Mojar și pistil (2) - Bronz - Mortier din bronz vechi

Mortier vechi din bronz cu pistil – inscripția “LOF GODT VAN AL A 1641” – posibil secol XVII sau XIX / stil flamand-neerlandez

Mortier vechi din bronz/bronz/alămă cu pistilul său, bogat decorat cu motive vegetale în relief și cu două mânere laterale zoomorfe, fin lucrate.
Partea superioară poartă o inscripție veche: “LOF ◇ GODT ◇ VAN ◇ AL ◇ A ◇ 1641”. Această formulă, în neerlandezul vechi/flamand, poate fi interpretată ca o laudă religioasă, însemnând aproximativ: “Lăudă Dieu avant tudo” (Lozincă: Laudă lui Dumnezeu mai întâi).
Data 1641 este înscrisă pe obiect. Având în vedere stilul, forma, ornamentația, patina și inscripția, este posibil ca acest mortier să fie din secolul XVII sau să fi fost realizat ulterior după un model flamand/neerlandez vechi. Obiectul este, așadar, prezentat cu precauție ca mortier vechi, posibil din secolul XVII sau inspirat dintr-un secol XVII.
Mortierul prezintă o patină veche frumoasă, cu urme de uzură, oxidare și îmbătrânire naturală. Interiorul arată, de asemenea, semne de utilizare și o oxidare verde tipică obiectelor vechi din bronz/aluminiu.
Pistilul este masiv, cu capăt dublu rotunjit, și însoțește perfect ansamblul.
Frumoasă piesă decorativă și de colecție, ideală pentru pasionații de obiecte vechi, artă populară, farmacie veche, bucătărie istorică sau decor pentru cabinet de curiozități.

Tip obiect:
Mortier vechi cu pistil
Material:
Bronz / alamă
Stil:
Flamand / neerlandez
Perioadă estimată:
Posibil secol XVII, inscripția 1641 pe obiect, sau realizare ulterioară după un model vechi din secolul XVII.
Inscripție:
“LOF ◇ GODT ◇ VAN ◇ AL ◇ A ◇ 1641”
Formulă veche care poate fi tradusă prin: “Lăudă lui Dumnezeu mai întâi”
Decorațiuni:
Motiv vegetal în relief în jurul corpului
Frize decorative
Doi mânere laterale zoomorfe
Patină veche frumoasă
Pistil masiv cu capăt dublu rotunjit
Dimensiuni mortier:
Înălțime: 10,5 cm
Diametru partea superioară: 12,5 cm
Diametrul bazei: ~9,5 cm
Dimensiuni pistil:
Lungime: 18 cm
Greutate totală:
≈ 2,5 kg
Condiție:
Stare bună pentru vârsta sa.
Prezența urmelor de uzură, mici semne, oxidare, depuneri vechi și frumoasă patină timpului.
Interiorul prezintă o oxidare verde și semne de utilizare vizibile.
Nicio fisură importantă vizibilă în fotografii.
Obiect vândut în starea veche, nerestaurat, cu patina naturală.
Observații importante:
Data 1641 este prezentă pe obiect. Este posibil ca mortierul să fie din această perioadă, dar fără expertiză metalurgică sau proveniență documentată, este posibil să fie, de asemenea, o realizare ulterioară după un model vechi.
Fotografiile fac parte din descriere.
Dimensiunile sunt aproximative.
Obiect vechi prezentând urme normale legate de vârstă și de utilizare.