Masahisa Fukase - Yoko - 2025

Yoko
Masahisa Fukase

"Masahisa Fukase, Replica Timelessă a Capod opei 'Yoko' -- O ediție miraculoasă de reeditare!
Original publicată în 1978, 'Yoko' de Masahisa Fukase se află printre seriile definitorii din opera sa, însă a fost mult timp în afara tiparului. Acum, aproape jumătate de secol mai târziu, acest extraordinat photobook se întoarce la viață, adus la viață cu sprijinul deplin al Yoko Miyoshi (fostă Fukase), modelul și muzele lui Fukase, și sub atenta supervizare a lui Tomo Kosuga, directorul Arhivelor Masahisa Fukase. Această nouă ediție de reeditare include cu credință toate fotografiile și textele din ediția originală.
În plus, prezintă elemente nou încorporate: texte contemporane referite în momentul publicării inițiale, un eseu semnat de Masako Toda și un mesaj emoționant din partea lui Yoko Miyoshi cu ocazia acestei reeditări. Fiecare aspect al designului și compoziției cărții a fost conceput cu minuțiozitate pentru a reafirma semnificația acestei capodopere și trecerea timpului prin care a trecut.

Fukase și Yoko s-au întâlnit în 1963 și s-au căsătorit în 1964. În anii '60, au trăit împreună, la tinereți proaspăt căsătoriți, în complexul de locuințe publice Soka-Matsubara, unde Fukase a început să fotografieze Yoko. În anii '70, el a continuat să o surprindă în diverse locații, incluzând casa lui din Hokkaido, locul ei de naștere, Kanazawa, precum și în Izu, Kyoto și alte locuri. În toamna anului 1973, Fukase a creat o serie intitulată Untitled (From the Window), surprinzând pozițiile elegante ale lui Yoko în fiecare dimineață în care pleca la serviciu, fotografiate de la fereastra de la etajul patru a casei lor, cu un obiectiv teleobiectiv. Aceste fotografii au fost publicate intermitent între 1964 și 1976 în revista Camera Mainichi.
În 1974, lucrările lui Fukase au fost incluse în expoziția New Japanese Photography de la Muzeul de Artă Modernă (MoMA) din New York. În acest răstimp, cuplul a călătorit în New York, iar scenele din această călătorie au fost surprinse și în fotografiile sale.

Perseverența lui Fukase în autoexplorare l-a condus să îndrepte în mod constant camera spre sine și spre familia sa.
După cum a observat Tomo Kosuga, viața privată a lui Fukase a devenit artă, făcând personalul public și conducând treptat la „un paradox în care păreau să fie împreună doar pentru scopul fotografiei.” (Exerpte din „Retrospectiva Masahisa Fukase 1961-1991”) Cuplul s-a despărțit în 1976, iar la doi ani după aceea, photobook-ul Yoko (publicat de Asahi Sonorama) a fost finalizat. Coperta o prezenta pe Yoko într-un kimono, privind înapoi printr-un geam spart, radiant spre exterior, o imagine puternică și emoționantă care surprinde esența relației lor complexe.

Pentru această nouă ediție de reeditare, formatul cărții a fost extins pentru a amplifica prezența fiecărei fotografii, iar coperta a fost, de asemenea, reînnoită. În plus, paginile care o înfățișează pe Corbi — simboluri sumbre, dar poetice care păreau să prevestească viitorul cuplului — sunt acum aranjate cu mai multă liniște și deliberare, invitând privitorii să interacționeze mai profund cu fiecare imagine.
Revenind la „Yoko”, trebuie să ne întrebăm: ce a surprins, în final, Fukase prin obiectivul său? Între gesturile spiritului epocii, photobook-ul contemplă întrebarea esențială a fotografiei — natura relațiilor dintre două persoane.
Sperăm ca acest „Yoko”, cu scorul său liber și sensibilitatea sa profundă, să-și întindă aripile și să zboare din nou, înălțându-se liber în prezent și rezonând din nou în vremea noastră.

"Fie că îi spunem dragoste sau oglindă, este, fără îndoială, același lucru — comuniunea profundă cu celălalt."
── Masako Toda (istoric de fotografie)

"Iată înregistrarea fotografiilor făcute de un om despre o femeie, pe o perioadă de peste zece ani."
── Shoji Yamagishi