舞陶館 - Ceașcă de ceai - Ceramică - Marine Blue sencha





Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 127923 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Un set complet de cinci cești de Sencha din ceramică Seto, semnat Mai Tōkan (舞陶館), Japonia, glazură Marine Blue, picior nementinat; fiecare ceașcă are 6,5 cm înălțime, diametrul 8,5 cm, 121 g, greutate totală 1000 g cu cutia, în stare excelentă.
Descriere de la vânzător
Aceasta este o pereche rafinată de cinci cești de ceai Sencha, din ceramică Seto, intitulate „Sencha Zoroi” (煎茶揃), produse sub brandul Mai Tōkan (舞陶館) din Seto, Prefectura Aichi – unul dintre cele mai vechi centre ceramice din Japonia.
Caracteristica cea mai marcantă a acestui set este glazura sa vividă „Marine Blue” (Albastru marin). Suprafața dezvăluie modele fine de fisuri (kannyū), create prin diferența naturală de contracție între glazură și lut în timpul arderei. Aceste linii delicate sporesc transparența și adâncimea albastrului strălucitor, conferind ceștilor o luminozitate de bijuterie.
Zona piciorului (kodai) este lăsată intenționat neglazurată, expunând lutul natural și creând un contrast frumos între textura rustică a pământului și glazura lucioasă de deasupra. Echilibrul dintre estetica modernă a culorilor și măiestria tradițională caracterizează ceramică Seto contemporană.
Așa cum este indicat pe originalul tomobako din lemn (共箱), inscripția centrală este „煎茶揃” (Sencha Zoroi – set de cești pentru Sencha), iar inscripția inferioară este „舞陶館” (Mai Tōkan). Sigiliul roșu confirmă marca „Mai”.
Aceste cești sunt ideale pentru ceai verde sencha, unde glazura albastră vibrantă evidențiază culoarea proaspătă a ceaiului. Pot fi utilizate, de asemenea, ca cești de sake, boluri de desert sau vase mici pentru garnituri, reflectând designul lor modern, versatil.
Un set complet de cinci piese conservat în cutia originală din lemn.
⸻
Dimensiuni
Înălime: 6,5 cm
Lățime: 8,5 cm
Adâncime: 8,5 cm
⸻
Greutate
121 g pe ceașcă × 5
Greutate totală cu cutia: 1000 g
⸻
Stare
Stare bună de colecție, cu unelte sau ciocniri vizibile absente. Cutia originală din lemn prezintă uzură de depozitare minimă, în concordanță cu vârsta.
⸻
Profilul artistului
Mai Tōkan (舞陶館) este un brand ceramico cu bază în Seto, asociat producției contemporane în Seto, Prefectura Aichi. Învârtită în tradițiile îndelungate ale ceramicii Seto, marca produce vesela colorată și modernă care armonizează tehnicile tradiționale cu estetica vieții de zi cu zi din prezent.
Povestea Vânzătorului
Tradus cu GoogleAceasta este o pereche rafinată de cinci cești de ceai Sencha, din ceramică Seto, intitulate „Sencha Zoroi” (煎茶揃), produse sub brandul Mai Tōkan (舞陶館) din Seto, Prefectura Aichi – unul dintre cele mai vechi centre ceramice din Japonia.
Caracteristica cea mai marcantă a acestui set este glazura sa vividă „Marine Blue” (Albastru marin). Suprafața dezvăluie modele fine de fisuri (kannyū), create prin diferența naturală de contracție între glazură și lut în timpul arderei. Aceste linii delicate sporesc transparența și adâncimea albastrului strălucitor, conferind ceștilor o luminozitate de bijuterie.
Zona piciorului (kodai) este lăsată intenționat neglazurată, expunând lutul natural și creând un contrast frumos între textura rustică a pământului și glazura lucioasă de deasupra. Echilibrul dintre estetica modernă a culorilor și măiestria tradițională caracterizează ceramică Seto contemporană.
Așa cum este indicat pe originalul tomobako din lemn (共箱), inscripția centrală este „煎茶揃” (Sencha Zoroi – set de cești pentru Sencha), iar inscripția inferioară este „舞陶館” (Mai Tōkan). Sigiliul roșu confirmă marca „Mai”.
Aceste cești sunt ideale pentru ceai verde sencha, unde glazura albastră vibrantă evidențiază culoarea proaspătă a ceaiului. Pot fi utilizate, de asemenea, ca cești de sake, boluri de desert sau vase mici pentru garnituri, reflectând designul lor modern, versatil.
Un set complet de cinci piese conservat în cutia originală din lemn.
⸻
Dimensiuni
Înălime: 6,5 cm
Lățime: 8,5 cm
Adâncime: 8,5 cm
⸻
Greutate
121 g pe ceașcă × 5
Greutate totală cu cutia: 1000 g
⸻
Stare
Stare bună de colecție, cu unelte sau ciocniri vizibile absente. Cutia originală din lemn prezintă uzură de depozitare minimă, în concordanță cu vârsta.
⸻
Profilul artistului
Mai Tōkan (舞陶館) este un brand ceramico cu bază în Seto, asociat producției contemporane în Seto, Prefectura Aichi. Învârtită în tradițiile îndelungate ale ceramicii Seto, marca produce vesela colorată și modernă care armonizează tehnicile tradiționale cu estetica vieții de zi cu zi din prezent.

