Manuzio - Epistolarum Pauli Manutii - 1560

Republica Literelor după Manuzio, ori Epistola ca formă de guvernare
Această ediție venețiană din 1560 a Epistolarum libri quattuor de Paolo Manuzio reprezintă unul dintre vârfurile epistolografiei umaniste a secolului al XVI-lea, precum și o mărturie directă a rolului central pe care l-a jucat atelierul aldin în construcția „Republicii literelor” europene. Scrisorile lui Manuzio, moștenitor intelectual și tipografic al lui Aldo cel Bătrân, nu sunt simple documente private, ci adevărate instrumente de intervenție culturală, politică și filologică, prin intermediul cărora autorul își definește un model de latină clasică, de comportament intelectual și de răspundere civică a savantului.
Valoare de piață
Pe piața cărții vechi, edițiile aldine sau para-aldine ale operelor lui Paolo Manuzio sunt în mod constant căutate pentru valoarea lor filologică și istorică, în special atunci când sunt păstrate într-o legătură coeva și complete. În acest exemplar, comparat și complet, cu legătură în pergamena vremii și prezența mărcii tipografice aldine, evaluarea se situează astăzi, în mod realist și în linie cu evoluțiile recente de pe piața internațională, într-o bandă cuprinsă între 2.000 și 3.000 de euro, variabilă în funcție de calitatea pergamentului și de prospețimea generală a hârtiei.

DESCRIERE FIZICĂ ȘI CONDIȚIE
Legătură coevală în pergament moale, titlul manuscris pe cotor, marginile roșii; șnururi de închidere lipsă. Frontispiciul cu celebra marcă tipografică a Ancorei Aldine, repetată și la sfârșitul volumului. Cărțile cu bruniri, pete de uzură și găuri de viermi. Prezența sublinierilor și a semnelor de lectură de epocă. În cărți vechi, cu o istorie pluriseculară, pot fi prezente unele imperfecțiuni care nu sunt întotdeauna menționate în descriere. Pp. 16; 458; 6nn.

Titlul complet și autorul
Epistolele lui Pauli Manutii, în patru cărți.
Veneția, 1560.
Paolo Manuzio.

CONTEXT ȘI SEMNIFICAȚIE
Epistolele lui Paolo Manuzio constituie un gen aflat la intersecția dintre literatură, filologie și politică culturală. Prin forma epistolară, Manuzio reflectă asupra rolului cercetătorului în societate, asupra latinei ca limbă vie a culturii europene și asupra responsabilității morale a editorului și a filologului. Opera se înscrie pe deplin în proiectul Aldine de restaurare a clasicismului, proiectat însă în prezent și nu limitat la mera erudiție antică.

Biografia autorului
Paolo Manuzio (1512–1574), fiul lui Aldo Manuzio cel Bătrân, a fost umanist, editor și tipograf de o importanță extraordinară. A continuat și a reînnoit moștenirea aldinei, conducând atelierul venețian și, ulterior, fondând Tipografia Vaticană la Roma. Editiile și scrierile sale au contribuit decisiv la definirea latinului umanist din secolul al XVI-lea.

ISTORIA TIPARULUI ȘI CIRCULAȚIA
Tipărită la Veneția în 1560, această ediție intră în plină maturitate a activității editoriale a lui Paolo Manuzio. Volumele au fost difuzate pe scară largă în mediile universitare și curiale europene, adesea citite intensiv și adnotate, după cum demonstrează frecvența urmelor de uz întâlnite în exemplarele supraviețuitoare.

Bibliografie și Referințe
Renouard, Analele tipografiei Alde.
Edit16, recensământ al edițiilor italiene din secolul al XVI-lea.
Grafton, Apărătorii Textului.
Nuovo, Comerțul cu cărți în Renașterea italiană.