Yatate Writing Set with Silver-Inlaid Thunder Pattern and Dragon Seal Mark - Penar - Cupru

【Note importante】

• Cumpărătorii internaționali sunt responsabili pentru orice taxe de import, taxe vamale și alte taxe neincluse în prețul obiectului sau în costul transportului. Rețineți că TVA-ul plătit către Catawiki este separat de și nu acoperă taxele de import sau taxele vamale din țara dumneavoastră. Este posibil să trebuiască să plătiți comisioane suplimentare la livrare, stabilite de autoritățile vamale locale.
• Detalii de expediere: Majoritatea obiectelor sunt expediate prin Japan Post EMS (airmail). Dacă aveți nevoie de livrare rapidă, putem aranja expedierea prin DHL sau FedEx la cerere, pentru un cost suplimentar.
• Dokneris și probleme: Dacă primiți un obiect avariat, vă rugăm să ne contactați imediat. Daunele trebuie raportate la poșta locală în termen de 7 zile de la livrare, și prompt către noi și suportul Catawiki.

【Detalii produs】

Acest yatate antic (set de scris portabil) datează din secolul al XIX-lea și a fost folosit ca un instrument compact de scris în timpul călătoriilor în Japonia.

corpul din cupru închis este decorat cu o incrustație fină de argint într-un model tradițional fulger care se întinde de-a lungul axului. Motivele elegante incrustate cu argint apar, de asemenea, pe capac și pe partea de dedesubt a recipientului de cerneală. Interiorul capacului poartă o ștampilă cu marcajul „Ryū” ( dragon).
Incrustația de argint este o tehnică decorativă tradițională în care argintul este introdus în caneluri gravate pe suprafața metalului, creând modele rafinate cu contrast.

Cotorul de cerneală original rămâne în interiorul rezervorului de cerneală. Vă rugăm să rețineți că pensula nu este inclusă.
Modelul fulger simbolizează continuitatea, forța și protecția, fiind un motiv popular în artele decorative tradiționale japoneze.

Există uzură în timp, zgârieturi superficiale, patină și zone minore de verdeață (verdigris) și oxidare, în concordanță cu vârsta. Unele piese de incrustație cu argint s-au uzat și au devenit șterse prin utilizarea îndelungată. Cerneala originală rămâne în interiorul recipientului de cerneală. În ansamblu, obiectul este într-o stare antică bună. Vă rugăm să consultați fotografiile pentru detalii.

※Asigurați-vă că citiți secțiunea【Note importante】de mai jos înainte de a cumpăra.

Dimensiuni: aprox. înăl. 3 cm lățime 18,4 cm adâncime 3,3 cm

• Vă rugăm să vă asigurați că, înainte de a plasa licitația, ați revăzut toate informațiile furnizate, descrierea și imaginile. Obiectele prezentate în fotografii reprezintă ceea ce este inclus în lot. Dacă ceva ce este menționat ca inclus lipsește la livrare, vă rugăm să ne contactați imediat.
• Unele suporturi de expunere sau alte obiecte din fotografii pot fi obiecte de decor pentru fotografie și nu sunt incluse în vânzare. Vă rugăm să citiți cu atenție descrierea pentru a confirma ce este inclus.
• Punem un efort de a reprezenta cu acuratețe culorile și texturile produsului în fotografiile noastre. Cu toate acestea, din cauza diferențelor dintre monitoare, afișarea pe diferite dispozitive, precum și condițiile fotografice, pot apărea ușoare variații de culoare între fotografii și produsul real. Vă mulțumim pentru înțelegere în avans.

Vă mulțumim pentru interes și spor la licitații!