchas

Sinal de esmalte - Esmalte

Mobiliário vintage e industrial

Preço de reserva

Sem preço de reserva

Comprar agora

Data de fim

domingo

amanhã

quarta-feira

hoje

segunda-feira

sábado

30 maio

terça-feira

31 maio

Orçamento

Até

Localização

Holanda

Itália

França

Polônia

Alemanha

Bélgica

Japão

Espanha

Portugal

Áustria

Hungria

Romênia

República Tcheca

Hong Kong

Dinamarca

Finlândia

Letônia

Ucrânia

Reino Unido

Turquia

Estados Unidos

Suíça

Grécia

Croácia

Luxemburgo

Tamanho

S (10–40 cm)

M (40–80 cm)

L (80–120 cm)

XL (120–160 cm)

XS (menos de 10 cm)

XXL (mais de 160 cm)

Dimensões

Altura

Largura

Profundidade

Marca

Olivetti

Coca-Cola

Fratelli Reguitti

Berkel

Michelin

Jielde

Philips

Scheurich

Herda

Emaillerie Belge

Singer

Brabantia

Ericsson

Massive

Hutschenreuther

Wiener Werkstätte

Delft, Plateelbakkerij

Bertoncello

Beaver

Langcat Bussum

Seminara Torino

NASA

Bols

Objeto

Sinal de esmalte

Máquina de escrever

Placa de esmalte

Sinal publicitário

Lâmpada

Sinal

Relógio de parede

Ferramenta de trabalho

Trolleys de companhias aéreas 

Banqueta

Equipamento industrial

Mesa de apoio

Calculadora

Candeeiro de mesa

Candeeiro suspenso

Cadeira

Cabide

Jarra

Poltrona

Candeeiro de pé

Sinal luminoso

Sinal de néon

Memorabilia do espaço

Candeeiro de parede

Sinal publicitário retroiluminado

País de origem

Polónia

Europa

Desconhecido

Suécia

China

Rússia

República Checa

Canadá

Irlanda

Material

Metal

Madeira

Aço

Plástico

Esmalte

Vidro

Alumínio

Ferro

Latão

Baquelite

Cerâmica

Cromado

Ferro fundido

Cobre

Cristal

Carvalho

Porcelana

Têxtil

Teca

Faia

Pele

Liga

Folheado

Loiças

Estado

Bom estado - usado com pequenos sinais de envelhecimento e manchas

Em boas condições - usado com pequenos sinais de envelhecimento.

Excelente estado - muito pouco usado com sinais mínimos de envelhecimento e desgaste

Como novo - não foi utilizado

Condição razoável - muito usado e com possivelmente algumas pequenas peças em falta

Fraco - muito usado com grandes fissuras, danos ou peças grandes em falta

Muito bom

Como novo

Excelente estado

Quase novo

excelente estado

Bom estado

Como novo, não utilizado

A- (bem - imperfeições minúsculas)

B+ (bom - pequenas imperfeições)

Bom - sinais visíveis de desgaste

Muito bom - sinais mínimos de desgaste

Excelente estado - muito pouco utilizado - com sinais mínimos de desgaste

Extras

Na caixa original

com manual

Sem a caixa original

Cabo de ligação

Renovado

Sem extras

Fonte de alimentação

+ Artigo adicional (ver descrição)

Assinado

sem manual

Período

1960-1970

1950-1960

1970-1980

1980-1990

2000-2010

1990-2000

1940-1950

1930-1940

2010-2020

Depois de 2020

1920-1930

Mobiliário vintage e industrial

Este objeto já não está disponível, mas ainda há muito para explorar

Sinal de esmalte - Esmalte

Popular em Mobiliário vintage e industrial

1081 objetos

Coleções relacionadas