Leica CL Type No.7323 | Multilingual - Cameră mirrorless

[Functionality Check]
Power: Alimentare: Funcționalitatea verificată
Shutter: Obturator: Funcționalitatea verificată
Video: Redare și înregistrare verificate
Writing: Scriere: Funcționalitatea de scriere verificată
Monitor: Afișaj verificat
Viewfinder: Vizor LCD verificat
Touchscreen: Ecran tactil testat și funcțional
Buttons: Butoane: Răspunsul verificat
Shot count: Număr de fotografii: Nu există software de verificare disponibil; numărul de fotografii necunoscut

[Condition]
There is some light scuffing on the bottom. -> Există câteva zgârieturi ușoare pe partea de jos.
A screen protector is applied to the monitor. -> Un protector de ecran este aplicat pe monitor.
Overall, this unit is in good condition. -> În general, acest aparat este în stare bună.
Please check the photos for the exterior condition. -> Vă rugăm să verificați fotografiile pentru starea exterioară.

[Optics]
The LCD screen in the viewfinder lights up. It's easy to see. -> Ecranul LCD din vizor se aprinde. Este ușor de văzut.

[Accessories]
Leica Rope Strap
Genuine Battery
Compatible USB Charger
Compatible Body Cap

[From the Seller]
Compact yet delivering authentic Leica image quality -> Compact, dar oferind în continuare calitate autentică a imaginii Leica
・Intuitive dial controls for easy handling -> Comenzi de pe cadran intuitive pentru manevrare facilă
・L-mount compatibility ensures excellent lens compatibility -> Compatibilitatea cu montura L asigură o compatibilitate excelentă cu obiectivele
[Store ID]
April 11, 2026　41-4-8 -> 11 aprilie 2026 41-4-8

・[Shipping Information]・
※※Important Notice: Due to the current deterioration of the situation in the Middle East, we are unable to ship via EMS to Portugal, Croatia, and Georgia. Therefore, we ask that bidders from these countries refrain from placing bids. -> Anunț important: Din cauza deteriorării situației din Orientul Mijlociu, nu putem expedia prin EMS în Portugalia, Croația și Georgia. Prin urmare, rugăm ofertanții din aceste țări să nu se dea în licitație.
We ship via EMS. -> Expediem prin EMS.
We will ship your order within 3 business days of payment. (If shipping is delayed beyond 3 days due to work commitments, we will contact you.) -> Vom expedia comanda în termen de 3 zile lucrătoare de la plată. (Dacă expedierea este întârziată peste 3 zile din cauza angajamentelor profesionale, vă vom contacta.)
Delivery typically takes about 10 days. (Depending on customs clearance.) -> Livrarea durează de obicei aproximativ 10 zile. (În funcție de vămuire.)
We will provide you with the EMS tracking number. -> Vă vom furniza numărul de urmărire EMS.

**【Customs & Taxes】**
・Import duties, taxes, and other fees are not included in the item price or shipping cost. -> Taxele de import, taxele vamale și alte taxe nu sunt incluse în prețul bunului sau în costul livrării.
・These charges are the buyer’s responsibility. -> Aceste taxe sunt responsabilitatea cumpărătorului.
・Please check with your country’s customs office to determine any additional costs before bidding or buying. -> Vă rugăm să verificați cu biroul vamal al țării dvs. pentru a determina costuri suplimentare înainte de a licita sau cumpăra.
・These fees are usually collected by the shipping company or when you pick up the item. Please do not confuse them with additional shipping charges. -> Aceste taxe sunt de obicei colectate de compania de livrare sau când ridicați bunul. Vă rugăm să nu le confundați cu taxele de livrare suplimentare.
・We do not under-declare item values or mark items as “gifts.” The declared value equals the insurance value. Such actions are prohibited by U.S. and international regulations. -> Nu declarăm valoarea bunului sub nivelul real sau marcăm bunurile ca „cadouri”. Valoarea declarat este egală cu valoarea asigurării. Astfel de acțiuni sunt interzise de reglementările SUA și internaționale.
・If an item is returned due to the buyer’s failure to pay import duties or taxes,
any resulting costs and losses may be deducted from the refund in accordance with Catawiki’s Seller Terms. -> Dacă un articol este returnat din cauza neachitării taxelor vamale sau de import de către cumpărător, orice costuri și pagube rezultat e pot fi deduse din ramburs conform Termenilor vânzătorului Catawiki.