Nicolas Gogol / P. Arcangioli - Tarass Boulba - 1949

Frumoasă ediție ilustrată a lui Tarass Boulba, considerat de Nicolas Gogol ca fiind o narare istorică despre lumea cazonă ucraineană. Textul, în traducerea clasică a lui Louis Viardot, este precedat de o prefață a lui Paul Reboux și însoțit de compoziții originale de P. Arcangioli.
Exemplar nr. LXXIX. Aparține, așadar, tirajului de cap de 80 de exemplare însoțite de o suită. Exemplarele acestei serii sunt de obicei descrise ca incluzând o suită de eau-fortes în negru cu remarci, plăcile fiind semnate de artist.
Tarass Boulba de Nicolas Gogol este o nuvelă istorică consacrată bătrânuluișef cașan Tarass Boulba și celor două Fii ai săi, pe fundalul unui conflict între cazacii zaporojeni și polonezi. Opera evidențiază onoarea, patriotismul, fidelitatea religioasă, violența și trădarea, într-un ton puternic romantic și naționalist.
Această ediție bibliofilă luxoasă franceză conferă o dimensiune vizuală puternică povestirii epice a lui Gogol prin intermediul funișelor de aqua-forte dramatice ale lui P. Arcangioli. Ilustrațiile subliniază în special războiul, eroismul, tragedia și asprimea lumii cazace.
Interiorul și aqua-fortele sunt în mare parte proaspete și bine conservate, cu apariții frumoase, clare și contrastante. Plăcile din suită sunt vizibil semnate de artist.
Plicul și cutia sunt, în schimb, în stare proastă: uzuri importante, frecări, pete, deformări și defecte vizibile. Întreaga protecție prezintă o stare net superioară celei a volumului și gravurilor.