Nr. 104999718

Nu mai este disponibil
Egiptul Antic, a Treia Perioadă Intermediară Faianță Ouchebti - 95 mm
Ofertare încheiată
Acum 1 săptămână

Egiptul Antic, a Treia Perioadă Intermediară Faianță Ouchebti - 95 mm

Ouchebti en faïence à glaçure bleu turquoise à nuances verdâtres, au profil trapu. Le visage aux oreilles dégagées est encadré par une perruque tripartite lisse retenue par un bandeau noir noué à l'arrière, le modelé demeurant volontairement simplifié. Les mains croisées sur la poitrine tiennent chacune une houe stylisée, tandis qu'un panier à grains à maillage quadrillé est figuré dans le dos. La face avant présente une colonne hiéroglyphique encadrée de deux traits verticaux et ouverte dans sa partie supérieure, mentionnant le titre du défunt : « L'Osiris, le père divin d'Amon-Rê, roi des dieux ». L'ensemble des détails, y compris la colonne frontale d'hiéroglyphes, est peint en noir. Note sur l'inscription : La colonne hiéroglyphique mentionne « L'Osiris, le père divin d'Amon-Rê, roi des dieux ». La lecture du premier titre n'est toutefois pas entièrement assurée. Selon l'interprétation retenue et l'éventuelle omission d'un signe par le scribe, celui-ci peut être lu soit comme ỉt-nṯr (« père divin »), soit comme ḥm-nṯr (« prêtre ») d'Amon-Râ-sonter. L'absence du nom du défunt sur cet exemplaire demeure difficile à interpréter avec certitude et pourrait résulter aussi bien d'une inscription abrégée que de l'omission d'un signe lors de sa réalisation. Certains groupes d'ouchebtis présentent néanmoins une répartition des inscriptions, les uns portant le nom du propriétaire tandis que les autres ne mentionnent que son titre. - Dimension : 95 x 40 x 31 mm - Datation : Egypte, Troisième période intermédiaire, 1069 à 664 avant J.C. - Provenance : Collection particulière ; provient d’une succession parisienne. - Etat : Très bon état général, présentant une légère usure de surface et quelques petits éclats de glaçure au niveau de la coiffure et de la base, autrement intact. Fixé sur un socle en bois noir. La pièce comprend : - Une facture de vente. - Un certificat d'authenticité. - Une transcription et traduction de l'inscription hiéroglyphique. - Une licence d'exportation (uniquement pour les pays situés hors de l'Union européenne) Expédition : Envoi sécurisé et assuré AUCUNE EXPÉDITION VERS LES ÉTATS-UNIS. L'obtention des licences d'exportation fournie par la direction du patrimoine culturel de Belgique pour les pays situé hors union européenne peut varier entre 2 semaines et 2 mois. Information importante: Le vendeur garantit qu'il est autorisé à vendre / exporter ce lot. Le vendeur veillera à ce que les autorisations nécessaires, telles qu'une licence d'exportation, soient organisées.

Nr. 104999718

Nu mai este disponibil
Egiptul Antic, a Treia Perioadă Intermediară Faianță Ouchebti - 95 mm

Egiptul Antic, a Treia Perioadă Intermediară Faianță Ouchebti - 95 mm

Ouchebti en faïence à glaçure bleu turquoise à nuances verdâtres, au profil trapu. Le visage aux oreilles dégagées est encadré par une perruque tripartite lisse retenue par un bandeau noir noué à l'arrière, le modelé demeurant volontairement simplifié. Les mains croisées sur la poitrine tiennent chacune une houe stylisée, tandis qu'un panier à grains à maillage quadrillé est figuré dans le dos. La face avant présente une colonne hiéroglyphique encadrée de deux traits verticaux et ouverte dans sa partie supérieure, mentionnant le titre du défunt : « L'Osiris, le père divin d'Amon-Rê, roi des dieux ». L'ensemble des détails, y compris la colonne frontale d'hiéroglyphes, est peint en noir.

Note sur l'inscription : La colonne hiéroglyphique mentionne « L'Osiris, le père divin d'Amon-Rê, roi des dieux ». La lecture du premier titre n'est toutefois pas entièrement assurée. Selon l'interprétation retenue et l'éventuelle omission d'un signe par le scribe, celui-ci peut être lu soit comme ỉt-nṯr (« père divin »), soit comme ḥm-nṯr (« prêtre ») d'Amon-Râ-sonter.
L'absence du nom du défunt sur cet exemplaire demeure difficile à interpréter avec certitude et pourrait résulter aussi bien d'une inscription abrégée que de l'omission d'un signe lors de sa réalisation. Certains groupes d'ouchebtis présentent néanmoins une répartition des inscriptions, les uns portant le nom du propriétaire tandis que les autres ne mentionnent que son titre.


- Dimension : 95 x 40 x 31 mm

- Datation : Egypte, Troisième période intermédiaire, 1069 à 664 avant J.C.

- Provenance : Collection particulière ; provient d’une succession parisienne.

- Etat : Très bon état général, présentant une légère usure de surface et quelques petits éclats de glaçure au niveau de la coiffure et de la base, autrement intact. Fixé sur un socle en bois noir.


La pièce comprend :
- Une facture de vente.
- Un certificat d'authenticité.
- Une transcription et traduction de l'inscription hiéroglyphique.
- Une licence d'exportation (uniquement pour les pays situés hors de l'Union européenne)

Expédition : Envoi sécurisé et assuré

AUCUNE EXPÉDITION VERS LES ÉTATS-UNIS.


L'obtention des licences d'exportation fournie par la direction du patrimoine culturel de Belgique pour les pays situé hors union européenne peut varier entre 2 semaines et 2 mois.
Information importante: Le vendeur garantit qu'il est autorisé à vendre / exporter ce lot.
Le vendeur veillera à ce que les autorisations nécessaires, telles qu'une licence d'exportation, soient organisées.

Ofertare încheiată
Peter Reynaers
Expert
Estimat  € 2,000 - € 2,200

Obiecte similare

Pentru dvs. în

Arheologie

Setează o alertă de căutare
Setează o alertă de căutare pentru a primi notificări atunci când sunt disponibile potriviri noi.

Acest obiect a apărut în

                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    
                                        
                                                                                                    
                    

Cum să cumperi de la Catawiki

Aflați mai multe despre protecția cumpărătorului

      1. Descoperă ceva special

      Răsfoiește printre mii de obiecte speciale selectate de experți. Vezi fotografiile, detaliile și valoarea estimată a fiecărui obiect special. 

      2. Plasează cea mai mare ofertă

      Găsește un obiect care îți place și plasează cea mai mare ofertă. Poți urmări licitația până la final sau poți permite sistemului nostru să plaseze oferte în locul tău. Nu trebuie decât să stabilești o ofertă cu suma maximă pe care ești dispus să o plătești. 

      3. Fă o plată sigură

      Plătește pentru obiectul tău special iar noi îți vom păstra plata în siguranță până când obiectul ajunge în stare perfectă. Folosim un sistem de plată sigur pentru gestionarea tranzacțiilor. 

Ai ceva asemănător de vânzare?

Fie că abia ai descoperit licitațiile online sau vinzi în mod profesional, te putem ajuta să câștigi mai mult pentru obiectele tale speciale.

Vinde-ți obiectul