JG Wilkinson - Modern Egypt and Thebes - 1843

John Gardner Wilkinson
Egiptul modern și Theba: O descriere a Egiptului, incluzând informațiile necesare pentru călători în acea țară. Volumul 1.
John Murray, Londra, 1843

xx, 476 pagini, ilustrații, hartă pliabilă, erata ; 8vo

Modern Egypt and Thebes este o lucrare a lui Sir John Gardner Wilkinson, unul dintre pionierii egiptologiei britanice. Inițial o lucrare în două volume (al doilea volum fiind axat pe Thebes), ea este atât un ghid de călătorie inovator, cât și un prim studiu științific despre geografia, antichitățile și cultura Egiptului, într-un moment în care țara abia începuse să se deschidă călătorilor occidentali.

John Gardner Wilkinson (1797–1875) a fost un egiptolog englez de pionierat, adesea numit tatăl egiptologiei britanice. El a documentat situri, artă și viața de zi cu zi din Egiptul antic cu o acuratețe excepțională în timpul unor călătorii ample în anii 1820–1830.

Wilkinson a petrecut mai bine de un deceniu în Egipt între 1821 și 1833, explorând situri de la Alexandria la Nubia și înregistrând cu minuțiozitate inscripțiile hieroglifice, arhitectura și obiceiurile locale. Până la publicarea lui Modern Egypt and Thebes, era deja bine cunoscut pentru volumul său anterior Manners and Customs of the Ancient Egyptians (1837), care adusese civilizația antică într-o lumină vie pentru un public larg. Noul său volum a orientat atenția către Egiptul timpului său—oferind atât o descriere detaliată a țării, cât și un ghid practic pentru savanți, diplomați și turiști aventuroși care doreau să urmeze pașii săi.

Lucrarea acoperă fiecare aspect al pământului și al poporului său. Wilkinson descrie cursul Nilului, Delta și viața sa agricolă, străzile și monumentele Cairo-ului, marile temple ale Egiptului Superior și ruinele Tebei (care formează nucleul celui de-al doilea volum). El discută, de asemenea, logistica călătoriilor, obiceiurile locale, practicile religioase, clima, comerțul și condițiile sociale ale egiptenilor sub dominația otomană. Incluziunea hărților pliabile, plăcilor gravate și a planurilor siturilor le oferea cititorilor o percepție vizuală a unui peisaj care, pentru majoritate, putea fi imaginat doar în imaginație.

Ca unul dintre cele mai timpurii relatări cuprinzătoare în limba engleză despre Egiptul modern, scrisă de cineva cu pregătire arheologică, lucrarea ocupă un loc semnificativ în dezvoltarea atât a egiptologiei, cât și a literaturii de călătorie. Ea precede faimoasele ghiduri Murray și Baedeker, care aveau să domine mai târziu călătoriile din secolul al XIX-lea, și reflectă un moment de tranziție în care curiozitatea științifică, explorarea imperială și fascinația romantică pentru Orient s-au ciocnit. Tonul său echilibrat și încrederea în observațiile din primă mână îl disting, de asemenea, de scriitura de călătorie mai fantezată a contemporanilor săi.

Astăzi, Modern Egypt and Thebes rămâne o sursă istorică valoroasă. Captivează Egiptul într-un moment de schimbări rapide, înainte ca excavările arheologice de mari proporții, navigația cu aburi pe Nil și turismul de masă să fi transformat țara. Cercetătorii îl consultă încă pentru documentarea timpurie a monumentelor și pentru a oferi o perspectivă asupra percepțiilor despre Egipt din secolul al XIX-lea. Cartea reflectă, de asemenea, interacțiunea complexă dintre cercetarea occidentală și atitudinile coloniale, oferind o fereastră în modul în care britanicii înțelegeau și reprezentau Egiptul în deceniile dinaintea Canalului Suez și a implicării imperiale formale.

Numai volumul 1 (volumul al doilea este dedicat zonei orașului antic Theba).
Copertă tare, restaurată în pânză verde, cu etichetă pe cotor. Uzură minoră. Pete brunastre moderate.

PS: Voi expedia cartea atent împachetată în folie cu bule, prin An Post, Serviciul Poștal Irlandez („Poștă înregistrată, urmărire, asigurare inclusă pentru a proteja obiectele dumneavoastră valoroase”). Voi furniza numărul de urmărire odată ce expediez.