Lampă - Alamă, Cupru, Sticlă - Certificat inclus

04
zile
23
ore
40
minute
20
secunde
Ofertă actuală
€ 1
Preț de rezervă nu a fost atins
Paul Wullems
Expert
Selectat de Paul Wullems

Are 18 ani experiență, a fost specialist junior la Sotheby’s și manager la Kunsthandel Jacques Fijnaut.

Estimat  € 150 - € 200
FR
1 €

Protecția cumpărătorului Catawiki

Plata dvs. este în siguranță la noi până când primiți obiectul. Afișare detalii

Trustpilot 4.4 | 137455 recenzii

Evaluat excelent pe Trustpilot.

Lampă de bord japoneză, din ianuarie 1954, din alamă și cupru, lentilă de sticlă roșie groasă; nefuncțională, însoțită de Certificatul original de inspecție maritimă.

Rezumat asistat de inteligență artificială

Descriere de la vânzător

O lămpănă veche autentică, pentru navă, de mare rezistență, japoneză, fabricată în ianuarie 1954 (Showa 29). Aceasta este o piesă autentică de istorie maritimă, având în mod original un Certificat Oficial de Inspecție Maritimă Japonez, care marchează în mod expres această piesă drept lampa de bordul stâng (Port Side) –紅燈 - Lampa de navigație roșie.

[Stare & Funcționalitate]Stare electrică: Împletitura internă este dezlegată. Articolul nu a fost testat în mod complet și NU ESTE FUNCȚIONĂTOR (vândut ca-nefuncțional pentru decor, expoziție sau proiect de restaurare).Material: Realizat din alamă solidă și cupru. După decenii de expunere, exteriorul a dezvoltat o patină închisă, cu accente autentice de verdigris (rugina verde), oferind un aspect industrial, antic impresionant.Sticlă: Prezintă o lentilă groasă, curbată, roșie, pentru semnalul de bordul stâng. Rămâne intactă, fără fisuri majore.Cosmetică: Ca obiect autentic vintage folosit pe mare, prezintă semne pronunțate de uzură, inclusiv zgârieturi, murdărie, coroziune și uzură. Vă rugăm să verificați cu atenție fotografiile, deoarece acestea fac parte din descriere.

[Specificații]Tip: Lampa de bordul stâng (Partea stângă a navei / 紅燈)Incluse: Certificat original de inspecție (船舶検定証明書)Data fabricației: Ianuarie 1954 (昭和29年1月)Țara de origine: JaponiaÎn funcțiune: Nu

Acest articol este vândut exclusiv ca o piesă istorică maritimă, cu documentație rară. Perfect pentru colecționari serioși, designeri de interior și entuziaști ai restaurării.

- Metoda de expediere: Poșta Japoneză.
Ambalare atentă și expediere din Japonia.

Vă rugăm să rețineți că pentru bunuri cu valoare peste 150 USD, taxele vamale, taxele sau comisioanele de import pot fi percepute la sosire în țara dvs. Aceste sume sunt responsabilitatea cumpărătorului.

Deși împachetăm cu grijă, din cauza erorilor companiei de transport, bunurile pot fi reambalate la vamă sau pot fi deteriorate la sosire.

Dacă se întâmplă acest lucru, vă rugăm să ne contactați imediat.

Vă rugăm să deschideți cu grijă ambalajul și să păstrați materialele de ambalare până la finalizarea tranzacției, deoarece puteți fi eligibil pentru asigurare din partea companiei de transport.

După primirea obiectului, vă rugăm să ne trimiteți rapid fotografii ale obiectului și ale zonei afectate.

Vom emite o rambursare în funcție de situație.

Politica de returnare pentru cumpărătorii din UE:
În conformitate cu reglementările UE privind protecția consumatorului, cumpărătorii au dreptul să returneze articolul în termen de 14 zile de la livrare. Vă rugăm să rețineți că cumpărătorul este responsabil pentru toate costurile de transport la retur și orice taxe vamale asociate. Articolul trebuie să fie returnat în starea sa originală, nealterată.

