Mario Sabot - Willy Rizzo - Scaun (4) - Lemn, Piele





Protecția cumpărătorului Catawiki
Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii
Trustpilot 4.4 | 134492 recenzii
Evaluat excelent pe Trustpilot.
Set din 4 scaune de dining de Willy Rizzo pentru Mario Sabot, Italia, aproximativ 1970, cadru din lemn curbat, tapițerie rubiniu, dimensiuni 75 x 47 x 55 cm, în stare foarte bună.
Descriere de la vânzător
Set de 4 scaune de dining Willy Rizzo pentru Mario Sabot, Italia, anii '70.
Set sofisticat și elegant de patru scaune italiene, caracterizate printr-o structură sculpturală din lemn curbat, expresie emblematică a designului italian radical și glamour din anii '70.
Proiectul se evidențiază prin echilibrul excepțional dintre rigoarea arhitecturală și fluiditatea organică: structura se dezvoltă ca un gest continuu unic, dând naștere unei siluete învălsătoare și imediat recognoscibilă, specifică limbajului estetului al lui Willy Rizzo și producției Mario Sabot.
Rabatul de utilizare arcuit dialoghează armonios cu baza în principele sa folosit ca zăvor, creând un joc rafinat de pline și spații goale care conferă scaunelor o prezență scenică puternică, menținând în același timp o mare lumină vizuală.
Șezuturile tapițate în tonuri rubiniu introduc un contrast cromatic sofisticat cu căldura lemnului, valorificând în plus caracterul sofisticat și cinemascopic al ansamblului.
Întregul set exprimă perfect estetica italiană cea mai iconică a perioadei: lux discret, modernism sculptural și calitate constructivă rafinată.
Producție italiană, aproximativ anii '70.
Dimensiuni:
Înălime: 75 cm
Lățime: 47 cm
Adâncime: 55 cm
Condiții
În condiții generale foarte bune, cu semne normale de uzură compatibile cu timpul, care nu afectează frumusețea, funcționalitatea sau integritatea piesei.
Fiind un obiect vintage, este posibil să prezinte imperfecțiuni minore sau semne ușoare ale lungului său drum de-a lungul anilor, elemente care sporesc caracterul și autenticitatea sa.
În timp, ar fi putut suferi intervenții minore de întreținere sau restaurare conservatoare.
Se recomandă verificarea atentă a tuturor fotografiilor, care formează parte integrantă a descrierii.
Expediere
Expedierea se va efectua cu ambalare profesională riguroasă și asigurare completă pentru protecția obiectului.
Orice cost de expediere indicat în anunț este pur orientativ; costul final va fi calculat în funcție de destinația finală a cumpărătorului.
Livrările se consideră la limita bordurii; nu este prevăzută livrarea la etaj.
Este posibilă preluarea directă la Follina (Treviso) cu acord prealabil. În cazul preluării la fața locului, eventualele costuri de expediere indicate în anunț vor fi rambursate.
Orice costuri suplimentare legate de transport special, taxe vamale, taxe de import sau taxe locale rămân în totalitate în sarcina cumpărătorului.
ENGLISH
Set of 4 dining chairs by Willy Rizzo for Mario Sabot, Italy, 1970s.
Sophisticated and elegant set of four Italian dining chairs featuring a sculptural bentwood structure, an emblematic expression of the radical and glamorous Italian design of the 1970s.
The design stands out for its exceptional balance between architectural rigor and organic fluidity: the structure develops as a single continuous gesture, creating a wrapping and instantly recognizable silhouette, characteristic of Willy Rizzo’s aesthetic language and Mario Sabot productions.
The curved backrest harmoniously interacts with the closed sled base, generating a refined interplay of solids and voids that gives the chairs a strong sculptural presence while maintaining remarkable visual lightness.
The ruby-colored upholstered seats introduce a sophisticated chromatic contrast with the warmth of the wood, further enhancing the cinematic and refined character of the ensemble.
The entire set perfectly embodies the most iconic Italian aesthetic of the period: discreet luxury, sculptural modernism, and refined craftsmanship.
Italian production, circa 1970s.
Dimensions:
Height: 75 cm
Width: 47 cm
Depth: 55 cm
Conditions
In very good overall condition, with normal signs of age and use consistent with time, which do not affect the beauty, functionality, or structural integrity of the pieces.
As vintage items, minor imperfections and light traces of their long history may be present, adding to their authenticity and character.
Over time, the pieces may have undergone small maintenance interventions or conservative restorations.
Please examine all photographs carefully, as they form an integral part of the description.
Shipping
The item will be shipped with professional packaging and full insurance coverage to ensure maximum protection during transport.
Any shipping cost indicated in the listing is purely indicative; the final amount will depend on the buyer’s destination.
Deliveries are intended curbside only; upstairs delivery service is not included.