Povestea Vânzătorului

Vânzăm din Japonia. Ne ocupăm de o gamă variată de produse, de la camere foto vintage pe film la camere digitale și alte bunuri din Japonia. Fotografiem și ambalăm cu grijă fiecare articol pentru a ne asigura că ajunge în siguranță la clienții noștri.
Tradus cu Google

O lămpănă veche autentică, pentru navă, de mare rezistență, japoneză, fabricată în ianuarie 1954 (Showa 29). Aceasta este o piesă autentică de istorie maritimă, având în mod original un Certificat Oficial de Inspecție Maritimă Japonez, care marchează în mod expres această piesă drept lampa de bordul stâng (Port Side) –紅燈 - Lampa de navigație roșie.

[Stare & Funcționalitate]Stare electrică: Împletitura internă este dezlegată. Articolul nu a fost testat în mod complet și NU ESTE FUNCȚIONĂTOR (vândut ca-nefuncțional pentru decor, expoziție sau proiect de restaurare).Material: Realizat din alamă solidă și cupru. După decenii de expunere, exteriorul a dezvoltat o patină închisă, cu accente autentice de verdigris (rugina verde), oferind un aspect industrial, antic impresionant.Sticlă: Prezintă o lentilă groasă, curbată, roșie, pentru semnalul de bordul stâng. Rămâne intactă, fără fisuri majore.Cosmetică: Ca obiect autentic vintage folosit pe mare, prezintă semne pronunțate de uzură, inclusiv zgârieturi, murdărie, coroziune și uzură. Vă rugăm să verificați cu atenție fotografiile, deoarece acestea fac parte din descriere.

[Specificații]Tip: Lampa de bordul stâng (Partea stângă a navei / 紅燈)Incluse: Certificat original de inspecție (船舶検定証明書)Data fabricației: Ianuarie 1954 (昭和29年1月)Țara de origine: JaponiaÎn funcțiune: Nu

Acest articol este vândut exclusiv ca o piesă istorică maritimă, cu documentație rară. Perfect pentru colecționari serioși, designeri de interior și entuziaști ai restaurării.

- Metoda de expediere: Poșta Japoneză.
Ambalare atentă și expediere din Japonia.

Vă rugăm să rețineți că pentru bunuri cu valoare peste 150 USD, taxele vamale, taxele sau comisioanele de import pot fi percepute la sosire în țara dvs. Aceste sume sunt responsabilitatea cumpărătorului.

Deși împachetăm cu grijă, din cauza erorilor companiei de transport, bunurile pot fi reambalate la vamă sau pot fi deteriorate la sosire.

Dacă se întâmplă acest lucru, vă rugăm să ne contactați imediat.

Vă rugăm să deschideți cu grijă ambalajul și să păstrați materialele de ambalare până la finalizarea tranzacției, deoarece puteți fi eligibil pentru asigurare din partea companiei de transport.

După primirea obiectului, vă rugăm să ne trimiteți rapid fotografii ale obiectului și ale zonei afectate.

Vom emite o rambursare în funcție de situație.

Politica de returnare pentru cumpărătorii din UE:
În conformitate cu reglementările UE privind protecția consumatorului, cumpărătorii au dreptul să returneze articolul în termen de 14 zile de la livrare. Vă rugăm să rețineți că cumpărătorul este responsabil pentru toate costurile de transport la retur și orice taxe vamale asociate. Articolul trebuie să fie returnat în starea sa originală, nealterată.

Povestea Vânzătorului

Vânzăm din Japonia. Ne ocupăm de o gamă variată de produse, de la camere foto vintage pe film la camere digitale și alte bunuri din Japonia. Fotografiem și ambalăm cu grijă fiecare articol pentru a ne asigura că ajunge în siguranță la clienții noștri.
Tradus cu Google

Detalii

Eră
1900-2000
Informații suplimentare titlu
Certificate Included
Nr. de articole
1
Material
Alamă, Cupru, Sticlă
Țară
Japonia
Stare
Stare bună - uzată cu mici semne de uzură
În stare de funcționare
Nu
Înălțime
42 cm
Lățime
29 cm
Adâncime
2 cm
Greutate
9228 g
Perioada Estimată
1950-1960
JaponiaVerificat
34
Obiecte vândute
100%
pro

Obiecte similare

Pentru dvs. în

Decorațiuni pentru casă și grădină