Local pickup in Follina (Treviso, Italy) is available by prior arrangement. In the case of local pickup, any shipping costs indicated in the listing will be refunded.
Any additional costs related to special transport, customs duties, import taxes, or local charges remain entirely the responsibility of the buyer.
Set de 4 scaune de dining Willy Rizzo pentru Mario Sabot, Italia, anii '70.
Set sofisticat și elegant de patru scaune italiene, caracterizate printr-o structură sculpturală din lemn curbat, expresie emblematică a designului italian radical și glamour din anii '70.
Proiectul se evidențiază prin echilibrul excepțional dintre rigoarea arhitecturală și fluiditatea organică: structura se dezvoltă ca un gest continuu unic, dând naștere unei siluete învălsătoare și imediat recognoscibilă, specifică limbajului estetului al lui Willy Rizzo și producției Mario Sabot.
Rabatul de utilizare arcuit dialoghează armonios cu baza în principele sa folosit ca zăvor, creând un joc rafinat de pline și spații goale care conferă scaunelor o prezență scenică puternică, menținând în același timp o mare lumină vizuală.
Șezuturile tapițate în tonuri rubiniu introduc un contrast cromatic sofisticat cu căldura lemnului, valorificând în plus caracterul sofisticat și cinemascopic al ansamblului.
Întregul set exprimă perfect estetica italiană cea mai iconică a perioadei: lux discret, modernism sculptural și calitate constructivă rafinată.
Producție italiană, aproximativ anii '70.
Dimensiuni:
Înălime: 75 cm
Lățime: 47 cm
Adâncime: 55 cm
Condiții
În condiții generale foarte bune, cu semne normale de uzură compatibile cu timpul, care nu afectează frumusețea, funcționalitatea sau integritatea piesei.
Fiind un obiect vintage, este posibil să prezinte imperfecțiuni minore sau semne ușoare ale lungului său drum de-a lungul anilor, elemente care sporesc caracterul și autenticitatea sa.
În timp, ar fi putut suferi intervenții minore de întreținere sau restaurare conservatoare.
Se recomandă verificarea atentă a tuturor fotografiilor, care formează parte integrantă a descrierii.
Expediere
Expedierea se va efectua cu ambalare profesională riguroasă și asigurare completă pentru protecția obiectului.
Orice cost de expediere indicat în anunț este pur orientativ; costul final va fi calculat în funcție de destinația finală a cumpărătorului.
Livrările se consideră la limita bordurii; nu este prevăzută livrarea la etaj.
Este posibilă preluarea directă la Follina (Treviso) cu acord prealabil. În cazul preluării la fața locului, eventualele costuri de expediere indicate în anunț vor fi rambursate.
Orice costuri suplimentare legate de transport special, taxe vamale, taxe de import sau taxe locale rămân în totalitate în sarcina cumpărătorului.
ENGLISH
Set of 4 dining chairs by Willy Rizzo for Mario Sabot, Italy, 1970s.
Sophisticated and elegant set of four Italian dining chairs featuring a sculptural bentwood structure, an emblematic expression of the radical and glamorous Italian design of the 1970s.
The design stands out for its exceptional balance between architectural rigor and organic fluidity: the structure develops as a single continuous gesture, creating a wrapping and instantly recognizable silhouette, characteristic of Willy Rizzo’s aesthetic language and Mario Sabot productions.
The curved backrest harmoniously interacts with the closed sled base, generating a refined interplay of solids and voids that gives the chairs a strong sculptural presence while maintaining remarkable visual lightness.
The ruby-colored upholstered seats introduce a sophisticated chromatic contrast with the warmth of the wood, further enhancing the cinematic and refined character of the ensemble.
The entire set perfectly embodies the most iconic Italian aesthetic of the period: discreet luxury, sculptural modernism, and refined craftsmanship.
Italian production, circa 1970s.
Dimensions:
Height: 75 cm
Width: 47 cm
Depth: 55 cm
Conditions
In very good overall condition, with normal signs of age and use consistent with time, which do not affect the beauty, functionality, or structural integrity of the pieces.
As vintage items, minor imperfections and light traces of their long history may be present, adding to their authenticity and character.
Over time, the pieces may have undergone small maintenance interventions or conservative restorations.
Please examine all photographs carefully, as they form an integral part of the description.
Shipping
The item will be shipped with professional packaging and full insurance coverage to ensure maximum protection during transport.
Any shipping cost indicated in the listing is purely indicative; the final amount will depend on the buyer’s destination.
Deliveries are intended curbside only; upstairs delivery service is not included.
Local pickup in Follina (Treviso, Italy) is available by prior arrangement. In the case of local pickup, any shipping costs indicated in the listing will be refunded.
Any additional costs related to special transport, customs duties, import taxes, or local charges remain entirely the responsibility of the buyer.

